rdfs:comment
| - تاليساي (بالإنجليزية: Talisay, Cebu) هي مدينة في الفلبين، تتبع سيبو (الفلبين)، بلغ عدد سكانها 200٬772 نسمة، في 1 مايو 2010، تبلغ مساحتها 39٫87 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 6045. (ar)
- Talisay [talisaj] - tagaloge Lungsod ng Talisay - estas kvaraklasa urbego en Filipinoj, en provinco Cebuo. Talisay apartenas al Cebua urbaro. La loknomo estas prenita de la arbo (en:Terminalia catappa), kiu estas abunda ĉe la urbo. (eo)
- Talisay City ist eine Großstadt in der Provinz Cebu auf der Insel Cebu auf den Philippinen. Sie hat 227.645 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 22 Barangays leben. Sie gehört zur dritten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als Urban beschrieben. Der Name Talisay ist eine Ableitung vom Namen des Baumes Magtalisay; dieser wächst nur im Stadtgebiet von Talisay City. (de)
- Talísay es una ciudad de la provincia de Cebú en Filipinas. Es una de las localidades que componen al Gran Cebú, actualmente la segunda área metropolitana más grande del país. (es)
- Talisay City est une ville et anciennement municipalité de la province de Cebu, au centre-est de l'île de Cebu, aux Philippines. (fr)
- Talisay City adalah kota yang terletak di provinsi Cebu, Filipina. Pada tahun 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 179.359 jiwa. (in)
- Talisay, officially known as the City of Talisay (Cebuano: Dakbayan sa Talisay; Tagalog: Lungsod ng Talisay), is a 3rd class component city in the province of Cebu, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 263,048 people. The name of Talisay is taken from the talisay tree which is abundant in the city. (en)
- タリサイ(英語: Talisay)は、フィリピン中部中部ビサヤ地方に属するセブ州内の都市で、州都セブを中核とするメトロ・セブを構成する都市でもある。 (ja)
- Talisay è una città componente delle Filippine, situata nella Provincia di Cebu, nella Regione del Visayas Centrale. La città fa parte dell'area metropolitana di Cebu. Talisay è formata da 22 baranggay:
* Biasong
* Bulacao
* Cadulawan
* Camp IV
* Cansojong
* Dumlog
* Jaclupan
* Lagtang
* Lawaan I
* Lawaan II
* Lawaan III
* Linao
* Maghaway
* Manipis
* Mohon
* Poblacion
* Pooc
* San Isidro
* San Roque
* Tabunoc
* Tangke
* Tapul (it)
- 탈리사이(영어: Talisay City, 세부아노어: Dakbayan sa Talisay, 타갈로그어: Lungsod ng Talisay)는 필리핀 중앙비사야 지방에 속하는 주인 세부주에 위치한 도시로, 면적은 39.87km2, 인구는 179,359명(2007년 기준)이다. 세부(세부주의 주도)를 중심으로 하는 메트로 세부를 구성하는 도시 가운데 하나이며 세부 남쪽에 위치한다. (ko)
- Talisay is een stad in de Filipijnse provincie Cebu. Bij de census van 2015 telde de stad bijna 228 duizend inwoners. Talisay vormt samen met negen andere steden en gemeenten de metropool Cebu. (nl)
- Talisay é um cidade de terceira classe de renda da cidade (d) na província Cebu, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 263 048 pessoas e 63 066 domicílios. (pt)
- Talisay (officiellt City of Talisay) är en stad i Filippinerna. Den ligger i provinsen Cebu i regionen Centrala Visayas och har 148 110 invånare (folkräkning 1 maj 2000). Staden är indelad i 22 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som tätortsdistrikt. Talisay ingår i Cebu Citys storstadsområde, Metro Cebu, och ligger direkt söder om staden Cebu City, utan mellanliggande landsbygd. (sv)
- Талісай — місто в провінції Себу на Філіппінах. Місто є частиною агломерації Себу. За даними перепису 2015 року мало населення 227 645 осіб. Адміністративно поділяється на 22 баранґаї. Для 96 % жителів міста себуанська мова є рідною. За релігійним складом: 90 % є католики, 9 % — інші християни, 1 % — мусульмани. В місті розташована велика кількість торгових центрів, громадських ринків та комерційних установ. (uk)
- 塔里扎伊爾市(英文:Talisay City)是菲律賓宿霧省的第3級市、(Metro Cebu)的一部分,為重要的住宅及貿易中心。根據2000年人口普查,人口有179,359人。 塔里扎伊爾的名稱取自當地一種叫「Mantalisay」的常見樹木。 該市以燒豬(Inasal Baboy)聞名。 (zh)
- Talisay – miasto na Filipinach w regionie Środkowe Visayas, w prowincji Cebu, na wschodnim wybrzeżu wyspy Cebu nad . W 2010 roku liczyło 200 772 mieszkańców. Należy do obszaru metropolitalnego Metro Cebu. Jest ośrodek regionu rolniczego (uprawa zbóż, warzyw, owoców), rybołówstwo, przemysł spożywczy, drzewny, kamieniarski, wyrób artykułów z rattanu, rzemiosło artystyczne i ludowe. Są dwie wersje pochodzenia nazwy miasta: od rosnących w okolicy drzew magtalisay lub od miejscowości w Hiszpanii o tej samej nazwie. (pl)
|