rdfs:comment
| - Der Tankwa(Tanqua)-Karoo-Nationalpark (englisch Tankwa Karoo National Park) liegt in der Provinz Nordkap in Südafrika an der Grenze zur Provinz Westkap. Die Bedeutung des Wortes Tankwa ist bisher nicht eindeutig geklärt. Deutungsversuche verweisen auf „trübes Wasser“, „Ort der San“ oder „durstiges Land“. Sie beziehen sich auf den Charakter des Landschaftsraumes. (de)
- Le parc national de Tankwa Karoo est un parc national d'Afrique du Sud. Le parc se trouve à environ 70 km à l'ouest de Sutherland, près de la frontière du Cap-Nord et du Cap-Occidental, dans l'une des régions les plus arides du pays (moyenne de précipitations annuelles inférieure à 100 mm). (fr)
- Nationaal Park Tankwa Karoo is een wetenschappelijk nationaal park van Zuid-Afrika. Het park ligt zo'n 70 kilometer ten westen van Sutherland, in de buurt van de grens tussen de Noord-Kaap en de West-Kaap. Het park is tot Nationaal park verklaard in 1986.Het park is gelegen in een van de droogste regio's van Zuid-Afrika, met zo'n 50 tot 70 mm regen per jaar. (nl)
- Tankwa Karoo National Park is a national park in South Africa. The park lies about 70 km due west of Sutherland near the border of the Northern Cape and Western Cape, in one of the most arid regions of South Africa, with areas receiving less than 100 mm of average annual precipitation, moisture-bearing clouds from the Atlantic Ocean being largely stopped by the Cederberg mountains. Other low areas receive little more, as the Roodewerf station (co-ordinates: S32°14’27.9” E20°05’44.5”) with 180 mm of mean annual rainfall. In the hottest areas of the park, the mean maximum temperature in January is 38.9 °C, and in July the mean minimum temperature ranges from about 5 to 7 °C. Before this Park's proclamation, the only protected area of Succulent Karoo was the 2 square kilometre patch of the Ga (en)
- 塔卡瓦·卡鲁国家公园(英語:Tankwa Karoo National Park)是南非的科学国家公园。公园距南非最干旱地带,西开普与北开普交界萨瑟兰西部约70km,年均降水在100mm下,来自大西洋的降雨云抵达锡德伯格处大多停留。其他较低地区接收的雨水更少,路德维尔福站(coordinates: S32°14’27.9” E20°05’44.5” )年降雨为180mm。公园最热的地区,1月平均最高气温为38.9℃,7月的平均最低气温为5℃至7℃。在公园宣告成立前,多肉干旱台地高原的保护区为仅占2km²的加姆卡伯格自然保护区。多肉干旱台地以及开普植物王国已被指定为生物多样化热点地区和国际保护组织。 塔卡瓦地区从最初的260km²增长到1436km²。东部以罗格菲尔德山脉(Roggeveld Mountains)为边界,西部的边界为锡德伯格,北部边界地处库布克菲尔德山脉(Kouebokkeveld Mountains),南部边界为古多伊斯伯格(Koedoesberge)和克莱恩·罗格菲尔德山脉的山麓和塔卡瓦河。公园管理处坐落在雷诺斯特河上的保尔肖科,将一处旧农舍转用为办公室和游客接待区。 (zh)
|