| rdfs:comment
| - Una cinta mètrica és un instrument de mesura que consisteix en una cinta flexible graduada i que es pot enrotllar, fent que el transport sigui més fàcil. També serveix per mesurar línies i superfícies corbes. (ca)
- شريط القياس أو المقياس الشريطي أداة قياس للطول، وهو شريط عليه عَلامات القِياس، يُصنع من قماش أو معدن. يستعمل بكثرة في الهندسة المعمارية ومجالات أخرى لقياس المسافات الطويلة. (ar)
- Svinovací metr (k měření větších vzdáleností se nazývá pásmo) je nástroj na měření délky. Je to páska vyrobená z látky, plastu, skelných vláken nebo oceli. Na pásce je zpravidla oboustranně vyznačena stupnice v centimetrech s milimetrovými dílky, na níž se odečítá délka. Materiál, ze kterého je páska vyrobena, umožňuje metr stočit nebo svinout. Tímto způsobem se výrazně zjednoduší manipulace s nástrojem. Umožňuje měřit délku i na nerovných plochách nebo měřit vzdálenost za roh. (cs)
- Una cinta métrica, un flexómetro o simplemente metro es un instrumento de medida que consiste en una cinta flexible graduada y que se puede enrollar, haciendo que el trabajo sea más fácil. También con ella se pueden medir líneas y superficies curvas. (es)
- Metro xingola, zinta metrikoa edo neurketa-zinta erregela graduatu malgua, bilkari batean biltzeko modukoa. Ohikoa da joskintzan, eta luzera handiak (metrotik gorakoak edo) neurtzeko erabiltzen da bereziki. (eu)
- Un mètre ruban (ou simplement mètre), également appelé ruban à mesurer au Canada, est un instrument de mesure formé d'une règle graduée flexible et pouvant s'enrouler, ce qui rend son transport très aisé. Il permet également de mesurer des surfaces courbes. Il aurait été mis en usage vers 1814 par le tailleur Barde, la paternité de l'invention étant toutefois disputée. (fr)
- Meter Ukur adalah alat ukur yang sangat penting dipergunakan dalam bangunan. Setiap pekerjaan akan sering berhubungan dengan alat ini karena semua pekerjaan pasti berhubungan dengan ukuran. Alat akur dapat dijumpai dalam berbagai bentuk dan ukuran, bahan alat ukur ada yang terbuat dari kayu, kain, plastik dan juga dari plat besi. Umumnya alat ukur dibuatkan dalam dua satuan ukuran metrik yaitu dalam satuan meter dan inchi yang mana harus mengikuti ukuran standard yang berlaku. Meter ukur saat ini dipasaran banyak dijumpai dalam berbagi ukuran panjang. Meter ukur kecil biasanya mempunyai ukuran panjang 3 m dan 5 m. Sedangkan meter ukur panjang yang biasanya dalam bentuk roll terdapat dalam ukuran 10 m, 20 m, 30 m, 50 m dan 100 m (in)
- A tape measure or measuring tape is a flexible ruler used to measure length or distance. It consists of a ribbon of cloth, plastic, fibre glass, or metal strip with linear measurement markings. It is a common measuring tool. Its design allows for a measure of great length to be easily carried in pocket or toolkit and permits one to measure around curves or corners. Today it is ubiquitous, even appearing in miniature form as a keychain fob, or novelty item. Surveyors use tape measures in lengths of over 100 m. (en)
- メジャー（英語: Tape measureまたはMeasuring tape）は、目盛が振られた帯を用いて長さを測定する道具の総称である。巻き尺（まきじゃく）、コンベックス（短縮形としてコンベ）、スケール等、呼称はタイプによって様々である。建築作業や洋裁のほか、大型の巻尺は陸上競技での計測などにも用いられており、長さの測定に幅広く用いられている。 帯の材質は金属、樹脂、布などで、ケースに収納されている帯を必要に応じ送り出して、記入された数字を見て計測する。2メートルから10メートル程度を測る製品が多い。また、特定の長さで留めておくためのストッパーが内蔵されているものもある。 日本で販売されるメジャーには計量法によりメートル単位で目盛りが付けられているが、例外もある（後述）。 日本では（TAJIMA）、ムラテックKDS（KDS）が、欧米ではブラック・アンド・デッカー（スタンレー）などが主要メーカーである。 (ja)
- 줄자(tape measure)는 거리를 재기 위해 사용되는 유연한 자이다. 선형 측정 마킹이 포함된 천, 플라스틱, 섬유유리, 금속 스트립의 리본으로 구성된다. 흔한 측정 도구이다. 유연한 설계 덕분에 주머니나 툴킷에 쉽게 휴대할 수 있고 상당히 긴 길이의 측정이 가능하며 여러 커브나 코너를 돌며 측정하는 것이 가능하다. 측량사들은 100미터가 넘는 길이의 줄자를 사용한다. (ko)
- Il metro a nastro è un semplice strumento per la misurazione di lunghezze. Esso è costituito essenzialmente da un nastro flessibile, su cui è stata tracciata una scala graduata. Spesso questi metri dispongono di scale su entrambi i lati del nastro, in modo da poterli utilizzare entrambi. (it)
- Trena ou fita métrica é uma régua flexível e é usada para medir a distância. Pode ser feita por uma fita de pano, plástico, fibra de vidro ou de metal, com marcações lineares. É uma ferramenta comum de medição. O seu design permite fazer grandes medidas de comprimento ou fazer medidas em torno de curvas e cantos, mas permitindo também carrega-la no bolso ou no kit de ferramentas. Hoje ela está muito presente no dia a dia,aparecendo na forma de chaveiros ou em miniatura. Pesquisadores usam fitas de medidas de mais de 100 m (300+ ft) de comprimento. (pt)
- Руле́тка (от уменьш. фр. roulette — «колёсико», от roue — «колесо») — измерительный инструмент, предназначенный для измерения длины. Представляет собой металлическую или пластмассовую ленту с нанесёнными делениями. Получила своё название в честь кулинарного изделия рулет, поскольку скручивают при изготовлении аналогичным образом. (ru)
- Рулетка вимірювальна, частіше просто рулетка (фр. roulette — «коліщатко») — вузька металева, полотняна або клейончаста стрічка з поділками, згорнута в рулон у футлярі; призначена для вимірювання невеликих відстаней. Стандартна довжина рулетки — 1, 2, 5, 10, 20, 30, 50, 100 м. Сьогодні, крім звичайної вимірювальної рулетки, використовуються лазерні мірні рулетки. Приклади лазерних рулеток: DISTO-A3 і DISTO-A5 фірми «Leica»:
* діапазон відстаней — 0÷200 м;
* точність ± 2—3 мм;
* забезпечується запам'ятовування 20 останніх вимірювань.
* вимірює довжини у см, мм, м. (uk)
- 卷尺是一种软性的测量工具，由塑料、钢条、布料等材料制成。它容易携带，能够测量一些曲线的长度。 在服装业中所用的量衣尺即为一种卷尺，又称软尺，所用材料为PVC塑料和玻璃纤维。 (zh)
- Ein Maßband, auch Bandmaß, im Vermessungswesen gewöhnlich Messband oder Rollbandmaß genannt, in Österreich und der Schweiz regional auch der Rollmeter, dient der Ermittlung kurzer Distanzen mit mm-Genauigkeit und größerer Längen ab 10 m bis 100 m mit cm-Genauigkeit. Es wird am Boden aufgelegt oder zwischen den Messpunkten gespannt. Im Vermessungswesen werden damit auch Zwischenpunkte und Kontroll- oder bestimmt. Seit etwa 1990 werden Maßbänder teilweise durch Laser-Distanzmessung ersetzt. (de)
- Mezurbendo estas longa mallarĝa peco de fleksebla materialo (tolo, metalfolio k.a.), gradigita laŭ longa mezurunuo (kutime centimetroj aŭ coloj), uzata por mezuri longojn kaj rektajn kaj kurbajn. Ŝtalaj mezurbendoj estas faritaj el maldika strio de tolo kovrita de verniso kaj rulvolvita en plasta aŭ metala skatolo. Je la ekstremaĵo de la strio, interne de la skatolo troviĝas spirala risorto, kiu retiras la eltiratan bendon en la skatolo. Por eviti tion dum mezurado, ekzistas blokilo, kiu tenas la eltiratan mezurstrion. Troveblas ŝtalaj mezurbendoj kun longo egala al 2 m, 3 m, kaj 5 m. (eo)
- Een meetlint, lintmeter of meetband is een meetinstrument waarmee de maat van iets genomen kan worden, of waarmee men afstanden kan meten. Een metrisch lint is meestal onderverdeeld in centimeters en decimeters en van één tot vijftig meter lang. Een meetlint kan gemaakt zijn van metaal, kunststof, textiel of papier. Grotere meetlinten worden in een haspel opgerold bewaard. (nl)
- Metr, centymetr – potocznie określenia tego używa się jako nazwy taśmy lub listwy z podziałką centymetrową, często składanej lub zwijanej, o długość jednego metra lub jego wielokrotności. W krawiectwie centymetr czyli miara krawiecka (miarka krawiecka, metr krawiecki) jest wykonana w postaci wąskiej taśmy z tkaniny, zatopionej w tworzywie, łatwej do zwinięcia, z podziałką co 1 cm o dokładności 1 mm. Najczęściej jest dwustronny, z tym, że podziałka po obu stronach taśmy wykonana jest w przeciwnym kierunku. Długość taśmy zwykle wynosi 150 cm. (pl)
- Måttband definieras som ett "böjbart längdmått för uppmätning av sträckor" i NE. I hushållet förekommer de kortare måttbanden. Vanligast är måttband på 2 meters längder, men det finns upp till 5 meter där millimeterangivelse finns med. Därtill finns långa måttband på upp till 200 meters längder för byggindustri, lantmäteri med mera. Dessa är normalt i stål och är kalibrerade för en särskild temperatur (20°) och spännkraft (normalt 50 N) vid användning. Sedan en tid tillbaka (2008) finns det elektriska måttband i handeln. Här kan man skjuta bandet ut och in med hjälp av en knapp. (sv)
|
_Measuring_Tape_(Start_and_End_Sections).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)