rdfs:comment
| - Tarakeswar (en bengalí: তারকেশ্বর ) es una ciudad de la India, en el distrito de Hugli, estado de Bengala Occidental. (es)
- Tarakeswar (ou ‘Tarkeswar’) (bengali : তারকেশ্বর Tarokeshshor) est une ville et municipalité du district de Hooghly, au Bengale occidental (Inde). Située à quelque 58 km au nord-ouest de la ville de Calcutta elle est un centre important de pèlerinages. Vu l’affluence des pèlerins, dès la fin du XIXe siècle (1885) une ligne de chemin de fer fut construite pour relier Howrah (Calcutta) et Tarakeswar. (fr)
- Tarakeswar adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Hugli di negara bagian Bengal Barat, India. (in)
- Tarakeswar (pronounced Tarokeshwar) is a famous sacred city and a municipality in Hooghly district in the Indian state of West Bengal. Tarakeswar is called "Babar Dham" or "The city of Shiva". It is one of the major tourist and holy place of West Bengal as well as India. Tarakeswar is a place of pilgrimage of Lord Shiva sect in West Bengal 58 kilometres (36 mi) away from State Capital Kolkata and about 1520 kilometres away from National Capital New Delhi. Tarakeswar can be reached conveniently by Train and Bus from various places of West Bengal. Tarakeswar Station is well connected by Howrah Station. This city is also famous for agriculture, Tarakeswar's (Especially Champandanga) potato is also famous in all over India. (en)
- Tarakeswar è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 28.178 abitanti, situata nel distretto di Hooghly, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone). (it)
- Tarakeswar é uma cidade e um município no distrito de Hugli, no estado indiano de Bengala Ocidental. (pt)
- 塔拉凯斯瓦尔(Tarakeswar),是印度西孟加拉邦Hugli县的一个城镇。总人口28178(2001年)。 (zh)
- Tarakeswar är en ort i Indien. Den ligger i distriktet Hugli och delstaten Västbengalen, i den östra delen av landet, 1 300 km sydost om huvudstaden New Delhi. Tarakeswar ligger 14 meter över havet och antalet invånare är 30 475. Terrängen runt Tarakeswar är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 22 meter över havet, 2,3 km öster om Tarakeswar. Runt Tarakeswar är det mycket tätbefolkat, med 1 517 invånare per kvadratkilometer. Tarakeswar är det största samhället i trakten. Trakten runt Tarakeswar består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|