rdfs:comment
| - Tavares Bastos est une favela de Rio de Janeiro, au Brésil. (fr)
- Tavares Bastos è una favela di Catete quartiere di Rio de Janeiro in Brasile. Fu chiamato così in onore del politico brasiliano . La via d'accesso principale è Rua Tavares Bastos. La favela è l'unica della città ad essere riuscita a ridurre il traffico di droga e le attività della polizia grazie alla presenza del quartier generale dei Batalhão de Operações Policiais Especiais, l'unità speciale di polizia del . (it)
- La comunitat Tavares Bastos és una favela localitzada en el Morro da Nova Cintra, en el barri de Catete, en la Zona Sud de la ciutat de Rio de Janeiro, al Brasil. La favela va ser nomenada segons la seva principal via d'accés, el Carrer Tavares Bastos. A dalt de la comunitat, es localitza l'alberg The Maze, que va ser escenari per al videoclip Beautiful, de Snoop Dogg i Pharrell Williams. El 2011, la comunitat va passar a acollir el Comandament de Policia Pacificadora, la seu d'entrenaments de les Unitats de Policia Pacificadora de la ciutat de Rio de Janeiro. (ca)
- Tavares Bastos is a favela in the Catete neighborhood of Rio de Janeiro, Brazil. It is named after the Brazilian politician Aureliano Cândido Tavares Bastos. The main access road is the Rua Tavares Bastos. Many films have been filmed in the Tavares Bastos, including Elite Squad, Last Stop 174 and The Incredible Hulk. The Snoop Dogg and Pharrell Williams music video "Beautiful" was also filmed in the favela. (en)
- A comunidade Tavares Bastos é uma comunidade localizada no , no bairro do Catete, na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. A comunidade foi nomeada segundo a sua principal via de acesso, a Rua Tavares Bastos. Em 2007, foi escolhida como cenário para as gravações do filme estadunidense O incrível Hulk. Também foi cenário para os filmes brasileiros Tropa de Elite, Xuxa Gêmeas e Maré, Nossa História de Amor, a novela Vidas Opostas, e algumas esquetes do Porta dos Fundos. Serviu também de cenário para gravação do fictício "Morro do Beco" da novela A Força do Querer, de Glória Perez. (pt)
|
has abstract
| - La comunitat Tavares Bastos és una favela localitzada en el Morro da Nova Cintra, en el barri de Catete, en la Zona Sud de la ciutat de Rio de Janeiro, al Brasil. La favela va ser nomenada segons la seva principal via d'accés, el Carrer Tavares Bastos. Va ser coneguda per ser, entre 2000 i 2008, l'única de les grans comunitats de la ciutat on no existia tràfic de drogues ni l'actuació de milícies, a causa de la localització, en la comunitat, de la seu del Batalló d'Operacions Policials Especials de la Policia Militar de l'Estat de Rio. La seu va ser inaugurada el 2000. El 2008 va ser inaugurada, en la comunitat Santa Marta, en el barri de Botafogo, la primera Unitat de Policia Pacificadora de la ciutat, fent que la comunitat Tavares Bastos deixés de ser l'única comunitat carioca lliure de l'actuació ostensiva de faccions criminals. El 2007, va ser escollida com escenari per als enregistraments de la pel·lícula estatunidenca L'increïble Hulk. També va ser escenari de les pel·lícules brasileres Tropa de Elite, Xuxa Gêmeas i Maré, Nossa História de Amor, la novel·la Vidas Opostas, i alguns esquemes de 'Porta dos Fundos. Va servir també d'escenari per a enregistrament del fictici "Morro do Beco" de la novel·la A Força do Querer, de Glòria Perez. A dalt de la comunitat, es localitza l'alberg The Maze, que va ser escenari per al videoclip Beautiful, de Snoop Dogg i Pharrell Williams. Al final de la comunitat, es troba el CRUMBS (Criando um Brasil Social), que acull el Centre Cultural Zezé Motta. El Crumbs té un teatre i un cinema, a més d'un taller de pintura i una sala de música. Actualment el centre cultural no funciona. El 2011, la comunitat va passar a acollir el Comandament de Policia Pacificadora, la seu d'entrenaments de les Unitats de Policia Pacificadora de la ciutat de Rio de Janeiro. (ca)
- Tavares Bastos est une favela de Rio de Janeiro, au Brésil. (fr)
- Tavares Bastos è una favela di Catete quartiere di Rio de Janeiro in Brasile. Fu chiamato così in onore del politico brasiliano . La via d'accesso principale è Rua Tavares Bastos. La favela è l'unica della città ad essere riuscita a ridurre il traffico di droga e le attività della polizia grazie alla presenza del quartier generale dei Batalhão de Operações Policiais Especiais, l'unità speciale di polizia del . (it)
- Tavares Bastos is a favela in the Catete neighborhood of Rio de Janeiro, Brazil. It is named after the Brazilian politician Aureliano Cândido Tavares Bastos. The main access road is the Rua Tavares Bastos. Many films have been filmed in the Tavares Bastos, including Elite Squad, Last Stop 174 and The Incredible Hulk. The Snoop Dogg and Pharrell Williams music video "Beautiful" was also filmed in the favela. The favela used to be the only major city slum where drug trafficking or activities of militias were curtailed due to the presence of the headquarters of the Batalhão de Operações Policiais Especiais, the special police unit of the Military Police of Rio de Janeiro State. This was described in the factual book Elite da Tropa, which was made into the film Elite Squad. (en)
- A comunidade Tavares Bastos é uma comunidade localizada no , no bairro do Catete, na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. A comunidade foi nomeada segundo a sua principal via de acesso, a Rua Tavares Bastos. Ficou conhecida por ser, entre 2000 e 2008, a única das grandes comunidades da cidade onde não existia tráfico de drogas nem a atuação de milícias, devido à localização, na comunidade, da sede do Batalhão de Operações Policiais Especiais da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro. A sede foi inaugurada em 2000. Em 2008, foi inaugurada, na comunidade Santa Marta, no bairro de Botafogo, a primeira Unidade de Polícia Pacificadora na cidade, fazendo com que a comunidade Tavares Bastos deixasse de ser a única comunidade carioca livre da atuação ostensiva de facções criminosas. Em 2007, foi escolhida como cenário para as gravações do filme estadunidense O incrível Hulk. Também foi cenário para os filmes brasileiros Tropa de Elite, Xuxa Gêmeas e Maré, Nossa História de Amor, a novela Vidas Opostas, e algumas esquetes do Porta dos Fundos. Serviu também de cenário para gravação do fictício "Morro do Beco" da novela A Força do Querer, de Glória Perez. No alto da comunidade, localiza-se o albergue The Maze, que foi cenário para o videoclipe Beautiful, de Snoop Dogg e Pharrell. No final da comunidade, encontra-se o CRUMBS (Criando um Brasil Social), que abriga o Centro Cultural Zezé Motta. O Crumbs possui um teatro e um cinema, além de um ateliê de pintura e uma sala de música. Atualmente o centro cultural encontra-se desativado. (pt)
|