rdfs:comment
| - تكيف (مدينة) هي مدينة تقع على نهر فيستولا في بوميرانيا الشرقية ، كوسيوي ، شمال بولندا ، ويبلغ عدد سكانها 60,279 نسمة (يونيو 2009). المدينة معروفة ببلدتها القديمة وجسر فيستولا ، أو جسر تكزيو ، الذي لعب دورا رئيسيا في غزو بولندا خلال الحرب العالمية الثانية. وكانت عاصمة مقاطعة تكزيو في فويفوديشيبا بوميرانيان منذ عام 1999 ، وكانت في السابق بلدة في غدانسك فويفوديشيبا (1975-1998). كما أنها أكبر مدينة في منطقة كوسيوي العرقية الثقافية. المدينة هي موقع معسكر اللغة الإنجليزية السنوي الذي يتم ترتيبه من قبل الشراكة الأمريكية البولندية لتشيو. (ar)
- Tczew (německy Dirschau) je město v Polsku, ležící na řece Visle, asi 30 km jižně od Gdaňsku. Je to čtvrté největší město Pomořského vojvodství. K roku 2009 mělo 60 279 obyvatel. (cs)
- Tczew [ˈtʧɛf] (deutsch Dirschau, kaschubisch/pomoranisch Dërszewò) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Die Stadt mit etwa 60.100 Einwohnern ist Sitz des Powiat Tczewski und der eigenständigen Landgemeinde Tczew, der sie selbst nicht angehört. (de)
- Tczew (prononcu: Tĉef) (koĉeve: Derszewo; kaŝube: Dërszewò; esperante: ); germane: Dirschau; latine: Trsovia) estas urbo en Pomerio (provinco de Pollando) en Pollando ĉe la rivero Vistulo. Ĝi apartenas al komunumo Tczew en distrikto Tczewski. (eo)
- Tczew ((Audio·info)) Poloniako Pomeraniako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 22,38 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 60276 biztanle zituen. (eu)
- Tczew (bahasa Kashubia: Dërszewò; Jerman: (help·info)) adalah kota di Sungai Vistula di Pomorskie Timur, , Polandia utara dengan 60.279 penduduk (Juni 2009). Itu adalah dengan tertanggal dari (bahasa Jerman: Preußische Ostbahn). Kota ini diketahui untuk bangunan tuanya dan , atau Jembatan Tczew, yang rusak dalam Perang Dunia II. Tczew adalah ibu kota dari dalam Provinsi Pomorskie sejak tahun 1999, dan sebelumnya sebuah kota kecil di (1975–1998). (in)
- Tczew (en allemand Dirschau, en cachoube Dërszewò) est une ville de Pologne qui compte 60 295 habitants (2008). Elle est le chef-lieu d’un district (powiat) du même nom situé dans la voïvodie de Poméranie. (fr)
- Tczew railway station is a railway station serving the town of Tczew, in the Pomeranian Voivodeship, Poland. The station opened in 1852 and is located on the Warsaw–Gdańsk railway, Chorzów–Tczew railway and . The train services are operated by PKP and Przewozy Regionalne. Koleje Mazowieckie trains operate here during the summer. This is an important station for passenger and freight traffic. It is a category A station. Every year more than 2.5 million passengers use the station. The station used to be known as Dirschau. (en)
- トチェフ(ポーランド語: Tczew [tt͡ʂɛf]、ドイツ語: 、カシューブ語: Dërszewò)は、ポーランド北部のヴィスワ川沿いにある町。ドイツ名ディルシャウ。人口5万9111人(2021年12月)。プロイセン東部鉄道時代にさかのぼる操車場を備えた、鉄道のターミナルである。魅力的な旧市街と、第二次世界大戦で被害を受けたヴィスワ川に架かる橋で知られる。 1999年から、ポモージェ県トチェフ郡の中心地になっている。1975年から1998年までグダニスク県に所属していた。 (ja)
- Tczew (in casciubo Dërszewò, in tedesco Dirschau) è una città polacca del distretto di Tczew nel voivodato della Pomerania. Ricopre una superficie di 22,26 km² e nel 2011 contava 60 889 abitanti. (it)
- 트체프(폴란드어: Tczew, 독일어: Dirschau)는 폴란드 북부 포모제주에 위치한 도시로, 면적은 22.26km2, 높이는 25m, 인구는 60,279명(2009년 기준), 인구 밀도는 2,700명/km2이다. 1260년 시로 승격되었으며 1975년부터 1998년까지는 그단스크 주에 속했다. 철도가 지나가는 교통의 요충지이며 오랜 역사를 자랑하는 비스와 대교로 유명한 도시이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Station Tczew is een spoorwegstation in de Poolse plaats Tczew. (nl)
- Tczew (Duits: Dirschau) is een stad in het Poolse woiwodschap Pommeren, gelegen in de powiat Tczewski. De oppervlakte bedraagt 22,26 km², het inwonertal 60.128 (2005). (nl)
- Tczew (koc. Derszewo, kaszub. Dërszewò, niem. Dirschau, łac. Trsovia) – miasto w północnej Polsce, w województwie pomorskim, siedziba powiatu tczewskiego, należące do aglomeracji trójmiejskiej. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa gdańskiego. Według danych GUS z 30 czerwca 2021 r., Tczew liczył 59 105 mieszkańców i był pod względem liczby ludności czwartym (po Gdańsku, Gdyni oraz Słupsku) miastem w województwie pomorskim, a także 73. spośród najludniejszych miast w Polsce. (pl)
- Tczew (em alemão: Dirschau) é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia e no condado de Tczew. Estende-se por uma área de 22,26 km², com 60 257 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2504.4 hab/km². (pt)
- Тчев (польск. Tczew) — железнодорожная станция в городе Тчев в Куявско-Поморском воеводстве Польши. Имеет 4 платформы и 7 путей. По классификации польских железных дорог имеет высшую категорию А, то есть обслуживает более 2 миллионов пассажиров ежегодно. Станция построена в 1852 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия. Капитальный ремонт был проведен в 2009 — 2012 годах. (ru)
- Tczew, även känt som Dirschau (på svenska och tyska) kasjubiska Dërszewò) är en stad i Pommerns vojvodskap i norra Polen, belägen vid floden Wisła. (sv)
- Тчев (польск. Tczew, кашубск. Dërszewò) — польский город, расположенный в низовьях Вислы выше по течению от Гданьска. До конца Первой мировой войны основную массу населения составляли немцы, а сам город был известен под именем Диршау (нем. Dirschau). Центр Тчевского повята Поморского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 22,26 км². Население — 60 660 человек (на 2004 год). (ru)
- 特切夫 (波蘭語:Tczew;德語: Dirschau)是一座位於波蘭北部維斯瓦河沿岸,東波美拉尼亞的一座城市。有人口60,128 人(2005年1月1日)。特切夫是一個重要的鐵路交通樞紐。城市以其古老的建筑的維斯瓦大橋而聞名。自1999年以來,特切夫成為波美拉尼亞省特切夫縣的首府。在1975年到1998年期間,特切夫則是格但斯克省的一個城市。 (zh)
- Tczew es un pequeño asentamiento del condado del Voivodato de Pomerania, situado aproximadamente a 40 kilómetros de Gdansk y a 60 kilómetros de Gdynia. Cuenta con una población de aproximadamente 60 142 habitantes (2005). La ciudad cuenta con muchos monumentos que gozan de una gran belleza e historia y por ende también goza de una importante atracción para los amantes del turismo. (es)
- Tczew – stacja kolejowa w Tczewie, w województwie pomorskim, w Polsce. Jest to ważna stacja ruchu pasażerskiego, jak i towarowo-przeładunkowa. Według klasyfikacji PKP ma kategorię dworca regionalnego. Rocznie odprawia się na stacji ponad 2,5 mln pasażerów. Ze stacji odprawiane są pociągi każdej kategorii, w tym Express InterCity Premium („Pendolino”) oraz międzynarodowe EuroCity do Berlina oraz Wiednia). W roku 2021 stacja obsługiwała ok. 6700 pasażerów na dobę, co dawało jej 23. miejsce w kraju. Na terenie stacji znajduje się parowóz-pomnik TKh-49. (pl)
- Тчев (пол. Tczew, нім. Dirschau) — місто в північній Польщі, на річці Вісла. Імовірно, саме з нальоту на мости в Тчеві розпочалася Друга світова війна. У містечку розташовані могили хорунжого проф. Костянтина Чеховича (1896—1987) та Тита-Євгена Бучаринського (1880—1968) — д-ра медичних наук, хірурга. (uk)
|