rdfs:comment
| - The Tedim or Zomi language is spoken mostly in Myanmar and India. In Chin State (Khamtunggam), it is spoken in Tedim and Tonzang townships, while in Sagaing Division, it is spoken in Kalay and Mawlaik townships (Ethnologue). Dialects are Sokte and Kamhau (also called Kamhao, Kamhow). (en)
- Тедим-чин (Sukte, Tedim, Tedim Chin, Tiddim) — кукский язык, на котором говорит народ тедим-чин (зокам, зоми, тедим, чин), принадлежащий кластеру куки-чин-нага, проживающий на ареале Калай-Калав, в населённых пунктах Кьикха, Тедим и Тонзанг штата Чин в Мьянме, а также на юге штата Манипур и на севере штата Мизорам в Индии. Имеет диалекты зоу, камхау (камхао), сайзанг, сокте и тейзанг. Также используется в качестве второго языка в административно-территориальной единице Тиддим. (ru)
- Tedim (Tiddim ou Tedim Chin) é uma língua Kuki-Chin, falada principalmente na Birmânia e na Índia. Em Chin (estado), é falada nos municípios e , enquanto que em Sagaing (região), é falado nos municípios e ( Ethnologue ). Os dialetos são Sokte e Kamhau (também chamados Kamhao, Kamhow). Sukte é um dialeto de Tedim. "Mas não há uma língua nativa específica chamada Sukte. É apenas um pequeno clã de Zomi." Zam Ngaih Cing (2011: 170) listou algumas variedades Tedim como Losau, Sihzang, Teizang, Saizang, Dim, Khuano, Hualngo, Dim, Zou, Thado, Paite e Vangteh. (pt)
|
has abstract
| - The Tedim or Zomi language is spoken mostly in Myanmar and India. In Chin State (Khamtunggam), it is spoken in Tedim and Tonzang townships, while in Sagaing Division, it is spoken in Kalay and Mawlaik townships (Ethnologue). Dialects are Sokte and Kamhau (also called Kamhao, Kamhow). (en)
- Tedim (Tiddim ou Tedim Chin) é uma língua Kuki-Chin, falada principalmente na Birmânia e na Índia. Em Chin (estado), é falada nos municípios e , enquanto que em Sagaing (região), é falado nos municípios e ( Ethnologue ). Os dialetos são Sokte e Kamhau (também chamados Kamhao, Kamhow). Sukte é um dialeto de Tedim. "Mas não há uma língua nativa específica chamada Sukte. É apenas um pequeno clã de Zomi." Zam Ngaih Cing (2011: 170) listou algumas variedades Tedim como Losau, Sihzang, Teizang, Saizang, Dim, Khuano, Hualngo, Dim, Zou, Thado, Paite e Vangteh. Tedim foi a principal língua falada por Pau Cin Hau, um líder religioso que viveu de 1859 a 1948. Ele também desenvolveu um uma forma alfabética logística, que foi depois simplificada para escrever materiais em línguas Chin, especialmente Tedim A fonologia de Tedim pode ser descrita como ordem (C) V (V) (C) T, onde C representa uma consoante, V representa uma vogal, T representa um tom e parênteses incluem constituintes opcionais de uma sílaba. It is a subject-object verb language, and negation follows the verb. (pt)
- Тедим-чин (Sukte, Tedim, Tedim Chin, Tiddim) — кукский язык, на котором говорит народ тедим-чин (зокам, зоми, тедим, чин), принадлежащий кластеру куки-чин-нага, проживающий на ареале Калай-Калав, в населённых пунктах Кьикха, Тедим и Тонзанг штата Чин в Мьянме, а также на юге штата Манипур и на севере штата Мизорам в Индии. Имеет диалекты зоу, камхау (камхао), сайзанг, сокте и тейзанг. Также используется в качестве второго языка в административно-территориальной единице Тиддим. (ru)
|