| rdfs:comment
| - Teenage Dream (dt.: „Teenager-Traum“) ist ein Lied, das die US-amerikanische Sängerin Katy Perry mit der Songwriterin Bonnie McKee und ihren Produzenten Benny Blanco, Max Martin, Lukasz Gottwald 2010 verfasste. Es wurde am 24. August 2010 als zweite Single aus Perrys drittem Studioalbum Teenage Dream veröffentlicht. Der Song erhielt 2010 eine Grammy-Award-Nominierung in der Kategorie Best Female Pop Vocal Performance. (de)
- "Teenage Dream" adalah lagu dari artis penyanyi asal Amerika yaitu Katy Perry. Lagu ini dirilis sebagai single kedua dalam album ketiganya dengan judul yang sama pada 23 Juli 2010. (in)
- 〈Teenage Dream〉은 미국의 가수 케이티 페리의 노래이다. 이 노래는 동명의 음반 Teenage Dream의 두 번째 싱글로 2010년 7월 23일 디지털로 처음 발매되었다. 프로듀서로는 맥스 마틴, 닥터 루크, 베니 블랑코 등 유명한 프로듀서들과 함께 했다. 〈Teenage Dream〉은 레트로 사운드에 미드템포 팝 노래이다. 페리는 처음 시작되는 부분에서 높은 음으로 시작하며 노래가 진행될 수록 강한 목소리를 낸다. 노래는 대부분 평론가들로부터 좋은 평을 받았지만, 일부는 혼합된 평가를 했다. 〈Teenage Dream〉은 미국, 뉴질랜드, 아일랜드에서 정상을 차지했고, 오스트레일리아, 캐나다, 영국, 벨기에, 스웨덴, 네덜란드에서는 10위 권 진입을 했다. 뮤직 비디오는 페리의 고향인 산타 바바라에서 촬영되었으며, 2010년 8월 10일 공개되었다. 페리는 2010년 9월 열린 MTV 월드 스테이지: 말레이시아에서 처음으로 라이브 공연을 펼쳤는데, 관객 수는 대략 15,000만 명 정도였다. 또한 2010 틴 초이스 어워드에서도 공연을 펼쳤다. 페리는 이곡으로 빌보드 핫 100에서 연속으로 1위를 차지했으며, 페리의 세 번째 1위곡이 되었다. 이 노래는 현재 2011년 열릴 예정인 그래미 상 최우수 여자 팝 보컬 퍼포먼스 부문에 노미네이트되었다. (ko)
- Teenage Dream is een single van popzangeres Katy Perry. Het is de tweede single van haar gelijknamige album. Net als "California Gurls" is het tot Alarmschijf benoemd. De single kon "California Gurls" niet overtreffen maar wist toch de top-5 te bereiken in de Nederlandse Top 40. (nl)
- Teenage Dream är en låt av den amerikanska artisten Katy Perry. Den släpptes som den andra singeln från hennes tredje studioalbum med samma namn den 23 juli 2010. Låten handlar om att hon vill ha en pojkvän. Musikvideon spelades in i Santa Barbara i Kalifornien och visar Perry med en man som skall föreställa hennes pojkvän. (sv)
- «Teenage Dream» — другий сингл третього студійного альбому американської поп-співачки Кеті Перрі — «Teenage Dream». В США сингл вийшов 23 липня 2010. Пісня написана Кеті Перрі, Dr. Luke, Максом Мартіном, Benny Blanco та Бонні МакКі; спродюсована Dr. Luke, Benny Blanco та Максом Мартіном. Музичне відео зрежисоване Yoann Lemoine; прем'єра музичного відео відбулась у липні 2010. (uk)
- «Teenage Dream» -en català:"Somni Adolescent" és una cançó de gèneres pop dance i pop rock amb influències d'electre, escrita i composta per la cantant nord-americana Katy Perry a la seva ciutat natal de Santa Bàrbara (Califòrnia), és el segon senzill per al segon àlbum d'estudi titulat Teenage Dream, està produït pel i Max Martin. El senzill va fer la seva estrena a les emissores de ràdio el 22 de juliol de 2010 als Estats Units. (ca)
- „Teenage Dream“ je píseň americké popové zpěvačky Katy Perry. Píseň byla vydána jako druhý singl z jejího stejnojmenného alba dne 23. července 2010. Text písně napsali Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke, Max Martin a Benny Blanco. McKee popsal „Teenage Dream“ jako píseň, která navrací k euforickým pocitům zamilovanosti teenagerů, zatímco Perry popsala, že ji píseň připomíná mládí. (cs)
- «Teenage Dream» —en español: «Sueño adolescente»— es una canción de la cantante estadounidense Katy Perry. Fue lanzada el 23 de julio de 2010 como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio de igual título, Teenage Dream. También se había dispuesto ese mismo día para su descarga digital. Perry y Bonnie McKee escribieron muchas canciones con un tema de juventud en mente, pero fueron rechazadas por los productores Benny Blanco y Dr. Luke. Blanco les mostró la canción de The Teenagers, «Homecoming», y McKee imaginó «Teenage Dream» como una canción de vuelta a los sentimientos de euforia de estar enamorado como un adolescente. Se reunieron con Max Martin en la ciudad natal de Perry, en Santa Bárbara, (California) y comenzaron a escribir la canción, que Perry más tarde describió como u (es)
- Teenage Dream est le second single issu du deuxième album studio Teenage Dream (2010) de la chanteuse américaine Katy Perry. La chanson est écrite et composée par Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie McKee et Benny Blanco, la production est réalisée par Dr Luke et Benny Blanco. (fr)
- "Teenage Dream" is a song by American singer Katy Perry. It was released as the second single from her third studio album of the same name on July 23, 2010. This song was written by Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke, Max Martin, and Benny Blanco. McKee describes "Teenage Dream" as a throwback song to the euphoric feelings of being in love as a teenager while Perry described the song as reminiscent of her youth. Musically, "Teenage Dream" is a mid-tempo pop song with a retro sound. It is styled in the genres of power pop and electropop, while taking influence from other genres such as disco and pop rock. Perry starts the song in a high-pitched voice while her vocals grow stronger as the song progresses. Lyrically, "Teenage Dream" discusses being with a lover who makes one feel young again. (en)
- Teenage Dream è un singolo della cantautrice statunitense Katy Perry, pubblicato il 23 luglio 2010 come secondo estratto dall'album omonimo. Il brano è stato scritto da Katy Perry, Bonnie McKee, Benjamin Levin, Max Martin e Lukasz Gottwald e prodotto da Max Martin, Dr. Luke e Benny Blanco. Teenage Dream è stata nominata al Grammy Award per la Miglior esecuzione pop femminile. (it)
- Teenage Dream – piosenka nagrana przez amerykańską piosenkarkę Katy Perry, pochodząca z jej albumu o tej samej nazwie, wydana jako drugi singiel 23 lipca 2010 roku w formie dystrybucji cyfrowej. Została napisana przez Katy Perry, Bonnie McKee, Benjamina Levina, Maksa Martina oraz Dr. Luke’a. W przeszłości Perry i McKee napisały wiele piosenek o młodzieńczej tematyce, ale zostały odrzucone przez producentów. Wyobrażały sobie „Teenage Dream” jako euforyczny utwór wyrażający uczucia bycia zakochaną jak nastolatka. Później spotkały się z Maksem Martinem w rodzinnym mieście Perry, w Santa Barbarze. Postanowili tam dokończyć pisanie utworu. Po tym jak wokalistka nagrała swój śpiew, McKee przedstawiła swój pomysł producentom. „Teenage Dream” został przyjęty. Perry opisuje piosenkę jako nastoletni (pl)
- "Teenage Dream" é uma canção electropop/balada pop da cantora e compositora Katy Perry, para seu segundo álbum de estúdio de música pop, de mesmo nome. A canção foi lançada pela gravadora Capitol Records como segundo single do álbum em 22 de julho de 2010. A canção — que fala sobre os sonhos, atitudes e ambições adolescentes — foi escrita por Katy Perry e Bonnie McKee, juntas com Lukasz Gottwald, Benjamin Levin e Max Martin, que foram os produtores. (pt)
- «Teenage Dream» — песня в стиле электропоп и поп-рок, исполненная американской певицей и автором Кэти Перри. 23 июля 2010 года песня была выпущена в качестве второго сингла с третьего студийного альбома Teenage Dream. Критики похвалили «Teenage Dream» за музыкальное звучание, но находили лирику «слишком незрелой и свободной». Издание GQ назвало композицию «величайшей поп-песней нашего времени». Песня пользовалась высоким коммерческим успехом во всем мире. Она также занимала первое место в американском чарте Billboard Hot 100, став третьим чарттопером Перри.. (ru)
- 〈花漾年華〉（英語："Teenage Dream"），是美国女歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲。于2010年7月23日作为她第3张录音室《花漾年华》专辑的第2支单曲发行。佩芮与邦妮·麦琪曾在脑海中构建了许多和青春相关的歌曲，但都被制作人本尼·布兰科与卢克博士拒收了。布兰科给他们展示了法国乐队的单曲〈Homecoming〉，麦琪把“花漾年华”想象成一首时光倒流回青少年时期与恋人相爱的歌曲。他们在佩芮的家乡圣巴巴拉遇见了马克斯·马丁，并开始在录音室创作曲目。在佩芮录制完歌曲之后，麦琪展示了自己额外的想法并重新创作了歌曲的副歌。佩芮曾称本歌曲让她回想起了自己的青春往事。 音乐上，〈花漾年華〉是一首以复古声音演唱的中速流行歌曲。歌曲的曲风主要是强力流行和电子流行，并受到迪斯科和流行摇滚风格的影响。歌曲的歌词描述了与恋人在一起仿佛回到了“花漾年華”。歌曲在《公告牌》百强单曲榜获得了冠军，是佩芮取得的第3支冠军单曲。至今，〈花漾年華〉在美国已获得7白金认证，在其它许多国家亦获得了白金或多重白金认证。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)