rdfs:comment
| - Telem (hebreu: תנועה לאומית ממלכתית, Tnuà Leumit Mamlachtit), és un partit polític de centredreta d'Israel format per l'ex-ministre de defensa Moixé Yaalon. Telem va ser inscrit en el registre de partits polítics el dia 2 de gener de 2019, i es va presentar a les eleccions parlamentàries d'Israel celebrades a l'abril de 2019, com a part de la coalició electoral Blau i Blanc. (ca)
- Telem (hebrejsky תל״ם, akronym plného názvu תנועה להתחדשות ממלכתית, Tenu'a le-hitchadšut mamlachtit, doslova „Hnutí za obrození státu“) je izraelská středopravicová politická strana. Stranu založil bývalý ministr obrany Moše Ja'alon a zaregistroval ji 2. ledna 2019 s cílem ucházet se o hlasy ve volbách do Knesetu v dubnu 2019. Následně se připojila k alianci Kachol lavan. Po vstupu Kachol lavan do vlády Ješ atid a Telem 29. března 2020 alianci opustily a místo toho vytvořily v Knesetu frakci s názvem Ješ atid–Telem. Telem krátce poté opustil krátce trvající alianci s Ješ atid. Strana se 1. února 2021 rozhodla, že nebude kandidovat ve volbách do Knesetu v roce 2021. (cs)
- حزب تلم ((بالعبرية: צד הטלה) أو يُختصر Tnua Leumit Mamlachtit، حرفياً الحركة الوطنية لرجال الدولة)، هو حزب سياسي صهيوني في إسرائيل أسسه وزير الدفاع السابق موشيه يعلون، وتم تسجيله في 2 يناير 2019 ومن المتوقع أن يخوض انتخابات الكنيست 2019. (ar)
- Télem (en hebreo: תנועה לאומית ממלכתית) (transliterado: Tnuá Leumit Mamlachtit) (en español, Movimiento Nacional como Estadista), es un partido político de centroderecha de Israel formado por el ex-ministro de Defensa Moshé Yalón. Télem fue inscrito en el registro de partidos políticos el día 2 de enero de 2019, y se presentó a las elecciones parlamentarias de Israel celebradas en abril de 2019, como parte de la coalición electoral Kahol Laván. (es)
- Telem (bahasa Ibrani: תל״ם singkatan dari Tnua Leumit Mamlakhtit, berarti "Gerakan Negarawan Nasional") adalah sebuah partai kanan tengah di Israel. Partai tersebut dibentuk oleh mantan Menteri Pertahanan Moshe Ya'alon dan terdaftar pada 2 Januari 2019 untuk mengikuti pemilihan umum April 2019. Partai ini kemudian bergabung dengan aliansi Biru & Putih pimpinan Benny Gantz. Telem bersama Yesh Atid meninggalkan aliansi tersebut pada 29 Maret 2020 setelah Biru dan Putih memutuskan untuk bergabung dengan pemerintahan petahana. Sebagai gantinya, kedua partai membentuk faksi tersendiri di Knesset yang disebut Yesh Atid-Telem. Telem meninggalkan aliansi tersebut tak lama setelahnya. Partai ini tak memperoleh jatah kursi di Knesset dalam pemilihan legislatif 1 Februari 2021. (in)
- Telem (Hebrew: תל״ם, an acronym for Tnua Leumit Mamlakhtit, lit. National Statesman-like Movement) is a centre-right political party in Israel. The party was formed by former Defense Minister Moshe Ya'alon and registered on 2 January 2019 in order to contest the April 2019 Knesset elections. It subsequently joined the Blue & White alliance. Yesh Atid and the party left the alliance on 29 March 2020 after Blue and White joined the government and instead formed an independent faction in the Knesset called Yesh Atid-Telem. Telem left the short lived alliance with Yesh Atid soon after. The party dropped out of the 2021 Knesset elections on 1 February 2021. (en)
- 텔렘(히브리어: תל"ם)은 이스라엘의 중도우파 정당이다. 정당 이름은 "국가 정치인 운동"(히브리어: תנועה לאומית ממלכתית 트누아 레우미트 맘라크티트)의 히브리어 약칭이다. 2019년 1월 2일 전 국방장관이 4월 총선에 도전할 것을 목표로 창당했다. 창당 직후 청백연합에 가입했다. (ko)
- Telem (in ebraico: תל״ם?) è stato un partito politico israeliano, fondato dall'ex ministro della difesa Moshe Ya'alon. (it)
- Телем (ивр. תנועה לאומית ממלכתית сокр. от Тнуа леумит мамлахтит, букв. «Национальное государственное движение») — политическая партия в Израиле, сформированная бывшим министром обороны Моше Яалоном.В кнессете 21, 22 и 23 созывов партия была представлена в составе блока Кахоль-лаван. Не участвовала в выборах в кнессет 2021 года. (ru)
- 特莱姆(希伯來語:תל"ם,是Tnua Leumit Mamlakhtit的缩写,意为民族国家运动)是以色列的中间偏右政党,由前国防部长摩西·亚阿隆成立,并在2019年1月2日登记参加2019年4月议会选举。随后,该党加入了蓝与白联盟。到2020年以色列議會選舉之後,藍與白的甘茨主張與利庫德集團組成大聯合政府,引發特萊姆和未來黨不滿,最後兩黨雙雙退出藍與白聯盟。 (zh)
- Telem (hebräisch תל״ם, ein Akronym für תנועה לאומית ממלכתית, Tnuʿa Leʾumit Mamlachtit, „Nationale Staatsmännische Bewegung“) ist eine Mitte-rechts-Partei in Israel. Die Partei wurde am 2. Januar 2019 vom ehemaligen Verteidigungsminister Mosche Jaalon gegründet, der zuvor den Likud verlassen hatte. Der Name spielt auf die von 1981 bis 1983 bestehende Telem-Partei von Mosche Dajan an. (de)
- Telem (hebr. תֶּלֶ"ם, Telem, akronim od nazwy תנועה לאומית ממלכתית, Tenu’a Leumit Mamlachtit, czyli Państwowy Ruch Narodowy) – izraelska, centro-prawicowa partia polityczna założona przez Moszego Ja’alona 2 stycznia 2019 roku przed wyborami w kwietniu. W celu osiągnięcia lepszego wyniku 21 stycznia Ja’alon podjął decyzję o dołączeniu do Beniego Ganca, a 21 lutego do sojuszu dołączyła Jest Przyszłość Ja’ira Lapida i wszystkie partie utworzyły koalicyjną listę o nazwie Niebiesko-Biali. Od 29 marca 2020 roku tworzy wspólną frakcję Jesz Atid-Telem. (pl)
|