rdfs:comment
| - Telesat (ehemals: Telesat Canada) ist eine kanadische Kommunikationssatellitengesellschaft mit Sitz in Ottawa, Ontario und weiteren Standorten in den USA, Europa, Asien und Brasilien. Das Unternehmen ist der viertgrößte Satellitenbetreiber weltweit. (de)
- Télésat Canada (Télésat) est un opérateur de satellite de télécommunications canadien créé le 2 mai 1969. La société a son siège social à Ottawa, Ontario, et des bureaux aux États-Unis et au Brésil. (fr)
- Telesat, formerly Telesat Canada, is a Canadian satellite communications company founded on May 2, 1969. The company is headquartered in Ottawa. (en)
- テレサットはカナダの衛星通信事業会社である。1969年5月2日に創業した。本社はオンタリオ州オタワにあり、米国およびブラジルに事務所がある。 2007年10月5日にロラール・スペース&コミュニケーションズとカナダ公務員年金投資委員会は、ベル・カナダから32.5億カナダドルで買収するための最終認可を規制当局から取得した。この買収手続きは2007年10月31日に完了し、ロラールがテレサット株の64%を所有することになった。 この際、テレサット・カナダはロラール・スカイネットと合併した。ロラール・スカイネットはロラール・スペース&コミュニケーションズの子会社で、ニュージャージー州ベドミンスターに本社を置く世界的な衛星オペレータであったが、この合併により、ロラール・スカイネットのすべての資産はテレサットに移されることになった。 (ja)
- Telesat Canadá es una empresa canadiense de comunicaciones por satélite fundada el 2 de mayo de 1969. La compañía tiene su sede en Ottawa, Ontario, además de tener oficinas en los Estados Unidos y Brasil . El 5 de octubre de 2007 y la de Canadá (Public Pension Investment Board) recibieron la aprobación regulatoria final necesaria para completar la adquisición de Telesat desde BCE Inc. por CAD$ 3,25 mil millones. La adquisición se cerró el 31 de octubre de 2007, con Loral poseyendo el 64 ciento de Telesat. (es)
- A Telesat Canada é uma empresa canadense de comunicações via satélite fundada em 2 de maio de 1969. A empresa está sediada em Ottawa, Ontário, mas também tem escritórios nos Estados Unidos e no Brasil. A Telesat Canada possui uma frota de 13 satélites de última geração além de um payload em Banda Ka no ViaSat 1 e outro em construção. A Telesat opera também outros satélites de terceiros. A Empresa privada, tem como principais acionistas o Fundo de Pensão Canadense PSP e a Loral Space & Communications. (pt)
- Telesat Canada — это канадский спутниковый оператор, основанный 2 мая 1969 года. Штаб-квартира компании расположена в городе Оттава; также компания имеет офисы в США и Бразилии. 5 октября 2007 года Loral Space & Communications и получили окончательные разрешения от регулирующих органов, необходимые для завершения приобретения Telesat Canada у BCE Inc. за 3,25 млрд канадских долларов. Сделка была завершена 31 октября 2007 года, Loral Space & Communications получила 64 % акций Telesat Canada. (ru)
|