rdfs:comment
| - Le Temple Sinai d'Oakland en Californie (États-Unis), situé 2808 Summit Street est la synagogue de la communauté juive réformée d'Oakland, officiellement dénommée First Hebrew Congregation of Oakland. Fondée en 1875, c'est la plus vieille communauté juive de la partie est de la baie de San Francisco;. Avant 1934, la communauté doit faire front à quatre crises financières importantes. Depuis cette date, elle n'a été dirigée que par trois rabbins, William Stern (1934–1965), Samuel Broude (1966–1989) et Steven Chester (1989–à nos jours);. (fr)
- Temple Sinai (officially the First Hebrew Congregation of Oakland) is a Reform synagogue located at 2808 Summit Street (28th and Webster Streets) in Oakland, California, United States. Founded in 1875, it is the oldest Jewish congregation in the East San Francisco Bay region. The congregation weathered four major financial crises by 1934. From then until 2011, it was led by just three rabbis, William Stern (1934–1965), Samuel Broude (1966–1989), and Steven Chester (1989–2011). (en)
- Temple Sinai, nazwa oficjalna: First Hebrew Congregation of Oakland – synagoga reformowana znajdująca się przy ulicy Summit 2808 w kalifornijskim Oakland, w Stanach Zjednoczonych. Powstała w 1875 roku, jest najstarszą żydowską parafią w granicach regionu . Parafia przetrwała cztery najpoważniejsze kryzysy finansowe przed 1934 rokiem. Od tamtego czasu, aż do 2011 roku, prowadzona była przez tylko trzech rabinów, Williama Sterna (1934–1965), Samuela Broude’a (1966–1989), oraz Stevena Chestera (1989–2011). (pl)
|