rdfs:comment
| - Die Tempelgesellschaft ist eine um 1850 im Königreich Württemberg entstandene christlich-chiliastische Religionsgemeinschaft. Ihre Siedlungen im heutigen Israel galten historisch in der Zeit ihres Bestehens als ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in der Region. Steinerne Zeugen sind bis heute unter anderem in den „Deutschen Siedlungen“ (German Colony) in Haifa, Tel Aviv und Jerusalem erhalten. Es gibt noch organisierte Templergemeinden in Deutschland und Australien. (de)
- Serikat Haikal (bahasa Jerman: Tempelgesellschaft) adalah sebuah sekte Protestan Jerman yang berasal dari gerakan dari Gereja Lutheran. Serikat Haigal dikeluarkan dari Gereja Lutheran pada 1858 karena keyakinan milenarian mereka. Tujuan mereka adalah untuk merealisasikan visi-visi apokaliptik dari di Tanah Suci. (in)
- Те́мплеры (от нем. Tempel — храм, нем. Tempelgesellschaft — «Храмовое общество», известны также как Общество друзей Иерусалима, нем. Jerusalemfreunde) — лютеранская церковь, состоявшая из выходцев из Германии. Разрыв с официальной церковью привел к основанию в 1862 году «Der Deutsche Tempel» — религиозной независимой организации. С 1860-х по 1930-е годы темплеры создавали колонии в Палестине. В 1939 году частично депортированы из Палестины британскими властями как граждане нацистской Германии, а после образования Израиля оставшиеся палестинские темплеры депортированы из-за прежних связей с нацистским режимом. В настоящее время проживают в основном в Австралии и Германии. (ru)
- Темплери (від нім. Tempel (укр. вимова «темпель») — храм, нім. Tempelgesellschaft — «Храмова спільнота», відомі також як Товариство друзів Єрусалиму, нім. Jerusalemfreunde) — лютеранська церква, що складалася з вихідців з Німеччини. Розрив з офіційною церквою призвів до заснування в 1862 році «Der Deutsche Tempel» — релігійної незалежної організації. З 1860-х по 1930-і роки темплери створювали колонії в Палестині. У 1939 році частково депортовані з Палестини британськими властями як громадяни нацистської Німеччини, а після утворення Ізраїлю решта палестинських темплерів депортовані через колишні зв'язки з нацистським режимом. В даний час[коли?] проживають переважно в Австралії та Німеччині. (uk)
- Templeři (německy Tempelgesellschaft, dříve Deutscher Tempel) jsou protestantská náboženská sekta, která byla založena v Německu. Jejími zakladateli byli v roce 1861 a . Tato náboženská společnost usilovala o reálnou přítomnost ve Svaté zemi, kam přesídlili její členové. V tehdejší Palestině ovládané Osmanskou říší založili templeři několik zemědělských osad. V první fázi šlo o kolonii na úpatí hory Karmel (dnes součást města Haifa), založenou v roce 1868 a o osadu (dnes součást Tel Avivu. V další fázi počátkem 20. století templeři založili osady Wilhelma (dnes Bnej Atarot), (poblíž Šarony), Betlehem in Galiläa (dnes Bejt Lechem ha-Glilit) a Waldheim (dnes Alonej Abba). (cs)
- La Société des Templiers (Tempelgesellschaft en allemand), fondée au milieu du XIXe siècle par Christoph Hoffmann dans le royaume de Wurtemberg, est un courant religieux protestant d'Allemagne. Ses membres prônent le retour aux sources du christianisme et la création d'implantations urbaines et agricoles en Terre sainte. En 1858, les Templiers sortent officiellement de l'Église luthérienne et fondent la Société des Templiers, comptant alors cinq mille membres. (fr)
- The German Templer Society emerged in Germany during the mid-nineteenth century, with its roots in the Pietist movement of the Lutheran Church, and in its history a legacy of preceding centuries during which various Christian groups undertook to establish what they saw as the perfect Christian religion in preparation for Christ's promised return. The movement was founded by Christoph Hoffmann [1815-1885], who believed that humanity’s salvation lay in the gathering of God's people in a Christian community. He also believed that the second coming of Christ was imminent, and that according to Biblical prophecy it would take place in Jerusalem, where God's people were to gather as a symbol of the rebuilding of the temple. He established a number of German Templer colonies in Palestine. (en)
- Wspólnota Świątyni (niem. Tempelgesellschaft) – protestancka wspólnota pietystyczna założona w 1861 r. w Wirtembergii, obecnie jej członkowie mieszkają przede wszystkim w Australii. Wspólnotę Świątyni stworzył Christoph Hoffmann, który w 1845 r. wraz z założył Towarzystwo dla Zebrania Ludu Bożego w Jerozolimie. W 1861 r. wraz z grupą zwolenników wystąpił z Kościoła Wirtembergii, a jego zgromadzenie przekształciło się we Wspólnotę Świątyni. Wirtemberski parlament odrzucił propozycję petycji do sułtana osmańskiego o specjalne przywileje dla Wspólnoty, toteż za pieniądze, które wyłożył jej członek , nabyto w 1856 r. majątek ziemski Kirschenhardhof, a zarząd Wspólnoty otworzył tam szkołę dla kandydatów na wyjazd do Palestyny. Łącznie w ciągu 11 lat, do 1856 r., akces do Wspólnoty złożyło ok. (pl)
|