rdfs:comment
| - Teréza Nováková, de soltera Langhaus, (Praga, 31 de juliol de 1853 - Praga, 13 de novembre de 1912) fou una escriptora txeca. Representant del realisme, fou també una activista en favor de l'emancipació de les dones a Bohèmia. (ca)
- Teréza Nováková, rozená Lanhausová, (31. července 1853 Praha-Nové Město – 13. listopadu 1912 Praha) byla česká spisovatelka s regionálním zaměřením na okolí Litomyšle a Proseče, představitelka realismu a tzv. venkovské prózy. Byla také aktivní feministkou. (cs)
- Η Τερέζα Νοβάκοβα (Τσεχικά:Teréza Nováková), (31 Δεκεμβρίου 1853 - 13 Νοεμβρίου 1912) ήταν Τσέχα συγγραφέας, φεμινίστρια, αρθρογράφος και εθνογράφος. (el)
- Teréza Nováková, geborene Langhaus, (* 31. Juli 1853 in Prag; † 13. November 1912 ebenda) war eine tschechische Schriftstellerin. Die Vertreterin des Realismus gehörte zu den aktiven Mitgliedern der Frauenemanzipation in Böhmen. (de)
- Teréza Nováková, née Lanhausová (31 December 1853 – 13 November 1912) was a Czech feminist author, editor, and ethnographer. (en)
- Teréza Nováková (nata Lanhausová; Praga, 31 dicembre 1853 – Praga, 13 novembre 1912) è stata una scrittrice, editrice ed etnografa ceca. (it)
- Teréza Nováková (Praga, 31 de dezembro de 1853 — Praga, 13 de novembro de 1912) foi uma feminista e escritora checa. (pt)
- Teréza Nováková, född Lanhausová 31 december 1853 i Prag, död där 13 december 1912, var en tjeckisk författare och feminist. Hon var mor till Arne Novák. Nováková författade realistiska prosaverk, vilka bygger på studier av östra Böhmens folkliv från motreformationen till 1900-talet. Huvudpersonerna i dessa böcker, till exempel Jiří Šmatlán (1906) och Drašar (1914) bärs av religiositet och längtan efter frihet och social rättvisa. (sv)
- Тере́за Новако́ва (чеш. Teréza Nováková; 31 июля 1853, Прага — 12 ноября 1912, Прага) — чешская писательница и представитель критического реализма в прозе. Самые известные романы Терезы Новаковой были вдохновлены окрестностями города Литомишль. В своих произведениях она сосредоточилась на проблеме дискриминации сельского населения и вопросе женской роли в обществе. Она являлась важным представителем чешского феминизма. (ru)
- Teréza NOVÁKOVÁ (naskiĝis la 31-an de julio 1853 en Praha - mortis la 13-an de novembro 1912 en Praha) estis ĉeĥa verkistino de rakontoj kaj romanoj pri pololaj herooj konfliktantaj kun sia ĉirkaŭaĵo. Ŝi partoprenis virinan movadon kaj iniciatis folkloran esploron de orienta Bohemio. Patrino de grava literatura kritikisto Arne Novák. (eo)
|