rdfs:comment
| - تيسلاغراد (بالإنجليزية: Teslagrad) ، هي لعبة فيديو من نوع ألغاز، أنتجت سنة 2013م، نشرت على الحاسب الشخصي سنة 2013م، ثم انتقلت إلى أنظمة ألعاب الفيديو كنظام لينكس وبلاي ستيشن 4 وغيره. (ar)
- Teslagrad est un jeu vidéo de plates-formes en deux dimensions mélangeant certains aspects de puzzle et d'exercices de logique sorti en 2013 sur Windows, Linux et OS X. La version pour Wii U est offerte sur la Nintendo eShop depuis le 11 septembre 2014 alors que les ports PlayStation 3, PlayStation 4 et PlayStation Vita devraient être sur le marché dans le courant de l'année 2014. Le site Metacritic rapporte une note cumulative de 77 % pour ce jeu en version PC et 88 % pour la version Wii U. Le jeu a été élaboré à l'aide du moteur de jeu Unity, ce qui rend sa conversion aisée entre les différentes plates-formes. (fr)
- Teslagrad is a 2013 side-scrolling puzzle-platform game developed and published by Rain Games. A sequel, Teslagrad 2, was announced in September 2020. (en)
- 『Teslagrad』(テスラグラッド)は、ノルウェーのインディーゲームスタジオが開発したアクションパズルゲーム。 (ja)
- Teslagrad is een computerspel ontwikkeld en uitgegeven door voor diverse spelcomputers. Het platformspel verscheen wereldwijd voor het eerst op 13 december 2013. (nl)
- Teslagrad (с англ. — «Град Теслы») — пазл-платформер с видом сбоку, разработанный и изданный норвежской компанией в 2013 году. Действие игры разворачивается в старой Европе конца XIX века, вдохновленной стилистикой стимпанка и викторианской Англии. Сюжет повествует о маленьком мальчике, который оказывается втянутым в заговор против короля-тирана, правящего страной железной рукой. Продолжение игры было анонсировано в сентябре 2020 года. (ru)
- Teslagrad är ett sidscrollande pussel-plattformsspel utvecklat och utgivet av den norska spelutvecklaren Rain Games. Spelet släpptes på Steam december 2013, på Nintendo eShop för Wii U september 2014 och på PlayStation Store på Playstation 3 och Playstation 4 december 2014 i Europa. Teslagrad använder spelmotorn Unity, vilket gör det enklare för utvecklare att publicera spelet på olika plattformar. (sv)
|