rdfs:comment
| - انفتال الخصية (بالإنجليزية: Torsion of testicle) هي حالة طبية إسعافية طارئة تحدث عندما تنفتل الخصية حول محور الحبل المنوي مما يؤدي إلى انقطاع التروية الدموية عن الخصية وتتطلب تدخلا طبيا جراحيا عاجلا. (ar)
- Die Hodentorsion ist eine akute Stieldrehung von Hoden und Nebenhoden mit Unterbrechung der Blutzirkulation und hämorrhagischer Infarzierung. Die Ursache kann z. B. eine unzureichende Verwachsung der Hodenhüllen sein, dann reicht schon eine falsche Bewegung z. B. beim Krabbeln oder beim Sitzen auf einem Fahrradsattel, um eine Verdrehung zu erreichen. Häufig tritt diese Erkrankung im Säuglings- oder Kindesalter auf. Sie kann jedoch auch bei jugendlichen und erwachsenen Männern vorkommen. (de)
- La torsione del testicolo è una situazione che viene a crearsi con la torsione del funicolo spermatico che contiene i vasi sanguigni che portano sangue al testicolo. (it)
- 고환꼬임(睾丸-, Testicular torsion) 또는 고환염전증(睾丸捻轉症)은 고환이 꼬이는 병이다. 주로 12세부터 18세까지의 연령대를 통틀어 이르는 사춘기에 제일 많이 발생하며 신생아 때에도 많이 나타난다. (ko)
- 精巣捻転症(せいそうねんてんしょう)は、男性器において腹部と精巣を繋ぐ精索が捻じれる症状。精索捻転症(せいさくねんてんしょう)、睾丸回転症(こうがんかいてんしょう)とも言う。精索の捻れにより精巣への血流が途絶えるため、処置までに時間を要すると精巣が壊死する危険がある。このため、発症から6時間以内の緊急の手術を必要とする。 (ja)
- Na torção testicular o funículo espermático, estrutura que fornece suprimento sanguíneo para o testículo, é torcido, cortando a vascularização. Uma torção testicular prolongada pode resultar em morte do testículo e dos tecidos que o envolvem. (pt)
- 睪丸扭轉,是指當懸吊睪丸的精索扭轉的現象。睪丸扭轉會截斷睪丸的血液供應。该症状具体表现为睪丸會突然發生劇烈疼痛,最常见的发病年龄段是少年期间。睪丸位置也可能會變高,甚至會導致嘔吐的現象。如果新生兒發生睪丸扭轉,對疼痛的反應較不明顯、陰囊會因為缺血而變色,睪丸會偏離正常位置。 大多數睪丸扭轉患者都沒有特殊病史。少數患者有腫瘤或是創傷的病史。睪丸扭轉的危險因子包括:先天上解剖構造有缺陷,形成一種稱為“鐘擺畸形”的先天障礙,患者的睪丸沒有與陰囊貼合而可以自由移動,睪丸橫躺如鐘擺一般,使得睪丸在陰囊中翻動的範圍更大,造成精索的扭轉。環境溫度變低,因為會使睪丸上提,也可能造成睪丸扭轉。此疾病的診斷大多是依據症狀來判斷。若還無法明確診斷,陰囊超音波會有幫助。 治療睪丸扭轉的方式,便是想辦法解開扭轉,使睪丸恢復供血,必要的時候需要手術處理。疼痛可以給予鴉片類止痛藥物,並盡早接受治療,對於預後相當有幫助。如果在開始疼痛後六個小時之內處理,通常預後良好,如果延遲超過12個小時或更久,就難以挽救。根據統計,有將近四成的患者需要接受睾丸切除术。 睪丸扭轉對於剛出生的嬰兒或幼兒是非常常見的。25歲以下的年輕男性,每年有將近1/25,000到1/4000的機率會發生。一旦小孩突然發生睪丸疼痛,有將近十分之一的可能會是睪丸扭轉,而睪丸扭轉可能會造成不孕。1840年,由法國精神科醫師記載了睪丸扭轉這個疾病。 (zh)
- La torsió testicular, en medicina, fa referència a la torsió del (el qual té la funció de sostenir els testicles). Això, provoca una disminució de la irrigació sanguina del testicle afectat i de l'escrot. El diagnòstic generalment s'ha de fer segons els signes i símptomes que presenta la persona afectada i una ecografia d'urgència només s'ha de fer quan el diagnòstic no és clar. La isquèmia irreversible comença al voltant de sis hores. Si aquesta torsió testicular dura més d'unes hores es pot perdre el testicle per necrosi. (ca)
- Torze varlete je relativně nebezpečný stav vznikající přetočením varlete uvnitř šourku. Vzniká nevhodným pohybem, nebo úderem, především u disponovaných mužů. Častěji postihuje mladší muže jednak kvůli prvnímu projevu dispozice a jednak kvůli vyšší fyzické aktivitě. Torze se projevuje jednostrannou bolestí, často rostoucí, otokem a často i tmavnutím poloviny šourku. Stav vyžaduje urychlenou nápravu. Wikipedie neručí za správnost lékařských informací v tomto článku. V případě potřeby vyhledejte lékaře!Přečtěte si prosím pokyny pro využití článků o zdravotnictví. (cs)
- La torsión testicular se refiere a la torsión del cordón espermático del que se sostiene un testículo al resto del tracto genital. Dicho cordón espermático usualmente contiene los vasos sanguíneos que llevan irrigación sanguínea al testículo, de modo que una torsión del cordón suele provocar una isquemia testicular asociada a dolor súbito que puede causar náuseas y vómitos. La torsión testicular es una urgencia quirúrgica y en caso de retraso, la isquemia puede conllevar a la muerte del testículo por necrosis. Si la cirugía se lleva a cabo dentro de las 6 primeras horas, se pueden salvar la mayoría de los testículos operados. (es)
- Testicular torsion occurs when the spermatic cord (from which the testicle is suspended) twists, cutting off the blood supply to the testicle. The most common symptom in children is sudden, severe testicular pain. The testicle may be higher than usual in the scrotum and vomiting may occur. In newborns, pain is often absent and instead the scrotum may become discolored or the testicle may disappear from its usual place. (en)
- La torsion testiculaire désigne la torsion du cordon spermatique, qui relie l'un des testicules au reste du tractus génital. Ce cordon contenant notamment les artères vascularisant le testicule, sa torsion provoque un manque d'oxygénation du testicule (ischémie) associée à une douleur très violente (orchialgie), parfois responsable de nausées et malaises en très peu de temps. Dès les premiers symptômes, une opération d'urgence dans un bloc opératoire est nécessaire. (fr)
- Torsio testis (ICD-10 N44) is een pijnlijke urologische aandoening waarbij de zaadstreng naar de zaadbal (testikel) is gedraaid (torsio betekent draaiing). Hierdoor wordt de bloedtoevoer naar de zaadbal afgekneld. Omdat dit binnen enkele uren tot onherstelbare beschadiging van de testis kan leiden is torsio testis een medisch spoedgeval. Vanwege het risico op afsterving (necrose) van de zaadbal, moet bij verdenking op een torsio testis zo spoedig mogelijk contact op worden genomen met een arts. De aandoening komt vooral voor bij mannen tussen 12 en 25 jaar en zelden of nooit bij beide teelballen tegelijk. De aandoening kan aangeboren zijn en ontstaat spontaan, maar kan ook worden veroorzaakt door inspanning. De belangrijkste alternatieve diagnose is een ontsteking van de (bij)bal; gezien d (nl)
- Testistorsion, testikeltorsion eller pungvred, är ett tillstånd när testikelns sädesledare och blodkärl (de som förser testikeln med blod och näring) snott sig kring sig själva (torsion). Detta leder till att testikelns blodcirkulation upphör och den sväller upp och blir väldigt öm. Det främsta symptomet är smärta i pungen. Andra symptom kan vara illamående och kräkningar på grund av att smärtan är oerhört kraftig. Små barn kan ha svårt att lokalisera smärta och de kan vid testistorsion istället klaga över magont. Det är därför viktigt att alltid undersöka testiklarna på barn som har ont i magen. (sv)
- Перекру́т яи́чка (лат. torsio testis) — патологическое состояние, заключающееся в повороте яичка относительно его нормального положения (вокруг вертикальной или горизонтальной оси), что приводит к сдавливанию сосудов и нервов, проходящих в составе семенного канатика. Без экстренного лечения данная патология приводит к развитию ишемических изменений в яичке, вплоть до необратимых нарушений функций железы и её омертвления (некроза). (ru)
|