rdfs:comment
| - Tetra Pak és una empresa sueca especialitzada en la fabricació d'embalatges i de maquinària per envasar begudes, sobretot llet, fundada pel Dr Ruben Rausing. Aquests envasos es venen a tot el món. (ca)
- تترا باك (بالسويدية: Tetra Pak) هي شركة تغليف وصناعة معلبات سويدية ومقرها سويسرا وتصدر منتجاتها لأغلب دول العالم وتتواجد تتراباك في أكثر من 190 دولة حول العالم. وفي تقريرها السنوي لعام 2016/2017 ، أعلنت شركة تترا باك عن أن إجمالى المبيعات التي تم طرحها في الأسواق في 2016 تقدر بحوالي € 11.4 مليون يورو . (ar)
- Η Tetra Pak είναι μια σουηδικής προέλευσης, που επεξεργάζεται και συσκευάζει τρόφιμα. Ιδρύθηκε το 1951 στο Λουντ, Σουηδία, από τον Ρούμπεν Ράουζινγκ (Ruben Rausing). Η εταιρεία αποτελεί τμήμα του Ομίλου Tetra Laval. Η Tetra Pak έγινε γνωστή λόγω της τετράεδρης συσκευασίας που εφευρέθηκε από τον Έρικ Βάλενμπεργκ (Erik Wallenberg) και είναι γνωστή με την ονομασία Tetra Classic. Τη στιγμή του θανάτου του το 1983, ο Ρούμπεν Ράουζινγκ ήταν ο πλουσιότερος άνθρωπος στη Σουηδία. (el)
- Tetra Pak est une entreprise suédo-suisse d’emballages de produits alimentaires et d'origine solutions de traitement. C’est une filiale de Tetra Laval. (fr)
- 테트라팩(Tetra Pak)은 스웨덴 룬드와 스위스 풀리에 본사 사무소가 있는 스웨덴-스위스의 다국적 식품 포장, 가공 기업이다. 이 기업은 유제품, 음료, 치즈, 아이스크림, 조리식품 등 음식을 포장하고 채우는 기계와 가공을 제공한다. 테트라팩은 Ruben Rausing에 의해 설립되었다. 현재 판매 부문에서 세계 최대의 음식 포장 기업이며 160개 이상의 국가에서 운영하고 있고 직원수는 2017년 기준으로 24,800명이 넘는다. 2011년 기준으로, 테트라팩 상자의 20%가 세계적으로 재활용된다. (ko)
- テトラパック (Tetra Pak) は、食品用紙容器の開発・製造を主たる業務とする国際企業。スウェーデンで創業し、スイスのローザンヌに本社を置く。創業者はルーベン・ラウジング。「テトラパック」及び「Tetra Pak」は登録商標である。同社が開発した「三角パック」の俗称で知られる、四面体型紙容器の商品名でもあった。 (ja)
- Tetra Pak è un'azienda multinazionale che produce sistemi integrati per il trattamento e il confezionamento di alimenti. Fondata nel 1951 a Lund, in Svezia, da e , l’azienda fa parte del gruppo . (it)
- Tetra Pak (combinação do grego τἐτρα, quatro com o inglês pack, pacote ou embalagem), é uma empresa multinacional de origem sueca, que fabrica embalagens para alimentos. Foi fundada em 1951, em Lund, Suécia, por e . A companhia faz parte do grupo , no qual está incluída a francesa , empresa especializada no fabrico de garrafas PET. (pt)
- Tetra Pak International S.A. är ett, ursprungligen svenskt, multinationellt förpackningsindustribolag, grundat 1951, som tillverkar maskiner och material för engångsemballage för mjölk, juice och andra flytande livsmedel. Företaget har fått sitt namn efter en tetraederformad mjölkförpackning. (sv)
- 利樂公司(英語:Tetra Pak International S.A.,簡稱Tetra Pak),簡稱利樂,是一家成立於瑞典的跨國食品包裝加工公司。创始人鲁宾·劳辛。 (zh)
- Tetra Pak — шведсько-швейцарська компанія, виробник пакування для харчових продуктів. Входить до групи Tetra Laval. Штаб-квартира — в містах Лунд та Лозанна.Компанія є лідером у галузі переробки й пакування рідких харчових продуктів, найбільша промислова група концерну «Тетра Лаваль» (Швеція та Швейцарія).Заснована у 1951 році в Лунді Рубеном Раузинґом та Еріком Валенбергом.Tetra Pak працює у понад 160 країнах світу та має понад 24 800 співробітників (2017). (uk)
- Tetra Pak ist ein international tätiges Schweizer Unternehmen mit schwedischen Wurzeln, das Anlagen zur industriellen Lebensmittelverarbeitung und -verpackung sowie Lebensmittelverpackungen selbst herstellt und vertreibt. Der Markenname fand als Gattungsname für Getränkekartons im Allgemeinen Eingang in den deutschen Sprachgebrauch. Das Unternehmen ist Teil der Tetra Laval Group und dessen grösster Teilbereich. (de)
- Tetra Pak es una empresa multinacional fundada en Suecia, que diseña y produce soluciones de envasado de cartón y procesamiento para la Industria alimentaria. Tetra Pak es parte de Tetra Laval Group, que incluye asimismo Delaval y Sidel, empresa especializada en botellas de plástico PET. Tetra Pak tiene un 80 por ciento de cuota en el mercado de envases de cartón según un informe de Bloomberg y, de hecho, se considera la mayor empresa de sistemas de envasado para alimentos. El producto más popular de Tetra Pak es Tetra Brik. (es)
- Tetra Pak adalah sebuah perusahaan pemrosesan dan pengemasan makanan multinasional yang berkantor pusat di Lund, Swedia dan Lausanne, Swiss. Perusahaan ini menawarkan mesin pengemasan, pengisian, dan pemrosesan untuk olahan susu, minuman, keju, es krim, dan makanan siap saji, serta peralatan distribusinya, seperti akumulator, aplikator cap, konveyor, pengepakan krat, pembungkus film, pengendali lini, dan aplikator sedotan. (in)
- Tetra Pak is a Swedish–Swiss multinational food packaging and processing company with head offices in Lund, Sweden, and Pully, Switzerland. The company offers packaging, filling machines and processing for dairy, beverages, cheese, ice cream and prepared food, including distribution tools like accumulators, cap applicators, conveyors, crate packers, film wrappers, line controllers and straw applicators. (en)
- Tetra Pak is een Zweedse multinational en wereldwijd marktleider in kartonnen verpakkingen voor de voedingsindustrie, zoals verpakkingen voor melk, vla, vruchtensappen en conserven. Ruimtebesparing en stapelbaarheid zijn grote voordelen van de door Tetra Pak gebruikte verpakkingen. Tetra Pak verpakt enkel vloeibare levensmiddelen. Het materiaal van een drankkarton als geheel wordt ook wel gelamineerd papier genoemd. (nl)
- Tetra Pak – międzynarodowy koncern o szwedzkich korzeniach, oferujący kompletne rozwiązania do przetwarzania i pakowania żywności płynnej oraz półpłynnej, zwierającej cząstki. Aseptyczny materiał opakowaniowy Tetra Pak składa się z trzech materiałów: W latach 70. kartonowe opakowania aseptyczne wprowadziła też szwajcarska SIG (Combibloc). Mimo tego Tetra Pak pozostaje liderem w tym segmencie rynku. (pl)
- Tetra Pak (произносится Тетра Пак) — шведско-швейцарская транснациональная компания, производящая упаковку, упаковочные автоматы и оборудование для переработки жидких пищевых продуктов, а также оборудование для групповой упаковки. (ru)
|