rdfs:comment
| - Στην ελληνική μυθολογία ο Θάμυρις ή Θαμύρας ήταν θρυλικός ποιητής, τραγουδιστής και μουσικός, στον οποίο οι αρχαίοι Έλληνες απέδιναν πολλά ποιήματα και ωδές, καθώς και νεωτερισμούς στη Μουσική. (el)
- In Greek mythology, Thamyris (Ancient Greek: Θάμυρις, Thámuris) was a Thracian singer. He is notable in Greek mythology for reportedly being a lover of Hyacinth and thus to have been the first male to have loved another male, but when his songs failed to win his love from the god Apollo, he challenged the Nine Muses to a competition and lost. (en)
- Tamiri (in greco antico Θάμυρις, Thamyris), figlio di Filammone e della ninfa Argiope, è una figura della mitologia greca. Fu poeta e musico e, poiché si vantava di cantar meglio delle Muse, suscitò l'ira delle figlie di Zeus che, per punirlo, lo accecarono, gli tolsero la memoria e lo privarono delle sue capacità canore. (it)
- 그리스 신화에서 타미리스(Thamyris)는 트라키아의 가수였다. 그리스 신학에서 히아킨토스의 애인으로 유명했으며, 즉 다른 남성을 사랑한 최초의 남성으로 간주되지만 그의 노래가 아폴론으로부터 사랑을 구하는데 실패하였다. 아홉 무사와 경쟁하여 지게 되었다. (ko)
- タミュリス(古希: Θάμυρις, Thamyris)、あるいはタミュラース(古希: Θαμύρας, Tamyrās)は、ギリシア神話の人物で、トラーキアの有名な音楽家、吟遊詩人である。美男で、リラ(竪琴)の名手。 ピラムモーン(アポローンの子)とニュムペーのアルギオペーの子とされるが、ムーサのメルポメネー、あるいはエラトーの子供ともいわれる。一説にタミュリスの娘メニッペーはオルペウスの母という。またタミュリスは美少年ヒュアキントスの最初の恋人であり、ラーイオス同様、ギリシア人で最初の男性同性愛者といわれる。 神話によるとタミュリスはから音楽を学んだが、ムーサイに対する不敬によって音楽の全ての技を失ったとされる。 タミュリスはの王エウリュトスの王宮を辞して旅をしていたが、メッセーネーのドーリオンでムーサイに出会い、ムーサイたちに歌で勝利して見せようと宣言したため、怒ったムーサイたちは彼を盲目にし、声を奪い、さらにリラの技を忘れさせた。 後代の伝承ではタミュリスはムーサイ全員を自分のものとするため、敗れたらムーサイの欲するものを何でも差し出すという条件で、あるいはムーサイの1人と結婚するため、歌比べの勝負を挑んだが敗北した。全てを失ったタミュリスはリラをドーリオン近くの川に投げ捨てたので、その川はバリュラ川と呼ばれた。 なお、ソポクレースはこの物語を題材に悲劇『タミュラース』を作った。 (ja)
- Tamyris, także Tamiris, Thamarys, Tamyras (gr. Θάμυρις) – postać w mitologii greckiej, śpiewak pochodzący z Tracji. Uważany za największego po Orfeuszu poetę greckiego. Przypisywano mu wprowadzenie licznych innowacji w muzyce i wynalezienie skali doryckiej. Miał skomponować poematy Teogonia, Kosmogonia i Tytanomachia. Uważany był za syna i nimfy , według innej wersji jego matką była Erato lub Melpomena. Sztuki muzycznej miał go uczyć Linos, on sam natomiast miał być nauczycielem Homera. Miał rywalizować z Apollem o względy Hiacynta. Przekonany o swoich umiejętnościach chełpił się, że przewyższyłby w zawodach same Muzy, za co został pokarany ślepotą oraz utratą głosu i słuchu. Zrozpaczony roztrzaskał swoją lirę i rzucił się do rzeki Balyra na Peloponezie. (pl)
- Thamyris var i grekisk mytologi en sångare från Trakien och son till musan Erato. Thamyris var så stolt över sin sångförmåga att han skröt om att han kunde sjunga bättre än muserna. Han tävlade mot dem, och förlorade. Som straff för hans övermod gjorde muserna honom stum, döv och blind. (sv)
- Таміріс, Тамірі́д, Фамі́ріс, Фамірі́д (грец. Thamyris, род. відм. Tharnyridos) — син музиканта Філамона й німфи Аргіопи, фракійський напівміфічний співець античної Греції. За свідченням Павсанія, часто перемагав на піфійських іграх і став таким гордим, що наважився викликати на змагання муз. За це зухвальство, яке ввійшло в приказку (Thamyris mainetai — шаліє, як Т.), музи позбавили його зору (за пізнішою версією, скинули в Аїд). Зображували Т. з розбитою лірою або співцем, що просить у муз помилування. Плутарх вважав Т. автором титаномахії; Клімент Александрійський приписував йому винахід дорійської гармонії; на думку візантійського граматика Цеца, Т. створив космогонічну поему. (uk)
- ثاموريس (بالإنجليزية: Thamyris)، (باللغة الإغريقية: Θάμυρις) في الأساطير الإغريقية، هو ابن الموسيقيّ والحورية تيليفاسا، وكان مغنّياً تراقيًّا، وكان يدّعي أنه أفضل من الميوزات، ويستطيع أن يتغلب عليهن. وعندما نافسهن، فشل. وعقوبةٍ على وقاحته، جعلن منه رجلاً كفيفاً، وجرّدنه من موهبته الشعرية وموهبته في العزف على السمسميّة. ملخّص القصّة موجود في الإلياذة. (ar)
- Tàmiris o Tàmiras (en grec antic Θάμυρις), segons la mitologia grega, va ser un músic traci, fill del poeta i músic Filammó i de la nimfa . Altres tradicions el fan fill d'Etli i net d'Endimió, i la seva mare una de les muses, Èrato o Melpòmene. Els antics li atribuïen diversos himnes. Sembla que va compondre una Teogonia, una Cosmogonia i una Titanomàquia. També era considerat l'inventor del Mode dòric. (ca)
- Thamyris (altgriechisch Θάμυρις Thámyris) oder Thamyras ist ein berühmter Sänger, Dichter und Kithara-Spieler der griechischen Mythologie. Der Sänger war, wie der noch bekanntere Orpheus ein Thraker. Er war Sohn des ebenfalls ausgezeichneten Musikers Philammon und der Nymphe Argiope. Philammon war einer der drei Söhne Apollons. Lehrer von Thamyris war Linos, ein anderer Sohn Apolls. Sein Schüler erreichte dabei allmählich eine immer vollkommenere Kunstfertigkeit. Sein Ruhm war so gewaltig, dass er es wagte, selbst die Musen zu einem Wettkampf (griechisch Agon) im Gesang herauszufordern. Als Siegerpreis soll er eine von ihnen zur Frau begehrt haben. Dieses Ansinnen entzürnte diese Damen so außerordentlich, dass sie den Sänger für sein frevelhaftes Betragen und Begehren (Hybris) erblinden li (de)
- En la mitología griega, Tamiris, Támiris (Θάμυρις: Thámuris) o Tamaris fue un aedo tracio, notable por ser citado como el amante de Jacinto y el primer hombre en tener relaciones con otros hombres. Támiris era hijo de Filamón y la ninfa del monte Parnaso, Argíope, y al menos un autor lo imaginó como padre de Menipe, a su vez madre del célebre Orfeo en su unión con Eagro. Cuando Filamón se negó a llevar a Argíope a su casa como esposa, la ninfa dejó el Peloponeso y se fue al país de los odrisios en Tracia, donde dio a luz a Támiris. Cuando el niño alcanzó la pubertad se había vuelto tan hábil cantando a la cítara que los escitas lo convirtieron en su rey a pesar de que era un extranjero. (es)
- Dans la mythologie grecque, Thamyris (en grec ancien Θάμυρις / Thámyris) est un aède et musicien venant de Thrace. Fils de l'aède Philammon, lui-même fils d'Apollon, et de la nymphe , il s'éprend du jeune Hyacinthe, devenant ainsi, pour le pseudo-Apollodore, le premier homme à avoir aimé un autre homme. Selon Pausanias, le célèbre peintre Polygnote aurait représenté Thamyris aveugle, sa lyre brisée à ses pieds. (fr)
- Tâmiris ou Tâmaris (do grego antigo Θάμυρις, Thámyris), na mitologia grega, foi um músico, filho de Filamon (Philammon) e namorado de Jacinto. Seu pai, Filamon, foi também músico, o segundo vencedor na prova dos Jogos Píticos que consistia em cantar hinos aos deuses; o primeiro vencedor foi o cretense , filho de . Filamon era filho de Apolo com Quíone, filha de Dedalion (ou, segundo alguns poetas, Philonis, filha de Dedalion) e sobrinha de Ceix; quando ela fez catorze anos, foi violentada por Hermes e por Febo (Apolo), o primeiro durante o dia, depois de tê-la feito dormir, e o segundo à noite. Autólico foi o filho de Hermes e Quíone. Uma outra versão de Higino lista Filamon como filho de Apolo e Leuconoe, filha de Lúcifer. (pt)
- Тамирид или Фамирид (др.-греч. Θάμυρις) — мифический поэт древней Греции. В древнегреческой мифологии один из основателей музыки и поэзии в Древней Греции, сын Филаммона и нимфы (по более редкой версии — Актеона и Эрато). Царствовал у горы Афон. Изобрёл дорическую гармонию. Был влюблён в Гиакинфа. Считается первым из людей мужчиной, полюбившим человека своего пола, т. е. другого мужчину. Действующее лицо трагедии Софокла «Фамир» (фр.237-245 Радт) и трагедии Анненского «Фамира-кифарэд». (ru)
|