rdfs:comment
| - The Apotheosis of Washington (deutsch Die Apotheose Washingtons) ist ein im Jahre 1865 gemaltes Fresko des italienischen Künstlers Constantino Brumidi. Es befindet sich in etwa 55 Metern Höhe in der Spitze der Kuppel der Rotunde des Kapitols der Vereinigten Staaten. Brumidi malte das 433,3 m² große Fresko in elfmonatiger Arbeitszeit unmittelbar nach Ende des Sezessionskriegs. (de)
- L'Apoteosi di Washington è un affresco dell'artista italo-greco Constantino Brumidi, realizzato nel 1865 per il Governo federale degli Stati Uniti d'America. Si trova in cima alla cupola nella Rotonda del Campidoglio degli Stati Uniti. L'affresco è sospeso a 55 metri sopra il pavimento della Rotonda e copre un'area di 433,3 metri quadrati. Per la sua realizzazione, durata 11 mesi, l'autore fu pagato $40.000 (che nel 2022 corrispondono a $684,176.69). (it)
- De apotheose van Washington is een fresco in de koepel van het Capitool in de stad Washington. (nl)
- 《華盛頓的神化》(英語:the Apotheosis of Washington)為希臘籍義大利藝術家所繪的濕壁畫,創作於1865年,位於美國國會大廈屋頂的下。此濕壁畫距離圓形大廳樓板180英尺(55米)高,面積為4,664平方英尺(433.3平方米),壁畫高度最高為15英尺(4.6米),可從下方大廳樓板向上仰望。此圓頂完成於1863年,布魯米迪接著在美國內戰結束後的11個月內完成此作品;他則因為此濕壁畫獲得40,000美元(現今約為708,087美元)的酬勞。 布魯米迪曾在梵蒂岡為教宗額我略十六世服務3年,並曾為托倫尼亞王子在內的多名貴族,於他們的宮殿與別墅進行創作。後來他於1852年,並在他的人生最後25年於國會大廈工作。除了這件作品之外,他還設計了。 (zh)
- La Apoteosis de Washington es un fresco de gran tamaño plasmado en la Rotonda del Capitolio de los Estados Unidos, en Washington D.C., por el artista italiano Constantino Brumidi en 1865. El fresco está suspendido a 55 metros de altura en la rotonda y cubre un área de 433.3 m². Las figuras pintadas tienen un tamaño de hasta 4.6 m y son visibles desde el suelo. El domo fue completado en 1863 y Brumidi lo pintó en el transcurso de 11 meses, hacia el final de la Guerra Civil. Recibió $40.000 (equivalentes a $583.093 en el 2008) como pago por el fresco. (es)
- The Apotheosis of Washington is the fresco painted by Greek-Italian artist Constantino Brumidi in 1865 and visible through the oculus of the dome in the rotunda of the United States Capitol Building. The fresco is suspended 180 feet (55 m) above the rotunda floor and covers an area of 4,664 square feet (433.3 m2). The figures painted are up to 15 feet (4.6 m) tall and are visible from the floor below. The dome was completed in 1863, and Brumidi painted it over the course of 11 months at the end of the Civil War. He was paid $40,000 ($708,087 in today's funds) for the fresco. (en)
- Apoteoza Waszyngtona (ang. The Apotheosis of Washington) – ogromnych rozmiarów fresk pędzla włoskiego malarza , zdobiący kopułę rotundy budynku Kapitolu w Waszyngtonie, namalowany w 1865. Brumidi, który przed emigracją do USA w 1852 przez trzy lata pracował w Watykanie dla papieża Grzegorza XVI oraz służył kilku arystokratom, ozdabiając pałace i wille (między innymi księciu ), większość spośród ostatnich 25 lat swego życia pracował na Kapitolu. Jako dodatek do Apoteozy Waszyngtona zaprojektował również tak zwane Korytarze Brumidiego w senackim skrzydle Kapitolu. (pl)
- The Apotheosis of Washington (svenska: Washingtons apoteos) är en mycket stor fresk utförd av den italienske konstnären år 1865 i oculus i Kapitoliums stora dom i USA:s huvudstad Washington D.C.. Målningen befinner sig 55 meter över golvet och täcker en yta av 433 kvadratmeter. De avbildade figurerna är upp till fyra och en halv meter långa och fullt synliga från golvet. Kapitoliums dom färdigställdes 1863, och Brumidi målade den under loppet av 11 månader i slutet av amerikanska inbördeskriget. Han betalades 40 000 dollar (583 093 dollar i 2008 års penningvärde) för sitt arbete. (sv)
- «Апофео́з Ва́шингтона» (англ. The Apotheosis of Washington) — фреска работы греко-итальянского художника Константина Брумиди, написанная в 1865 году и наблюдаемая через окулюс купола ротонды Капитолия США. Фреска расположена на высоте 55 м от пола ротонды и занимает площадь в 433,3 м². Фигуры изображены в высоту до 4,6 м и видны с этажа ниже. Строительство купола было завершено в 1863 году; Брумиди написал фреску в течение 11 месяцев в конце Гражданской войны. За написание фрески ему заплатили 40 тысяч долларов. (ru)
|