| rdfs:comment
| - The Ashes ist ein zweimal in vier Jahren stattfindender Cricket-Länderkampf zwischen Australien und England. Er besteht meist aus fünf Tests und wird abwechselnd jeweils im lokalen Sommer in den beiden Ländern ausgetragen. Die Ashes gelten gemeinhin als die traditionsreichste und wichtigste Auseinandersetzung im Cricket. (de)
- The Ashes adalah seri pertandingan kriket tes yang diadakan antara dan Australia. Pertandingan ini adalah salah satu kriket internasional terbesar dan sudah ada sejak tahun 1882. The Ashes diadakan setiap dua tahun, secara alternatif di Britania Raya dan Australia. Sejak kriket menjadi olahraga musim panas, penyelenggaraan di belahan Bumi yang berbeda berarti pembagian seri terjadi antara 18 hingga 30 bulan. Satu seri "The Ashes" terdiri dari lima pertandingan Test, dua inning per pertandingan, di bawah peraturan kriket Test internasional. Jika seri ini dinyatakan seri, maka negara yang telah memenangkan the Ashes berhak menang kembali. (in)
- 디 애시스(The Ashes)는 과 오스트레일리아 크리켓 국가대표팀 사이에서 행해지는 크리켓 평가전 시리즈이다. (ko)
- The Ashes is sinds 1882 een serie testcricketwedstrijden tussen het nationale cricketelftal van Engeland en Australië. Sinds 1882 worden de series gehouden, meestal om de twee jaar, afwisselend in Engeland en Australië. Cricket is een zomersport en door de wisselende halfronden worden de wedstrijden om de achttien en dertig maanden gehouden. Het is in het cricket een van internationale wedstrijden met de meeste rivaliteit. Op dit moment bestaat een serie van de "The Ashes" uit vijf testmatches van twee innings per land. In de winter van 2013–14 worden The Ashes slechts enkele maanden na de vorige serie gehouden zodat de vierjaarlijkse wedstrijd in Australië niet meer vlak voor het wereldkampioenschap cricket plaatsvindt. (nl)
- Il The Ashes (chiamato a volte anche The Ashes series) è una competizione di cricket gestita dall'International Cricket Council (ICC). L'evento è la più antica competizione internazionale di cricket e una delle più antiche manifestazioni sportive ancora in corso essendo stato istituito nel 1882 e dalla prima edizione è stato interrotto solo in occasione della prima e della seconda guerra mondiale. L'evento ha un grandissimo seguito di pubblico nei due paesi interessati (soprattutto in Australia). (it)
- The Ashes – turniej krykieta odbywający się corocznie, naprzemiennie w Anglii i Australii, w którym biorą udział narodowe reprezentacje Anglii i Australii. Rozgrywki zapoczątkowano w 1882 roku. Odbywają się na przemian w obu krajach. Do 2018 reprezentacja Australii wygrała 33 razy, reprezentacja Anglii - 32 razy, a 5 serii zakończyło się nierozstrzygnięciem. (pl)
- ジ・アッシズ（The Ashes）はクリケットイングランド代表とクリケットオーストラリア代表との間で行われるクリケットのテストマッチシリーズのことである。 (ja)
- 灰烬杯（英語：The Ashes，在某些地方被译为骨灰杯，是一个在英国和澳大利亚之间举办的板球对抗赛系列。该赛事一般被视为由最近在该项赛事获得冠军的队伍举办。 灰烬杯在中文中可以表示该项赛事的奖杯本身（The Ashes urn）。 同时，也有以The Ashes series命名的联盟式橄榄球系列赛事和女子板球單日對抗賽系列，同样举办于英国和澳大利亚。 (zh)
- The Ashes es una serie de test cricket que se juega entre las selecciones de Inglaterra y Australia. Se considera que The Ashes (Las cenizas) están en poder del equipo que gane la última serie. Si la serie queda en empate, el anterior campeón retiene el trofeo. Una serie de The Ashes se juega tradicionalmente en cinco tests, organizadas por Inglaterra y Australia al menos una vez cada dos años. Ha habido 70 series: Australia ha ganado 33, Inglaterra 32 y 5 fueron empate. (es)
- The Ashes, littéralement « les Cendres », est une série de test-matchs de cricket qui opposent, tout d'abord tous les deux ans, puis, récemment, tous les ans, les équipes d'Angleterre et d'Australie. Elle se tient alternativement dans les deux pays. Plusieurs rencontres constituent une série des Ashes, le plus souvent cinq. (fr)
- The Ashes is a Test cricket series played between England and Australia. The term originated in a satirical obituary published in a British newspaper, The Sporting Times, immediately after Australia's 1882 victory at The Oval, its first Test win on English soil. The obituary stated that English cricket had died, and "the body will be cremated and the ashes taken to Australia". The mythical ashes immediately became associated with the 1882–83 series played in Australia, before which the English captain Ivo Bligh had vowed to "regain those ashes". The English media therefore dubbed the tour the quest to regain the Ashes. (en)
- The Ashes (svenska: Askan) är en cricket-tävling som spelas vartannat år mellan England och Australien. The Ashes består oftast av fem cricket-matcher och dessa spelas i test-format. Test cricket är den längsta formen av cricket där varje match pågår i upp till fem dagar. (sv)
- Эшес (англ. The Ashes, «прах, пепел») — условный приз в тестовом крикете, разыгрываемый между командами Англии и Австралии. Считается, что призом владеет команда, победившая в последней серии игр. Если серия завершилась вничью, приз сохраняет команда, победившая в предыдущей серии. Будучи личным подарком Блаю, урна никогда не была официальным трофеем турнира. Однако команды-победительницы неоднократно поднимали в воздух её копию как символ своей победы в серии. Начиная с серии 1998-99 годов хрустальная урна компании вручается команде, одержавшей победу в серии как официальный трофей. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)