rdfs:comment
| - The Baltic Times is an independent monthly newspaper that covers the latest political, economic, business, and cultural events in Estonia, Latvia and Lithuania. The paper was formed from a merger in 1996 of the Baltic Independent and Baltic Observer. With offices in Tallinn and Vilnius and its headquarters in Riga, The Baltic Times remains the only English language print and online newspaper covering all three Baltic states. Between 1996 and 2012 The Baltic Times was published weekly and then, until September 2013, twice a month. (en)
- 『バルティック・タイムズ』(英語: The Baltic Times)は、エストニア、ラトビア、リトアニアのニュースやビジネス、文化をカバーする英字新聞。 1996年、『バルティック・インディペンデント』と『バルティック・オブザーヴァー』が合併して創刊。1996年から2012年までは週刊で、2013年から隔週刊となり、現在は月刊となっている。 (ja)
- The Baltic Times (рус. Балтик Таймс) — независимая ежемесячная газета на английском языке, посвящённая новостями и событиям в Эстонии, Латвии и Литве. Единственное периодическое издание на английском языке, посвящённое трём балтийским государствам. Газета основана в 1996 году в результате слияния газет Baltic Independent и Baltic Observer. До 2012 года издавалась еженедельно, до сентября 2013 — дважды в месяц. (ru)
- The Baltic Times — щомісячна незалежна газета, яка висвітлює політичні, економічні, культурні події в країнах Балтії (Естонії, Латвії, Литві). Газету було створено в 1996 році в результаті злиття газет Baltic Independent і Baltic Observer. Має три офіси: в Таллінні та Вільнюсі, і головний офіс в Ризі. Починаючи з 1996 по 2012 газета виходила раз на тиждень. З вересня 2013 виходить двічі на місяць. (uk)
- The Baltic Times é um jornal semanário independente que trata de assuntos de interesse geral, abordando notícias, política, comércio, e cultura específicos à Estônia, Letônia, e Lituânia. The Baltic Times foi criado em 1996 quando da unificação do Baltic Independent com o Baltic Observer. Sediado na cidade de Riga, capital da Letônia, The Baltic Times é o principal periódico em língua inglesa que abrange os três países que formam o bloco báltico, sendo reconhecido internacionalmente. Apenas algumas de suas matérias podem ser acessadas gratuitamente na internet. (pt)
- The Baltic Times ist eine 1996 in Riga gegründete unabhängige und monatlich erscheinende Zeitung, die auch im Internet zugänglich ist. In der Wochenschrift gibt es analytische Artikel über die baltische Wirtschaft und berichtet über aktuelle Ereignisse in der Politik, aus Unternehmen und der Gesellschaft des Baltikums. Die Monatszeitschrift wird auf Englisch herausgegeben. Leiter ist und Chefredakteurin Elizabeth Celms. Es gibt Zweigbüros in Tallinn, Vilnius und dem Hauptsitz in Riga. Für die Zeitung arbeiten Reporter aus allen drei baltischen Republiken. (de)
- The Baltic Times est un journal hebdomadaire trans-national de langue anglaise, publié à Riga, en Lettonie, depuis 1996. Issu de la fusion des journaux The Baltic Independent et The Baltic Observer, il a vocation à couvrir toute l'actualité des trois Pays baltes (Estonie, Lettonie et Lituanie) et des pays voisins dans une langue véhiculaire — l'anglais — étrangère à la région, mais comprise par une fraction non négligeable de la population de chacun des trois pays, dans lesquels sont parlés des langues de souches différentes : (fr)
|