rdfs:comment
| - عائلة عبقري مسلسل رسوم متحركة أمريكي عرض لأول مره في 19 سبتمبر 1998 واستمر عرضه حتى 25 مارس 2000 تمت دبلجة المسلسل للغة العربية .
* بوابة كرتون نتورك
* بوابة أستراليا
* بوابة كندا
* بوابة تلفاز
* بوابة عقد 2000
* بوابة عقد 1990
* بوابة رسوم متحركة
* بوابة الولايات المتحدة (ar)
- La Famille Ours (The Berenstain Bears) est une série télévisée d'animation américaine et australienne en 52 épisodes de 11 minutes produite par Stan et Jan Berenstain, et diffusée entre le 14 septembre 1985 et le 5 septembre 1987 sur CBS. La série est basée sur les romans de Stan et Jan Berenstain. En France, la série est diffusée à partir de 1987 sur Canal+, puis en clair en 1989 sur FR3 et plus tard sur M6 dans Graffi'6. Une seconde série a été créée en 2004: La Famille Berenstain (The Berenstain Bears). (fr)
- Misie z Niedźwiedziej Krainy (ang. The Berenstain Bears) – kanadyjsko-australijsko-amerykański serial animowany wyprodukowany w latach 1985-1986. (pl)
- Gli orsi Berenstain (The Berenstain Bears) è una serie televisiva a cartoni animati, prodotta nel 1985 da Hanna-Barbera e . (it)
- The Berenstain Bears is an animated comedy television series based on the children's book series of the same name by Stan and Jan Berenstain, produced by Southern Star Productions/Hanna Barbera Australia. It aired in the United States from September 14, 1985, to September 5, 1987, on CBS with 52 11-minute episodes in 26 half-hour shows produced. Each show consisted of two episodes, the first being an adaptation of one of the books, the second being an original story. The series was nominated in 1987 for a Daytime Emmy award for Outstanding Performer in Children's Programming; it was also nominated that year for a Humanitas Prize in the category of Non-Prime Time Children's Animated Show. (en)
|