rdfs:comment
| - Der Leichenräuber (auch: Ein trauriger Job, engl. The Body Snatcher) ist eine Horrorgeschichte des schottischen Schriftstellers Robert Louis Stevenson, die 1884 im Weihnachts-Extrablatt der Pall Mall Gazette erschien. In novellistischer Form thematisiert Stevenson zwei Fälle abscheulicher Kriminalität zu Zeiten des Anatomen Robert Knox: den Leichendiebstahl und die Beschaffung von Leichen durch Morde. (de)
- Le Voleur de cadavres (The Body Snatcher) est une nouvelle de l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson publiée en décembre 1884. L'histoire s'inspire d'un fait divers qui secoua Édimbourg dans les années 1827-1828 dans lequel fut impliqué le docteur Robert Knox, célèbre anatomiste écossais. (fr)
- The Body Snatcher, traducida al español como El ladrón de cadáveres, es un cuento de terror del escritor escocés Robert Louis Stevenson, publicado por primera vez en diciembre de 1884. (es)
- "The Body Snatcher" is a short story by the Scottish author Robert Louis Stevenson (1850–1894). First published in The Pall Mall Gazette in December 1884, its characters were based on criminals in the employ of real-life surgeon Robert Knox (1791–1862) around the time of the notorious Burke and Hare murders (1828). (en)
- Il trafugatore di salme (titolo originale The Body Snatcher) è un racconto a sfondo orrifico scritto da Robert Louis Stevenson nel 1884. (it)
- Викрадач тіл (англ. The Body Snatcher) — оповідання шотландського письменника Роберта Люїса Стівенсона, уперше опубліковане в грудні 1884 року у газеті Pall Mall Christmas «Extra» 13. (uk)
- «Похититель трупов» (англ. The Body Snatcher) — рассказ Р. Л. Стивенсона, опубликованный в декабре 1884 году в лондонском издании Pall Mall Christmas Extra. Сюжет рассказа навеян историей эдинбургского анатома Роберта Нокса и анатомических убийств, совершённых Бёрком и Хэром в 1820-е гг. При этом рассказ называется иногда источником недоразумений, связанных с восприятием Бёрка и Хэра, поскольку они, в отличие от героев рассказа, не занимались кражей трупов из могил. Написание рассказа связано и с семейной историей Стивенсона, дядя которого учился у Нокса. (ru)
|