rdfs:comment
| - The Chaser (en coreà 추격자 Chugyeogja) és un thriller sud-coreà del 2008 dirigit per Na Hong-jin i protagonitzat per i . The Chaser, primer llargmetratge del seu director, es caracteritza pel seu realisme ultrancer, amb diverses escenes d'una violència molt crua, i alhora per induir una tensió intensa malgrat evitar certs tòpics del gènere (no s'hi veu pràcticament cap arma, ni trets, ni espectaculars persecucions amb cotxes). La pel·lícula va rebre una molt bona acollida obtenint diversos premis internacionals (es va presentar, entre d'altres, als festivals de Cannes i de Sitges del 2008). (ca)
- The Chaser (Originaltitel: Chugyeokja) ist ein südkoreanischer Thriller aus dem Jahr 2008. Es ist der Debütfilm des Regisseurs Na Hong-jin. Die Hauptrollen spielen Ha Jung-woo und Kim Yoon-seok, der für seine Leistung sechs renommierte Auszeichnungen erhielt. Der Film basiert auf dem Fall des südkoreanischen Serienmörders Yoo Young-chul. (de)
- 'The Chaser (추격자 Chugyeokja) es un thriller surcoreano de 2008 dirigido por Na Hong-jin y protagonizado por y Ha Jung-woo. The Chaser, primer largmotraje de su director, se caracteriza por su realismo, con diversas escenas de violencia muy cruda, y a la vez genera una tensión intensa a pesar de evitar ciertos tópicos del género (no se ve prácticamente ningún arma, ni disparos, ni espectaculares persecuciones con coches). La película tuvo muy buena acogida y recibió diversos premios internacionales (se presentó, entre otros, a los festivales de Cannes y de Sitges de 2008). (es)
- The Chaser ou Le Chasseur au Québec (hangeul : 추격자 ; RR : Chugyeogja) est un thriller sud-coréen écrit et réalisé par Na Hong-jin, sorti en 2008. Il s’agit d’une histoire réelle, le film s’inspirant du tueur en série sud-coréen Yoo Young-chul. (fr)
- The Chaser (Hangul: 추격자; RR: Chugyeokja) film Korea Selatan produksi 2008 yang dibintangi Kim Yoon-seok dan Ha Jung-woo. Film ini diarahkan oleh dalam debutnya sebagai sutradara. The Chaser diproduksi berdasarkan kisah nyata seorang pembunuh berantai Korea Selatan, . Film ini mengambil lokasi gambar di sekitar Mangwon-dong di Distrik Mapo, Seoul. (in)
- The Chaser (Korean: 추격자; RR: Chugyeokja) is a 2008 South Korean action thriller film starring Kim Yoon-seok and Ha Jung-woo. It was directed by Na Hong-jin in his directorial debut. Inspired by real-life Korean serial killer Yoo Young-chul, certain scenes were shot on location around Mangwon-dong in the Mapo District, Seoul. (en)
- ( 인피니트의 노래에 대해서는 Infinitize 문서를 참고하십시오.) 《추격자》(The Chaser)는 2008년에 개봉한 대한민국의 스릴러 영화이다. 이 영화는 나홍진 감독의 첫 장편영화이며 본 작품을 만들기 전에는 단편영화 두편을 만든 적이 있다. 골목길 추격신 등 인상적인 장면과 숨가쁜 화면전개, 그리고 잔인한 살해 묘사가 특징이다. 이 영화는 연쇄살인자인 유영철 사건에서 모티브를 따왔으며 사이코 패스인 살해자와 안티히어로적인 포주 엄중호와의 대결 구도가 줄거리의 핵심을 이룬다. (ko)
- 『チェイサー』(朝: 추격자)は、2008年公開の韓国映画。韓国ではR-18、日本ではR-15指定。 (ja)
- The Chaser (hangŭl: 추격자; Chugyeokja) è un film del 2008 diretto da Na Hong-jin. Il lungometraggio, film d'esordio del regista, è basato sulla storia del serial killer sudcoreano Young-chul Yoo. (it)
- The Chaser (em coreano: 추격자 Chugyeogja; bra: O Caçador) é um filme sul coreano de 2008 estrelado por e . Foi dirigido por Na Hong-jin na sua estreia enquanto director. O filme, que foi inspirado no serial-killer coreano Yoo Young-chul, foi filmado em locações perto de no distrito de Mapo-gu, Seul. (pt)
- W pogoni (kor. 추격자 Chugyeogja, ang. The Chaser) – południowokoreański film z 2008. Debiut reżyserski . (pl)
- Преследователь (кор. 추격자, Чхугёкча, другое название — «Охотник») — южнокорейский триллер 2008 года, дебют в полнометражном кино режиссёра На Хончжина. (ru)
- 《追擊者》(韓語:추격자),是一部2008年上映的韓國電影。获得大钟奖最佳影片、导演、男主角(金允锡)、摄影和企划。 (zh)
|