rdfs:comment
| - El perdó (originalment en anglès, The Claim) és una pel·lícula romàntica i de western del 2000, dirigida per Michael Winterbottom i protagonitzada per , Wes Bentley, Sarah Polley, Nastassja Kinski i Milla Jovovich. El guió de està basat en la novel·la de 1886 L'alcalde de Casterbridge de Thomas Hardy. La banda sonora original està composta per Michael Nyman. La pel·lícula va tenir un mal rendiment a la taquilla i va ser rebuda com una pel·lícula mediocre per la crítica. Ha estat doblada al català. (ca)
- Das Reich und die Herrlichkeit (Originaltitel: The Claim, Alternativtitel Kingdom Come | Rédemption) ist ein Western aus dem Jahr 2000. Regie führte Michael Winterbottom. Der Film basiert auf dem Roman Der Bürgermeister von Casterbridge. Leben und Tod eines Mannes von Charakter (The Mayor of Casterbridge) von Thomas Hardy (1886). Neben Peter Mullan spielen unter anderem Milla Jovovich, Wes Bentley, Sarah Polley und Nastassja Kinski. (de)
- The Claim (conocida en España como El perdón) es una película anglo-canadiense dramática y de Western de 2000 dirigida por Michael Winterbottom. El guion de Frank Cottrell Boyce está basado vagamente en la novela del escritor Thomas Hardy. La música fue compuesta por Michael Nyman. (es)
- Rédemption ou Le Maître de Kingdom Come au Québec (The Claim) est un film dramatique franco-britannique réalisé par Michael Winterbottom et sorti en 2000. (fr)
- The Claim is a 2000 British-Canadian Western romance film directed by Michael Winterbottom and starring Peter Mullan, Wes Bentley, Sarah Polley, Nastassja Kinski and Milla Jovovich. The screenplay by Frank Cottrell Boyce is loosely based on the 1886 novel The Mayor of Casterbridge by Thomas Hardy. The original music score is composed by Michael Nyman. The film did poorly at the box office and was received as an average film by critics. (en)
- 『めぐり逢う大地』(めぐりあうだいち、原題: The Claim)は、イギリス、フランス、カナダ、アメリカの映画作品。 (ja)
- Le bianche tracce della vita (The Claim) è un film del 2000 diretto da Michael Winterbottom, ispirato al romanzo di Thomas Hardy (1886). (it)
- Królowie życia – brytyjsko-francusko-kanadyjski dramat z 2000 roku na podstawie powieści Thomasa Hardy’ego Burmistrz Casterbridge. (pl)
- The Claim is een Brits-Canadese westernfilm uit 2000, geregisseerd door Michael Winterbottom en geproduceerd door . De hoofdrollen worden vertolkt door Peter Mullan, Milla Jovovich en Wes Bentley. (nl)
- «Золотая пыль» (англ. The Claim) — фильм по мотивам романа «Мэр Кэстербриджа» Томаса Харди. (ru)
- Золотий пил (англ. The Claim) — британсько-канадсько-французька стрічка 2000 року режисера Майкла Вінтерботтома, за романом Томаса Гарді «Мер Кестербріджу», з Пітером Малланом, Настасьєю Кінскі, Сарою Поллі та Міллою Йовович у головних ролях. У 2001 році Майкл Вінтерботтом став переможцем у номінації найкращий режисер на Міжнародному кінофестивалі у Вальядоліді за роботу над стрічкою. (uk)
|