| rdfs:comment
| - Die amerikanische Mafia-Kommission wurde 1931 ins Leben gerufen und ist der „Dachverband“ der amerikanischen Cosa Nostra und hat den „Vorsitz“ des National Crime Syndicates inne. Die Kommission ersetzt als Zusammenschluss der Fünf Familien aus New York und dem Chicago Outfit die Funktion des Capo di tutti i capi (italienisch für: „Boss aller Bosse“). Die letzte bekannte Kommissionssitzung, die mit allen Bossen stattfand, war im November 1985. (de)
- La Comisión es el órgano rector nacional de la mafia italoestadounidense. Formada en 1931, la Comisión sustituyó el título del "capo de todos los capos", con una especie de Comisión de gobierno, consistente en los jefes de las Cinco Familias de Nueva York y el jefe del Outfit de Chicago (familia mafiosa de Chicago). La última reunión conocida de la Comisión que se celebró con todos los jefes fue en noviembre de 1985. (es)
- La Commission représente le gouvernement de la mafia américaine. Bien que sa structure ait maintes fois changé depuis sa création en 1931, son cœur de fonctionnement avec la présence des parrains des Cinq familles de New York est resté quasiment le même jusqu'à aujourd'hui.Les faits les plus marquants de son histoire sont la réunion d'Apalachin en 1957, un complot visant à tuer plusieurs de ses membres en 1963 et enfin son procès en 1985. (fr)
- コミッション（The Commission）とは、アメリカの犯罪組織マフィア（コーサ・ノストラ）のイタリア系ファミリーの指導者（通常ボス）の集まりで、全国委員会などと訳される。 (ja)
- La Commissione è un organo di Cosa nostra statunitense, omologo della commissione di Cosa nostra italiana. (it)
- Комиссия (англ. The Commission) — коллективный руководящий орган американской Коза Ностры, созданный Лаки Лучано в 1931 году. (ru)
- Комісія (англ. The Commission) — колективний керівний орган американської Коза Ностри, створений Лакі Лучано в 1931 році. (uk)
- 黑手黨委員會是意大利裔美國黑手黨的理事機構，由查理·「幸運」·盧西安諾在後於1931年成立。委員會取代了薩爾瓦托雷·馬蘭扎諾被謀殺前所持有的「教父」（意大利語：capo di tutti capi，字面解作所有老大的老大）的頭銜，是一個由紐約市五大家族的老大及芝加哥犯罪集團的老大組成的執政委員會，並在不同時期由、、和其他小家族的領導人組成。該委員會的目的是監督美國的所有黑手黨活動，並負責調解各家族之間的衝突。 縱觀委員會的歷史，該機構曾參與了幾個事件，包括1957年的、1963年密謀殺害委員會的幾名成員，以及1985年的。 (zh)
- Η Επιτροπή (αγγλικά:The Commission) είναι το διοικητικό όργανο της αμερικανικής μαφίας, που ιδρύθηκε το 1931 από τον Τσαρλς "Λάκι" Λουτσιάνο μετά τον πόλεμο του Καστελαμαρέζε. Η Επιτροπή αντικατέστησε τον τίτλο «capo di tutti capi» (αφεντικό όλων των αφεντικών), που κατείχε ο Σαλβατόρε Μαραντζάνο πριν από τη δολοφονία του, με μια κυβερνητική επιτροπή που αποτελείται από τα αφεντικά των πέντε οικογενειών της Νέας Υόρκης, καθώς και τα αφεντικά του Σικάγου και της οικογένειας του Μπάφαλο. Σκοπός της Επιτροπής ήταν να επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες της Μαφίας στις Ηνωμένες Πολιτείες και να χρησιμεύει στη μεσολάβηση των συγκρούσεων μεταξύ των οικογενειών. (el)
- The Commission is the governing body of the Italian-American Mafia, formed in 1931 by Charles "Lucky" Luciano following the Castellammarese War. The Commission replaced the title of capo di tutti i capi ("boss of all bosses"), held by Salvatore Maranzano before his murder, with a ruling committee that consists of the bosses of the Five Families of New York City, as well as the bosses of the Chicago Outfit and, at various times, the leaders of smaller families, such as Buffalo, Philadelphia, Detroit, and others. The purpose of the Commission was to oversee all Mafia activities in the United States and serve to mediate conflicts among families. (en)
- Komisja Syndykatu – organ rządzący w nowej mafii amerykańskiej utworzony po zakończeniu wojny castellammaryjskiej w 1931 roku, w skład którego wchodzili główni bossowie świata przestępczego w Stanach Zjednoczonych (przedstawiciele nowojorskich Pięciu Rodzin, delegaci z Chicago, Detroit, Buffalo i Filadelfii).Głównym zadaniem Komisji było rozstrzyganie sporów między rodzinami mafijnymi. Skład Komisji Syndykatu, tzw. Wielka Szóstka (pierwszy skład) w latach 30. (od roku 1931 do 1936 – aresztowanie Lucky Luciano): (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)