rdfs:comment
| - Les créatifs culturels (en anglais américain « Cultural Creatives » dont le sens est plus proche de « créateurs de culture », traduction préférée par certains) sont un vaste groupe socio-culturel qui serait à la pointe du changement social, et qui a été mis en évidence par le sociologue américain et par la psychologue américaine . (fr)
- The Cultural Creatives: How 50 Million People Are Changing the World is a nonfiction social sciences and sociology book by sociologist Paul H. Ray and psychologist Sherry Ruth Anderson (born 1942), The authors introduced the term "Cultural Creatives" to describe a large segment in Western society who since about 1985 have developed beyond the standard paradigm of modernists or progressives versus traditionalists or conservatives. Ray and Anderson claim to have found 50 million adult Americans (slightly over one quarter of the adult population) can now be identified as belonging to this group. They estimated an additional 80–90 million "Cultural Creatives" exist in Europe as of 2000. (en)
- Il binomio creativi culturali (in inglese americano cultural creatives) designa un ampio gruppo socio-culturale che sarebbe all'avanguardia di un cambiamento sociale orientato verso «un'economia più etica, un modello di sviluppo ecosostenibile, uno stile di vita più sano e naturale, una più elevata consapevolezza individuale e collettiva.» (it)
- Creativos culturales (en inglés estadounidense «Cultural Creatives», cuyo sentido es algo más próximo a «creadores de cultura», traducción preferida por algunos) refiere a un vasto que se encontraría en la vanguardia del cambio social, introducido como concepto sociocultural y caracterizado por el sociólogo y por el psicólogo , ambos estadounidenses. Esta expresión agrupa a individuos que tienen en común querer adoptar una visión «global» e «integral» del mundo, así como explicitar la conveniencia de una serie de valores. (es)
- Kulturowo Kreatywni – termin wprowadzony przez socjologa Paul H. Ray i psychologa Sherry Ruth Anderson dla określenia pewnej części społeczności w krajach Zachodu, która obecnie się wytworzyła poza standardami i paradygmatami modernizmu, tradycjonalizmu i konserwatyzmu. (pl)
|