rdfs:comment
| - The Durutti Column ist eine britische Rockband, die 1978 in Manchester, England gegründet wurde. Die experimentelle Band ist im Wesentlichen das Projekt des Gitarristen und Pianisten Vini Reilly (* 1953) sowie des Schlagzeugers Bruce Mitchell (* 1948). (de)
- The Durutti Column est un groupe de post-punk britannique, originaire de Manchester, en Angleterre. Le groupe est formé par le guitariste et pianiste occasionnel Vini Reilly, souvent accompagné par Bruce Mitchell à la batterie, et Keir Stewart à la basse, aux claviers et à l'harmonica. Ils sont parmi les premiers à avoir signé au label Factory Records. (fr)
- The Durutti Column are an English post-punk band formed in 1978 in Manchester, England. The band is a project of guitarist and occasional pianist Vini Reilly who is often accompanied by Bruce Mitchell on drums and Keir Stewart on bass, keyboards and harmonica. They were among the first acts signed to Factory Records by label founder Tony Wilson. (en)
- ザ・ドゥルッティ・コラム (The Durutti Column) とは、ヴィニ・ライリーによるイギリスの音楽プロジェクト。 (ja)
- The Durutti Column – brytyjski zespół postpunkowy założony w 1978. (pl)
- The Durutti Column är ett engelskt postpunk-band som bildades 1978 i Manchester, England. Bandet har under långa perioder egentligen varit ett enmansprojekt med gitarristen, sångaren och pianisten Vini Reilly (född Vincent Gerrard Reilly 4 augusti 1953 i Manchester) men han har ofta ackompanjerats av andra, främst trummisen Bruce Mitchell och Keir Stewart på bas, keyboards och munspel. (sv)
- The Durutti Column — британская постпанк группа, основанная в 1978 году в Манчестере. Проект гитариста (англ. Vini Reilly), которого часто сопровождает барабанщик Брюс Митчелл и Кейр Стюард (бас-гитара, клавишные). Названа в честь анархистского отряда республиканцев в гражданской войне в Испании — колонны Дуррути (за исключением написания двойной «t» в названии вместо двойной «r»). (ru)
- The Durutti Column je britská hudební skupina, která vyšla z punkového hnutí, ale postupně v její tvorbě převládly rozsáhlé instrumentální kompozice využívající vlivy jazzu, art rocku, keltského folklóru i elektronické hudby. Skupina přerušila činnost po zavraždění Davea Rowbothama neznámým pachatelem v roce 1991, v roce 1995 se její členové znovu dali dohromady a vydali album Sex and Death. Skupina se také objevila ve filmu o manchesterské hudební scéně 24 Hour Party People, nahrála hudbu k dramatizaci románu Stepní vlk, kterou uvedl soubor Twelve Stars. (cs)
- The Durutti Column es una banda post-punk formada en Gran Mánchester en 1978 por el guitarrista Vini Reilly y los fundadores de Factory Records, Tony Wilson y Alan Erasmus. La banda estuvo siempre asociada con Factory, siendo una de las primeras agrupaciones que firmaron con ésta y su jefe y fundador, Wilson, quien fuera su representante durante muchos años. El estilo de la banda integra elementos de jazz, folk, música clásica y rock, siempre sustentados por el sonido singular y característico de la guitarra de Reilly. (es)
- The Durutti Column is het voortdurende project van gitarist Vini Reilly (geboren in Didsbury, Greater Manchester, augustus 1953), doorgaans vergezeld van drummer Bruce Mitchell (en op het debuutalbum van de groep, producer Martin Hannett). The Durutti Column was een van de eerste bands die een contract tekende bij Factory Records. Ze zijn te horen op de eerste release van dit label, A Factory Sampler. De eigenaar van Factory, Tony Wilson, was jarenlang hun manager. Vini Reilly speelde ook gitaar op Morrissey's eerste soloalbum, Viva Hate. (nl)
- The Durutti Column é uma banda britânica de rock experimental, formada em 1978, em Manchester, por Vini Reilly (guitarra e voz), Dave Rowbotham (guitarra), Chris Joyce (bateria), Phil Rainford (voz) e Tony Bowers (baixo). A partir do segundo álbum da banda LC, de 1981, Vini Reilly tem contado com a participação regular de Bruce Mitchell na bateria e demais percussões. Tocaram em Portugal várias vezes como no Festival de Vilar de Mouros em 1982 ou em Coimbra a 7/4/95 no TAGV. Tiveram LP´s editados em Portugal. (pt)
|