| rdfs:comment
| - طارد الأرواح الشريرة (بالإنجليزية: The Exorcist) فيلم رعب أمريكي أنتج عام 1973 مقتبسًا عن رواية بعنوان طارد الأرواح من تأليف ويليام بيتر بلاتي التي صدرت في عام 1971. تدور أحداث الفيلم حول طفلة مسكونة بالأرواح الشريرة ومحاولات أمها اليائسة لإعادتها إلى حالتها الطبيعية بواسطة عملية طرد للأرواح الشريرة يقوم بها كاهِنان. أحداث الفيلم والرواية مستوحاة عن عملية طرد أرواح موثقة حصلت عام 1949 لفتاة بعمر 12 سنة. حصل الفيلم على عشر ترشيحات لجوائز الأوسكار وفاز في جائزتين: أفضل سيناريو مقتبس وأفضل تسجيل صوتي. ويعتبر الفيلم أحد أنجح أفلام الرعب في صندوق التذاكر إذ بلغت مدخولاته العالمية 441,071,011$. (ar)
- The Exorcist (La Ekzorcisto) estas usona supernatura horora filmo de 1973 reĝisorita de William Friedkin kaj produktorita kaj verkita por kino de William Peter Blatty, bazita sur la romano samnoma de Blatty de 1971. En la filmo stelulas Ellen Burstyn, Max von Sydow, , Kitty Winn, Jack MacGowran (en lia fina kinrolo), Jason Miller kaj Linda Blair. Ĝi estas la unua ero de la filmoserio The Exorcist, kaj sekvas la diabla posedo de 12-jara junulino Regan kaj la klopodoj de ŝia patrino por savi ŝin pere de ekzorco kondukita de du romkatolikaj pastroj. (eo)
- Der Exorzist ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1973. Er beruht auf dem Roman Der Exorzist von William Peter Blatty, der auch das Drehbuch zum Film schrieb. Der Exorzist zählt zu den größten Filmerfolgen der frühen 1970er Jahre und löste weltweit Diskussionen aus. Am 26. Dezember 1973 kam der Film in den Vereinigten Staaten in die Kinos. (de)
- 《엑소시스트》(영어: The Exorcist)는 윌리엄 프리드킨 감독, 린다 블레어 주연의 영화이다. 1973년에 제작되었다. 동명의 베스트셀러 소설을 영화화하였다. 대한민국에는 《무당》으로 소개되기도 하였다. (ko)
- The Exorcist is een Amerikaanse klassieke avondvullende horrorfilm uit 1973, geregisseerd door William Friedkin met een scenario gebaseerd op de van William Peter Blatty. De roman is geïnspireerd door een waargebeurde zaak, waarvan door sommigen gedacht werd dat het om een authentieke bezetenheid ging. De film werd een van de meest succesvolle films aller tijden, met een wereldwijde opbrengst van 440.000.000 dollar. (nl)
- 『エクソシスト』（The Exorcist）は、1973年のアメリカのホラー映画。 少女に憑依した悪魔と、自らの過ちに苦悩する神父の戦いを描いたオカルト映画の代表作であり、その後さまざまな派生作品が制作された。本国において1973年の興業収入1位を記録した。第46回アカデミー賞の脚色賞と音響賞を受賞。 題名となっているエクソシストとは、英語で"悪魔払い（カトリック教会のエクソシスム）の祈祷師"という意味である。 (ja)
- Exorcisten (originaltitel: The Exorcist) är en amerikansk skräckfilm från 1973 och i regi av William Friedkin, baserad på boken med samma namn från 1971. Boken är löst baserad på ett verkligt fall av exorcism som ägde rum 1949. (sv)
- Egzorcysta (ang. The Exorcist) – filmowy horror wyprodukowany w USA w roku 1973, uznawany jest za jeden z najlepszych filmów grozy w historii kina. (pl)
- «Екзорцист» (англ. The Exorcist) — американський класичний художній фільм 1973 року Вільяма Фрідкіна. Екранізація роману «The Exorcist» (1971) Вільяма Пітера Блетті. Технічним консультантом фільму був священник Джон Нікола — автор монографії «Одержимість дияволом і екзорцизм». Фільм був номінований на десять премій «Оскара», включаючи номінацію «найкращий фільм року», але отримав тільки дві з них, одна з яких «технічна» — «найкращий звук». Вже протягом багатьох років фільм знаходиться у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- 《驱魔人》（英語：The Exorcist）是一部1973年的美国恐怖电影，由威廉·弗莱德金导演，并且由根据其1971年的改编而成。此小说是受到1949年的启发而撰写的，此事件涉及了一位被的12歲小女孩，求醫罔效後，她的母亲不顾一切的尝试拯救愛女，并由羅馬天主教會请来了两位神父進行这次驱魔工作。 本电影由艾伦·伯丝汀、麥斯·馮·西度、、和琳达·布莱尔主演。在1960年代晚期到1970年代中期这段时间，有一系列“附身儿童”电影被创作，《驱魔人》与《魔鬼怪婴》以及《凶兆》都是这一时期的作品。 华纳兄弟于1973年12月26日在美国发行。影片获十项奥斯卡金像奖提名，获奖两项（最佳音效奖和最佳改编剧本奖），同时它也是历史上第一部被提名奥斯卡最佳影片奖的恐怖电影，在最佳影片奖上败给了《骗中骗》。《驱魔人》在当时为票房收入最高的电影之一，上映后全球票房收入超过了4.41亿美金。 本电影对通俗文化（或称流行文化）有着很重要的影响，它曾被《娱乐周刊》，，以及美国AMC电视台的观众（于2006年）誉为有史以来最恐怖电影，且在“”中排名第三。在2010年，美国国会图书馆将这部电影收录在了国家电影名册中。 (zh)
- L'exorcista (títol original en anglès The Exorcist) és una pel·lícula de terror estatunidenca dirigida per William Friedkin, escrita i produïda per William Peter Blatty segons la seva novel·la homònima, i estrenada el 1973. Amb Ellen Burstyn, Max von Sydow i en els papers principals, la pel·lícula narra la possessió d'una noia per un dimoni. Inspirat en una història verdadera, aquesta pel·lícula és en la línia de La llavor del diable i The Omen que tenen per a tema un nen demoníac. L'exorcista ha esdevingut una de les pel·lícules de terror més rendibles de la història amb 402 milions de dòlars de recaptació a tot el món. És igualment considerat com un clàssic del cinema, i l'American Film Institute l'ha classificat en el tercer lloc de les pel·lícules de suspens darrere de Psicosi i Jaws. (ca)
- Vymítač ďábla (anglicky: The Exorcist) je americký hororový film režiséra Williama Friedkina z roku 1973, natočený podle stejnojmenného románu W. P. Blattyho.Snímek pojednává o posedlé dvanáctileté dívce, kterou se její matka snaží zachránit prostřednictvím exorcismu. Film byl nominován na deset Oscarů, z nichž dva skutečně obdržel – a . Film byl hodnocen kategorií R (pro mladší 17 let jen v doprovodu rodičů) a to zejména kvůli zobrazování erotických scén a velké vulgárnosti. (cs)
- Ο Εξορκιστής (πρωτότυπος τίτλος: The Exorcist) είναι κινηματογραφική ταινία θρίλερ του 1973, αμερικανικής παραγωγής. Έχει λάβει 2 βραβεία Όσκαρ. Ήταν η πιο επιτυχήμενη και εμπορική ταινία τρόμου για πάνω από 40 χρόνια, εως το 2017 που εκθρονίστηκε από Το αυτό.(χωρίς να λάβουμε υπόψιν τον πληθωρισμό και την διαφορά των τιμών των εισιτηρίων μεταξύ 1973-2017. Ο Εξορκιστής παραμένει πρώτος με $998,710,500 μόνο στις Η.Π.Α.χωρίς να συμπεριλάβουμε και τις διεθνείς εισπράξεις που είναι περίπου ισόποσες με τις αμερικανικές. (el)
- El exorcista (título original en inglés: The Exorcist) es una película de terror estadounidense de 1973 dirigida por William Friedkin, con un guion escrito por William Peter Blatty basado en su propia novela homónima, publicada en 1971, que solo en Estados Unidos llegó a vender cerca de trece millones de ejemplares. Está protagonizada por Ellen Burstyn, Jason Miller, Linda Blair y Max von Sydow. La cinta relata los fatídicos hechos de la posesión diabólica de Regan MacNeil, una niña de doce años de edad, y del exorcismo al que más tarde fue sometida. (es)
- The Exorcist (euskaraz Exorzista edota Etsai-kentzailea) 1973ko William Friedkin estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. Filma honetan honako aktore hauek antzeztu zuten: Ellen Burstyn, Max von Sydow, Lee J. Cobb, , Jack MacGowran, , Linda Blair eta Mercedes McCambridge. Filmaren gidoigilea William Peter Blatty izan zen, berak 1972an idatzitako eleberriaren zinemarako egokitzapena izan zelarik. Bertan, hamabi urtetako neskatoaren deabrutzea eta ongorengo exorzismoa azaltzen da. (eu)
- The Exorcist adalah sebuah film horor Amerika Serikat yang diadaptasi dari novel tahun 1971 dengan judul yang sama karya William Peter Blatty, mengenai seorang gadis kecil yang kerasukan setan dan usaha nekat ibunya yang mencoba menyembuhkan putrinya lewat eksorsisme (ritual pengusiran setan) yang dilakukan oleh dua orang imam Katolik. Film ini menampilkan Ellen Burstyn, Linda Blair, Max von Sydow, , , dan Mercedes McCambridge. Baik film maupun bukunya terinspirasi dari sebuah praktik eksorsisme yang tercatat pada tahun 1949 atas seorang bocah laki-laki berusia 14 tahun. Film ini merupakan salah satu dari sekian banyak film 'anak setan', termasuk di antara serial film The Omen dan Rosemary's Baby. (in)
- The Exorcist is a 1973 American supernatural horror film directed by William Friedkin and written for the screen by William Peter Blatty, based on his 1971 novel of the same name. It stars Ellen Burstyn, Max von Sydow, Lee J. Cobb, Kitty Winn, Jack MacGowran (in his final film role), Jason Miller and Linda Blair. It follows the demonic possession of a young girl and her mother's attempt to rescue her through an exorcism conducted by a pair of Catholic priests. (en)
- L’Exorciste (The Exorcist) est un film d'horreur américain réalisé par William Friedkin, sorti en 1973. Le thème, les aléas tragiques du tournage et de la réception par le public en ont fait un film culte. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du roman du même nom de 1971 écrit par William Peter Blatty. Ce livre, inspiré d'un véritable cas d'exorcisme en 1949, raconte l'histoire d'une petite fille, Regan McNeil, possédée par un démon, et des exorcistes Lankester Merrin et Damien Karras qui tentent de l'exorciser. (fr)
- L'esorcista (The Exorcist) è un film horror del 1973 diretto da William Friedkin e tratto dall'omonimo romanzo di William Peter Blatty, che scrisse anche la sceneggiatura del film. La pellicola ebbe molto successo malgrado i problemi di censura e, negli anni seguenti, generò due sequel: L'esorcista II - L'eretico (1977), L'esorcista III (1990), e una riedizione in versione integrale del 2000, con circa undici minuti di scene inedite. Nel 1974 ne fu anche realizzata una versione cinematografica turca intitolata Şeytan, mentre nel 2016 è servita da ispirazione per l'omonima serie televisiva The Exorcist, che si pone come sequel. Nel 1975 ne fu girata una parodia in Italia, L'esorciccio, con Ciccio Ingrassia nei panni del prete esorcista, e nel 1990 una negli Stati Uniti, Riposseduta, con la (it)
- The Exorcist (prt/bra: O Exorcista) é um filme norte-americano de 1973 do gênero terror sobrenatural dirigido por William Friedkin e escrito por William Peter Blatty, baseado no livro homônimo de sua autoria. O filme aborda a possessão demoníaca de uma garota de 12 anos. O livro de Blatty teve inspiração no exorcismo de um garoto de 14 anos de idade, documentado em 1949. (pt)
- «Изгоняющий дьявола» (англ. The Exorcist - «Экзорцист») (1973) — культовый фильм ужасов режиссёра Уильяма Фридкина с Максом фон Сюдовым, Эллен Бёрстин, Джейсоном Миллером, Линдой Блэр и Ли Джей Коббом в главных ролях, экранизация романа «Экзорцист» (1971) Уильяма Питера Блэтти, выступившего в качестве продюсера и сценариста картины, на написание которого его вдохновил случай, произошедший в пригороде Сент-Луиса, штат Миссури, в 1949 году, когда католический священник Раймонд Дж. Бишоп изгонял беса из мальчика, якобы ставшего одержимым после использования спиритической доски. Техническим консультантом выступил священник Джон Никола — автор монографии «Одержимость дьяволом и экзорцизм». Через 4 года вышел сиквел картины, которому сопутствовал значительно меньший успех. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)