rdfs:comment
| - فتاة الوداع (بالإنجليزية: The Goodbye Girl) هو فيلم رومانسي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1977. الفيلم من كتابة نيل سيمون. (ar)
- Der Untermieter (Originaltitel: The Goodbye Girl) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Herbert Ross aus dem Jahr 1977. David Gates' gleichnamiger Titelsong wurde ein Pop-Hit. Der Film handelt von drei Menschen, die widerwillig miteinander leben: ein egoistischer Schauspieler, der in Manhattan das Apartment seines Freundes bezieht, die derzeitige Bewohnerin (die Ex-Freundin seines Freundes) und deren frühreife Tochter. (de)
- Η ταινία Το Κορίτσι του Αποχαιρετισμού ( The Goodbye Girl) είναι ρομαντική κομεντί παραγωγής 1977 σκηνοθεσίας με πρωταγωνιστές τους Ρίτσαρντ Ντρέιφους και . Το σενάριο της ταινίας έγραψε ο θεατρικός συγγραφέας Νιλ Σάιμον. Η ταινία που χάρισε στον Ρίτσαρντ Ντρέιφους Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου και έλαβε 4 ακόμα υποψηφιότητες. (el)
- Adieu, je reste (The Goodbye Girl) est un film américain réalisé par Herbert Ross, sorti en 1977. (fr)
- La chica del adiós es una comedia romántica estadounidense de 1977 dirigida por Herbert Ross. El film está protagonizado por Richard Dreyfuss, Marsha Mason, Quinn Cummings y . El guion original estaba escrito por Neil Simon y habla de un actor egoísta que alquila un apartamento de Manhattan a un amigo y la actual inquilina es la antigua novia de su amigo y su hija preadolescente. En 2002 fue incluida en la lista AFI's 100 años... 100 pasiones del American Film Institute. (es)
- The Goodbye Girl merupakan salah satu film Amerika Serikat karya sutradara Herbert Ross, film ini dirilis pada 1 Februari1978. Film ini dibintangi antara lain ialah Richard Dreyfuss, Marsha Mason, , dan masih banyak lagi. (in)
- Goodbye amore mio! (The Goodbye Girl) è un film del 1977 diretto da Herbert Ross. (it)
- 『グッバイガール』(The Goodbye Girl)は、1977年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。監督はハーバート・ロス、出演はリチャード・ドレイファスとマーシャ・メイソンなど。マンハッタンを舞台に、貧乏役者と子連れのダンサーが結ばれるまでをコメディ・タッチで描いている。 主演のリチャード・ドレイファスはこの作品でアカデミー主演男優賞とゴールデングローブ賞主演男優賞(ミュージカル・コメディ部門)を受賞した。 (ja)
- The Goodbye Girl is een romantische komedie/drama film uit 1977 geregisseerd door Herbert Ross. De hoofdrollen werden gespeeld door Richard Dreyfuss en Marsha Mason. De film werd genomineerd voor vijf Oscars, waaronder de Oscar voor Beste Film. De film wist uiteindelijk een nominatie te verzilveren. (nl)
- 《굿바이 걸》(The Goodbye Girl)은 미국에서 제작된 감독의 1977년 코미디, 멜로/로맨스 영화이다. 리처드 드라이퍼스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Dziewczyna na pożegnanie (ang. The Goodbye Girl) – amerykańska komedia romantyczna z 1977 na podstawie sztuki Neila Simona. W Polsce znana także pod tytułem Pożegnanie z dziewczyną. (pl)
- Sa jag adjö när jag kom? (originaltitel: The Goodbye Girl) är en amerikansk romantisk dramakomedifilm från 1977 i regi av Herbert Ross och manus av Neil Simon. Richard Dreyfuss tilldelades en Oscar vid Oscarsgalan 1978 i kategorin bästa manliga huvudroll. Han blev då, som 30-åring, den yngsta mottagaren i den kategorin dittills. (sv)
- «До свидания, дорогая», или «Девушка для прощания» (англ. The Goodbye Girl, в вольном, но близком по смыслу переводе — «Девушка типа „Прощай, дорогая“»), — художественный кинофильм режиссёра Герберта Росса, вышедший на экраны в 1977 году. (ru)
- 《再見女郎》(英語:The Goodbye Girl)是一部1977年的美國愛情喜劇片,由尼爾·賽門編劇,赫伯·羅斯(Herbert Ross)執導,李察·德瑞佛斯(Richard Dreyfuss)、瑪莎·梅遜(Marsha Mason)、昆恩·康明斯(Quinn Cummings)主演。男主角李察·德瑞佛斯並以本片中的演出,獲得奧斯卡與金球獎(音樂與喜劇類)最佳男主角獎項。 (zh)
- The Goodbye Girl is a 1977 American romantic comedy-drama film directed by Herbert Ross, written by Neil Simon and starring Richard Dreyfuss, Marsha Mason, Quinn Cummings and Paul Benedict. The film, produced by Ray Stark, centers on an odd trio of characters: a struggling actor who has sublet a Manhattan apartment from a friend, the current occupant (his friend's ex-girlfriend, who has just been abandoned), and her precocious young daughter. The film became the first romantic comedy to earn $100 million in box-office grosses. (en)
- The Goodbye Girl (bra: A Garota do Adeus; prt: Não Há Dois, sem Três...) é um filme de romance e comédia dramática estadunidense de 1977. Dirigido por Herbert Ross, o filme é estrelado por Richard Dreyfuss, Marsha Mason, , e . O roteiro original de Neil Simon gira em torno de um trio—um ator estranho que luta em sublocar um apartamento de um amigo em Manhattan, a ocupante atual (ex-namorada de seu amigo, que acaba de ser abandonada) e sua filha precoce. (pt)
|