| rdfs:comment
| - المرآة المتصدعة (بالإنجليزية: The Mirror Crack'd) فيلم غموض بريطاني لعام 1980 استنادًا إلى رواية أجاثا كريستي المرآة المتصدعة (1962). وقد تم تصوير مشاهد الفيلم في استوديوهات تويكنهام، في تويكنهام، في لندن، في المملكة المتحدة. (ar)
- El mirall trencat (títol original en anglès: The Mirror Crack'd) és una pel·lícula britànica, dirigida per Guy Hamilton, estrenada l'any 1980. És una adaptació directa de la novel·la homònima d'Agatha Christie posant en escena la cèlebre detectiu Miss Marple. Ha estat doblada al català. (ca)
- Το Στον καθρέφτη είδα τον δολοφόνο (αγγλικά: The Mirror Crack'd) είναι μια βρετανική ταινία μυστηρίου του 1980 σκηνοθετημένη από τον Γκάι Χάμιλτον σε σενάριο των Τζόναθαν Χέιλς και Μπάρι Σάντλερ, βασισμένη σε ένα μυθιστόρημα (1962) της Άγκαθα Κρίστι με τη Μις Μαρπλ. Πρωταγωνιστούν οι Άντζελα Λάνσμπερι, Τζεραλντίν Τσάπλιν, Τόνι Κέρτις, Έντουαρντ Φοξ, Ροκ Χάτσον, Κιμ Νόβακ και Ελίζαμπεθ Τέιλορ. Οι σκηνές εσωτερικού χώρου γυρίστηκαν στα Twickenham Film Studios, στο Τουίκεναμ του Λονδίνου και οι σκηνές σκηνές στο Κεντ. Δύο χρόνια αργότερα, ο Χάμιλτον γύρισε και δεύτερη ταινία βασισμένη σε μυθιστόρημα της Κρίστι, με τίτλο Δύο εγκλήματα κάτω από τον ήλιο. (el)
- Mord im Spiegel (Originaltitel: The Mirror Crack’d) ist ein britischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1980 unter der Regie von Guy Hamilton. Jonathan Hales und Barry Sandler adaptierten hierzu Agatha Christies gleichnamigen Roman von 1962. Die Szenen entstanden in den , Twickenham, London und in Kent. (de)
- El espejo roto (The Mirror Crack'd) es una película rodada en 1980, adaptación de un relato de Agatha Christie, que contó con un extenso reparto de estrellas de Hollywood. (es)
- Le miroir se brisa (The Mirror Crack'd) est un film britannique, réalisé par Guy Hamilton, sorti sur les écrans en 1980. Il est directement adapté du roman homonyme d'Agatha Christie mettant en scène la célèbre détective Miss Marple, mais qui se fait voler la vedette dans le film tant le casting est prestigieux, laissant la part belle à Elizabeth Taylor. (fr)
- The Mirror Crack'd is a 1980 British mystery film directed by Guy Hamilton from a screenplay by Jonathan Hales and Barry Sandler, based on Agatha Christie's Miss Marple novel The Mirror Crack'd from Side to Side (1962). It stars Angela Lansbury, Geraldine Chaplin, Tony Curtis, Edward Fox, Rock Hudson, Kim Novak, and Elizabeth Taylor. Scenes were filmed at Twickenham Film Studios, Twickenham, London and on location in Kent. (en)
- 거울 살인 사건(The Mirror Crack'd)은 영국에서 제작된 감독의 1980년 범죄, 미스터리, 스릴러 영화이다. 안젤라 랜즈베리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『クリスタル殺人事件』（クリスタルさつじんじけん、The Mirror Crack'd）は、1980年のイギリスのミステリ映画。監督はガイ・ハミルトン、主演はアンジェラ・ランズベリー。アガサ・クリスティが1962年に発表した『鏡は横にひび割れて』（原題：The Mirror Crack'd from Side to Side）を原作としている。 (ja)
- The Mirror Crack'd is een Britse misdaadfilm uit 1980 onder regie van Guy Hamilton. Het scenario is gebaseerd op de misdaadroman The Mirror Crack'd from Side to Side (1962) van de Britse auteur Agatha Christie. (nl)
- Assassinio allo specchio (The Mirror Crack'd) è un film del 1980 diretto da Guy Hamilton. Il soggetto è tratto dall'omonimo romanzo di Agatha Christie; i protagonisti sono Angela Lansbury, Elizabeth Taylor, Geraldine Chaplin, Rock Hudson, Tony Curtis e Kim Novak. (it)
- Pęknięte zwierciadło – brytyjski kryminał z 1980 roku na podstawie powieści Agaty Christie Zwierciadło pęka w odłamków stos. (pl)
- Spegeln sprack från kant till kant (engelska: The Mirror Crack'd) är en brittisk mysteriefilm från 1980 i regi av Guy Hamilton. Filmen är baserad på Agatha Christies roman med samma namn från 1962. I huvudrollerna ses Angela Lansbury, Kim Novak, Elizabeth Taylor, Geraldine Chaplin, Tony Curtis, Edward Fox, Rock Hudson och Pierce Brosnan i sin filmdebut. (sv)
- «Дзеркало тріснуло» (англ. The Mirror Crack'd) — британський кінофільм 1980 року, поставлений режисером Гаєм Гамільтоном за однойменним романом Агати Крісті. Фільм був закуплений для прокату в Радянському Союзі й був дубльований російською мовою. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)