rdfs:comment
| - «ضرورة الإلحاد» هي مقالة عن الإلحاد للشاعر الإنجليزي بيرسي بيش شيلي، التي طبعها تشارلز وويليام فيليبس في وورثينغ عام 1811 بينما كان شيللي طالب في كليات أكسفورد. لقد تم إرسال نسخة موقعة غامضة من المقالة القصيرة لجميع رؤساء كليات أكسفورد في الجامعة. في ذلك الوقت كان المحتوى مروعا للغاية للسلطات، لدرجة انه تعرض للابعاد جنبا إلى جنب مع صديقه وزميله الطالب، توماس جيفرسون هوغ، الذي قد يكون شارك في تأليف كتاب. تم تضمين نسخة منقحة وموسعة من النص كواحدة من الملاحظات على قصيدة شيلي ماب في عام 1813، وبعض المطبوعات التي تحمل عنوان «ضرورة الإلحاد» تستند إلى هذا بدلاً من كتيب 1811. (ar)
- La necesidad del ateísmo (The Necessity of Atheism), es un tratado sobre el ateísmo por el poeta inglés Percy Bysshe Shelley publicado en 1811, cuando él era un estudiante en el University College de Oxford. Una copia de la primera versión se envió un extracto firmado a los equipos directivos de los colleges en la Universidad de Oxford. En aquel momento, el contenido era tan transgresor contra las autoridades que Percy Bysshe Shelley, junto con su compañero Thomas Jefferson Hogg fueron expulsados temporalmente por negar su autoría del texto. (es)
- La necessità dell'ateismo (The Necessity of Atheism) è un pamphlet filosofico scritto dal poeta romantico Percy Shelley. Pubblicato in collaborazione con l'amico nel 1811, fu influenzato dal pensiero di William Godwin, filosofo inglese e, in seguito al matrimonio con Mary Shelley, suo futuro suocero. L'opera provocò la loro espulsione da Oxford il 25 marzo 1811. (it)
- The Necessity of Atheism (em português, A necessidade do ateísmo) é um tratado sobre o ateísmo escrito pelo poeta inglês Percy Bysshe Shelley, impresso em 1811 por C. e W. Phillips em Worthing quando ele era um estudante na Universidade de Oxford. Uma cópia da primeira versão foi enviada como pequeno tratado assinado enigmaticamente a todos os diretores dos colégios da Universidade de Oxford. À época o conteúdo do tratado foi tão chocante para as autoridades que Shelley foi expulso após se recusar a negar a autoria, junto com seu colega e amigo Thomas Jefferson Hogg. Uma edição revista e expandida foi publicada em 1813. (pt)
- La Nécessité de l'athéisme (The Necessity of Atheism, en anglais) est un traité sur l’athéisme publié sans nom d’auteur par Percy Bysshe Shelley en 1811 lorsqu’il était étudiant à l’université d'Oxford. Une version révisée et augmentée de la Nécessité de l’athéisme a été imprimée en 1813 sous le titre de Réfutation du déisme. (fr)
- "The Necessity of Atheism" is an essay on atheism by the English poet Percy Bysshe Shelley, printed in 1811 by Charles and William Phillips in Worthing while Shelley was a student at University College, Oxford. (en)
|