| rdfs:comment
| - اللؤلؤة هي رواية قصيرة للكاتب الأمريكي جون ستاينبيك، نشرت في عام 1947. تتحدث عن صائد لؤلؤ يدعى كينو، وتستكشف طبيعة الإنسان وكذلك الطمع والشر. وكانت الحكاية الشعبية المكسيكية من لاباز، الواقعة في في المكسيك، هي مصدر إلهام الكاتب جون ستاينبك، حيث سمعها عندما قام بزيارة الأرض الغنية باللؤلؤ سابقا عام 1940. في عام 1947، تم تحويل الرواية إلى فيلم مكسيكي اسمه لا بيرلا، وفي عام 1987، تم تحويلها إلى فيلم آخر يدعى Ondu Muttina Kathe. وهذه القصة هي واحدة من كتب ستاينبك الأكثر شعبية واستخدمت على نطاق واسع في صفوف المدرسة الثانوية. وعادة ما تستعمل كحكاية رمزية. (ar)
- Die Perle (engl. The Pearl) ist eine auf einer mexikanischen Sage basierende Novelle des Schriftstellers John Steinbeck aus dem Jahr 1947. (de)
- Perla (ingelesez: The Pearl) John Steinbeck Nobel saridunak idatzitako eleberria da. 1947an argitaratu zen. Mexikoko Hego Kalifornia Beherea estatuko hirian girotuta dago. Ipuin mexikar batean inspiratuta dago. Steinbeckek aurreko ez-fikziozko lan batean, (Sea of Cortez, 1940), aipatu zuen, Ed Ricketts biologoarekin batera idatzia Kaliforniako golkora egindako espedizio zientifiko baten ondoren. (eu)
- La perla es una novela corta del escritor estadounidense John Steinbeck publicada en noviembre de 1947 —aunque había sido publicada con anterioridad en la revista Woman's Home Companion en diciembre de 1945—, tras una estancia en La Paz (Baja California Sur) y ambientada allí. Está inspirada en un cuento mexicano que Steinbeck había mencionado en una anterior obra de no ficción, Sea of Cortez (1940), coescrita con el biólogo marino Ed Ricketts tras su expedición científica al golfo de California. (es)
- La Perle (titre original : The Pearl) est un roman court américain de John Steinbeck, publié en 1947. C'est un de ses romans les plus populaires. (fr)
- Mutiara atau The Pearl adalah sebuah novella karya penulis Amerika Serikat John Steinbeck. Pertama kali diterbitkan pada 1947, ceritanya mengisahkan tentang seorang pemburu mutiara, Kino. Inspirasi Steinbeck adalah sebuah cerita rakyat Meksiko dari La Paz, Baja California Sur, Meksiko, yang ia dengar saat mengunjungi wilayah kaya mutiara pada 1940. Buku tersebut adaptasi menjadi film Meksiko berjudul (1947) dan film Kannada (1987). Cerita tersebut adalah salah satu buku paling populer karya Steinbeck dan banyak dipakai di kelas-kelas perguruan tinggi. The Pearl is sometimes considered a . (in)
- De parel (Engels: The Pearl) van de schrijver John Steinbeck gaat over een jonge parelvisser die op een zekere dag een enorme parel vindt. Dit is zijn kans om uit zijn miserabele situatie te geraken, denkt hij. Dat de parel veel waard is weet iedereen, maar de opkopers van de parels willen de parel voor zo weinig mogelijk opkopen. Als reactie hierop vertrekt hij samen met zijn vrouw en kind naar de grote stad, waar hij denkt de parel voor een hogere prijs te verkopen. Hij wordt echter achtervolgd en aangevallen door het gevolg van de parelopkopers. Hij beseft uiteindelijk dat de parel geen zegen was maar een vloek. (nl)
- La perla (The Pearl) è un romanzo dello scrittore statunitense John Steinbeck pubblicato nel 1947, e in lingua italiana l'anno successivo. La storia narra di Kino, un povero pescatore indio, che riesce a prendere una perla dal fondo marino che dapprima rappresenterà il simbolo della Fortuna e poi del Male. (it)
- A Pérola (título original The Pearl) é uma novela do escritor estadunidense John Steinbeck, publicado em 1947 pela Viking Press. (pt)
- Pärlan är en roman från 1947 av John Steinbeck. Boken utkom första gången på svenska 1948.Pärlan är en berättelse om den stora pärlan, om Kino, mannen som fann den och förlorade den igen. Pärlan blev utgiven på svenska år 1948 (sv)
- «Жемчужина» — повесть Джона Стейнбека 1947 года, основанная на фольклорных истоках. Автор начал писать её как сценарий в 1944 году, а в декабре 1945 издал рассказ «The Pearl of the World» в журнале «Woman's Home Companion». (ru)
- 《珍珠》（The Pearl）是美国作家约翰·斯坦贝克的一部短篇小说，出版于1948年。小说讲述了潜水采珠人奇诺的故事，并探讨了人性、贪婪和邪恶。1940年，他在盛产珍珠的地区旅行，在墨西哥拉巴斯那里听到当地的民间故事，获得灵感。1947年，故事被改编成墨西哥同名电影La perla。本小说是斯坦贝克最出名的故事，在高中课堂上被广泛阅读。 (zh)
- The Pearl is a novella by the American author John Steinbeck. The story, first published in 1947, follows a pearl diver, Kino, and explores man’s purpose as well as greed, defiance of societal norms, and evil. Steinbeck's inspiration was a Mexican folk tale from La Paz, Baja California Sur, Mexico, which he had heard in a visit to the formerly pearl-rich region in 1940. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)