rdfs:comment
| - Rembrandt und Saskia im Gleichnis vom verlorenen Sohn, auch genannt De verloren zoon in een herberg, The Prodigal Son in the Brothel oder The Prodigal Son in the Tavern, ist ein Gemälde des niederländischen Malers Rembrandt van Rijn. Bildthema ist das Gleichnis vom verlorenen Sohn aus dem Neuen Testament (Lk 15,13 ), mit Rembrandt und seiner Frau Saskia als Modelle. Das Bild befindet sich in der Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden. (de)
- Le Couple heureux (ou Le Fils prodigue à la taverne, ou Homme dilapidant son héritage) est une peinture à l'huile sur toile (161 × 131 cm), réalisée en 1636 par le peintre Rembrandt. Il est conservé dans la Galerie des Maîtres Anciens de Dresde. (fr)
- De verloren zoon in een herberg, ook wel getiteld Zelfportret met Saskia, is een schilderij van de Nederlandse kunstschilder Rembrandt van Rijn uit 1635, olieverf op doek, 161 x 131 centimeter groot. Thema is de gelijknamige parabel uit het Nieuwe Testament, met de kunstenaar en zijn vrouw als modellen. Het werk bevindt zich in de collectie van de Gemäldegalerie Alte Meister te Dresden. (nl)
- Autoportret z Saskią (Syn marnotrawny w tawernie lub Szczęśliwa para) – obraz holenderskiego malarza Rembrandta, namalowany około 1635 roku. Dzieło powstało w czasie, gdy artysta był u szczytu sławy i popularności. Małżeństwo z Saskią van Uylenburgh to również najszczęśliwszy okres w jego życiu, który przerwała przedwczesna śmierć ukochanej żony malarza w 1642. Dzięki związkowi z córką burmistrza miasta Leeuwarden malarz awansował społecznie i dzięki licznym zamówieniom stał się człowiekiem zamożnym. Saskia była jego ulubioną modelką i często pozowała do portretów i studiów alegorycznych. (pl)
- The Prodigal Son in the Brothel or The Prodigal Son in the Tavern or Rembrandt and Saskia in the parable of the prodigal son (German: Rembrandt und Saskia im Gleichnis vom verlorenen Sohn) is a painting by the Dutch master Rembrandt. It is housed in the Gemäldegalerie Alte Meister of Dresden, Germany. It is signed "REMBRANDT F.". The left side of the canvas was cut, perhaps by the artist himself, to remove secondary characters and focus the observer's attention on the main theme. (en)
- L'Allegra coppia (Il figliol prodigo dilapida la sua eredità) è un dipinto a olio su tela (161x131 cm) realizzato nel 1636 circa dal pittore Rembrandt Harmenszoon Van Rijn. È conservato nella Gemäldegalerie Alte Meister facente parte della Staatliche Kunstsammlungen Dresden. L'opera è firmata REMBRANDT F. La tela venne tagliata lungo il lato sinistro, forse anche dall'artista stesso, come era già successo negli anni '30, per eliminare alcuni personaggi secondari e accentrare l'attenzione solo sulla coppia. (it)
- «Блудный сын в таверне» («Автопортрет с Саскией на коленях») — автопортрет Рембрандта с женой Саскией, на котором они представлены героями библейской притчи о блудном сыне. Экспонируется в Дрезденской галерее (Германия). Существует версия, что первоначально на картине были и другие персонажи, но потом художник решил оставить только себя и Саскию, и холст с левой стороны был обрезан самим Рембрандтом. К теме блудного сына художник вернется год спустя в офорте «Возвращение блудного сына», и 31 год спустя — в финальной картине «Возвращение блудного сына». (ru)
- Блудний син в таверні, також Автопортрет із Саскією на колінах — знаменитий автопортрет Рембрандта з дружиною Саскією, на якому вони представлені героями біблійної притчі про блудного сина. Експонується в Дрезденській галереї (Німеччина). Існує версія, що спочатку на картині були й інші персонажі, але потім художник вирішив залишити тільки себе і дружину, і полотно з лівого боку було обрізане самим Рембрандтом. До теми блудного сина художник повернеться рік по тому в офорті «Повернення блудного сина», і 31 рік потому — в фінальній картині «Повернення блудного сина». (uk)
|