rdfs:comment
| - Le Détachement féminin rouge ((红色娘子军, hóngsè niángzǐjūn) est un film chinois réalisé par Xie Jin, sorti en 1961, à propos d'un détachement féminin de l'armée rouge du parti communiste chinois, contre l'armée du parti nationaliste chinois (Kuomintang). Il a inspiré un ballet éponyme, Le Détachement féminin rouge, qui était l'un des huit opéras modèles autorisés pendant la révolution culturelle. (fr)
- The Red Detachment of Women (紅色孃子軍T, 红色娘子军S, HóngsèniángzijūnP) è un film del 1961 diretto da Xie Jin. Si tratta di un film di propaganda. (it)
- «Красный женский отряд» (кит. упр. 红色娘子军, пиньинь Hóngsè Niángzi Jūn) — китайский художественный фильм, снятый режиссёром Се Цзинем в 1960 году. Премьера фильма состоялась 1 января 1961 года. (ru)
- 《红色娘子军》(英語:Red Detachment of Women),中国大陆电影,1960年上海天马电影制片厂摄制,1961年上映,导演谢晋,主演祝希娟、王心刚、、、陈强、牛犇。编剧梁信兼主题曲《红色娘子军连连歌》作词,主题曲作曲黄准。军事顾问马白山。 1958年,在海南岛体验生活的中南军区创作员梁信创作电影文学剧本《琼岛英雄花》。他把剧本寄给全国各大电影制片厂和杂志社。最终,上海天马电影制片厂的导演谢晋选中剧本,改名为《红色娘子军》,1960年完成拍摄。开机前,导演谢晋方才在上海戏剧学院选中女主角祝希娟。梁信、黄准和剧组其他人员曾在海口体验生活。电影公映后,获得巨大成功。主题曲《红色娘子军连连歌》广为传唱。1962年,电影获得第一届大众电影百花奖最佳故事片奖、最佳导演、最佳女演员、最佳配角奖。观影人次为6亿人。 (zh)
- The Red Detachment of Women (simplified Chinese: 红色娘子军; traditional Chinese: 紅色孃子軍; pinyin: Hóngsè Niángzi Jūn) is a 1961 Chinese film by Xie Jin based on a script by Liang Xin. It is set in the 1930s and involves two peasant women who go into warfare. The cast includes Zhu Xijuan, Wang Xingang, Xiang Mei, Jin Naihua, Chen Qiang, and Niu Ben. (en)
|