rdfs:comment
| - The Road to Escondido je společné studiové album amerického hudebníka JJ Calea a britského hudebníka Erica Claptona. Nahráno bylo v srpnu 2005 a vyšlo až v listopadu následujícího roku u vydavatelství a Reprise Records. V roce 2008 bylo album oceněno cenou Grammy. (cs)
- The Road to Escondido ist ein Musikalbum von Eric Clapton und J.J. Cale. Es wurde im August 2005 in Kalifornien aufgenommen und im November 2006 veröffentlicht. Es war Claptons erste Zusammenarbeit mit J.J. Cale. Das Album wurde 2007 mit einem Grammy Award ausgezeichnet. (de)
- The Road to Escondido es un álbum de estudio de los músicos J.J. Cale y Eric Clapton, publicado por la compañía discográfica Reprise Records en noviembre de 2006. (es)
- The Road to Escondido (2006) est un album de JJ Cale et Eric Clapton. Cet album, qui est le quatorzième JJ Cale, a reçu en 2008 le Grammy Award du meilleur album de blues contemporain. (fr)
- The Road to Escondido is een album van J.J. Cale en Eric Clapton. Het album, dat uitkwam op 7 november 2006, is opgedragen aan Billy Preston. Dit is het laatste album waaraan Preston een bijdrage heeft geleverd. Escondido is een stad in de buurt van Cale's thuisbasis Valley Center. In 2008 kreeg het album een Grammy voor het beste bluesalbum. (nl)
- The Road to Escondido is a collaborative studio album by J. J. Cale and Eric Clapton. It was released on 7 November 2006. Contained on this album are the final recordings of keyboardist Billy Preston. The album is jointly dedicated to Preston and Brian Roylance. The album won the Grammy Award for Best Contemporary Blues Album in 2008. (en)
- The Road to Escondido è un album in studio di J.J. Cale e Eric Clapton, pubblicato il 7 novembre 2006 dalla Reprise Records.L'album rappresenta l'unica collaborazione per un intero ciclo di canzoni dei due chitarristi e contiene le ultime registrazioni del pianista Billy Preston, morto il 6 giugno 2006, a cui è dedicato. Il titolo del disco fa riferimento alla Valley Center Road che collega la città di Escondido (dove Clapton possedeva una magione) e la cittadina di Valley Center dove abitava Cale. Si è aggiudicato il Grammy Award al miglior album blues contemporaneo ai Grammy Awards 2008. (it)
- The Road to Escondido är ett musikalbum av J.J. Cale och Eric Clapton, utgivet 2006. Cale hade tidigare varit en viktig influens för Clapton, som på 1970-talet hade hits med Cales låtar "After Midnight" och "Cocaine". Samarbetet på The Road to Escondido inleddes med att Clapton bad Cale producera ett album åt honom, vilket utvecklades till ett duettalbum med de båda. Albumet nådde 23:e plats på Billboard 200 och vann en Grammy Award för bästa samtida bluesalbum. (sv)
|