rdfs:comment
| - Král Škorpion (v anglickém originále The Scorpion King) je americko-německo-belgický film z roku 2002 s Dwaynem Johnsonem v hlavní roli. Jedná se o prequel série Mumie, který sleduje osud Mathayuse, krále Škorpiona, postavy, která se poprvé objevila ve filmu Mumie se vrací. Události ve filmu se odehrávají 5 000 let před Mumií se vrací a sledují Mathayusův původ a to, jak se stal králem. V roce 2008 byl uveden prequel Krále Škorpiona , kde Dwayna Johnsona v roli mladého Škorpiona nahradil . (cs)
- الملك العقرب (بالإنجليزية: The Scorpion King) فيلم مغامرات وتشويق أنتج بالعام 2002م من بطولة بطل المصارعة دوين جونسون الملقب بالصخرة (ذا روك) The Rock . (ar)
- The Scorpion King ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2002 mit Dwayne „The Rock“ Johnson in der Hauptrolle. Es handelt sich um einen Ableger des Films Die Mumie kehrt zurück, spielt aber zeitlich vor dem Film Die Mumie. Der Film startete am 25. April 2002 in den deutschen Kinos. (de)
- The Scorpion King adalah sebuah film fantasi laga-petualangan Amerika Serikat tahun 2002 garapan , yang menampilkan The Rock, Kelly Hu, Grant Heslov dan Michael Clarke Duncan. Film tersebut adalah sebuah sempalan dari dan meluncurkan . Film tersebut menandai peran utama perdana Johnson. (in)
- Le Roi Scorpion (titre original : The Scorpion King) est un film fantastique américano-germano-belge réalisé par Chuck Russell et sorti en 2002. Il retrace l'histoire du Roi Scorpion rencontré dans Le Retour de la momie, et est donc une préquelle du film avec Brendan Fraser et Rachel Weisz. (fr)
- 스콜피언 킹(The Scorpion King)은 2002년 개봉한 미국의 액션 영화이다. (ko)
- Il Re Scorpione (The Scorpion King) è un film del 2002 diretto da Chuck Russell. Il film nasce come spin-off della serie de La mummia. Nel 2008 è stato realizzato un prequel direct-to-video intitolato Il Re Scorpione 2 - Il destino di un guerriero, mentre successivamente sono usciti tre sequel, anch'essi direct-to-video, Il Re Scorpione 3 - La battaglia finale, Il Re Scorpione 4 - La conquista del potere e Il Re Scorpione 5 - Il libro delle anime. (it)
- The Scorpion King is een Amerikaanse avonturenfilm uit 2002 met de WWE-ster The Rock in de hoofdrol. De film is ontstaan uit The Mummy Returns, waarin The Rock ook al de rol van The Scorpion King vertolkte. (nl)
- 『スコーピオン・キング』(The Scorpion King)は、2002年に公開されたアメリカ映画である。『ハムナプトラ2/黄金のピラミッド』に登場した敵役スコーピオン・キングを主人公に据えたスピンオフ作品である。 (ja)
- The Rock - The Scorpion King (Brasil: O Escorpião Rei / Portugal: O Rei Escorpião) é um filme americano de 2002 dirigido por Chuck Russell e estrelado por Dwayne Johnson (The Rock) e Michael Clarke Duncan. O filme conta com a utilização da arte marcial filipina Arnis Kali Eskrima. (pt)
- The Scorpion King är en amerikansk äventyrs-actionfilm i regi av från 2002. Den hade biopremiär i USA 19 april 2002. (sv)
- «Цар скорпіонів» (англ. The Scorpion King) — американський пригодницький фільм 2002 року, спіноф фільму «Мумія повертається». У головній ролі знявся реслер Двейн Джонсон. (uk)
- 《魔蠍大帝》(英語:The Scorpion King)是2002年美國上映的魔幻冒險動作片。由執導,演員包括了狄維·莊遜、胡凱莉、葛蘭·海斯洛夫及米高·克拉克·鄧肯。那是1999年美國冒險電影《盜墓迷城》系列的外傳,並推出《蠍子王》的系列。電影講述《盜墓迷城2》中蠍子王馬菲尤斯的傳奇故事。此電影標誌著狄維·莊遜的第一個主角角色。 《蠍子王》故事的時間點發生早於《盜墓迷城》與《盜墓迷城2》的5,000年前,這揭示了阿卡德人馬菲尤斯(Mathayus)的起源,與他如何成為傳奇英雄「蠍子王」的故事。其名字源於奈加代三期文化歷史中的帝王—蠍子王二世。電影於2002年4月17日上映。 (zh)
- The Scorpion King és una pel·lícula del 2002 dirigida per , amb Dwayne Johnson com a protagonista, que va debutar a (2001). És una preqüela de La mòmia (1999), i va tenir una seqüela: (2008). The Scorpion King narra els orígens de Mathayus l'acadi i el seu ascens al tron. El nom d'Horus Escorpió es refereix a un governant del període predinàstic d'Egipte. La pel·lícula reflecteix, vagament, la història d'aquest personatge i l'estil de vida de la població de la zona, la qual està farcida d'anacronismes, com l'ús d'espases d'acer o de la pólvora. (ca)
- Η ταινία The Scorpion King (μτφ: Ο βασιλιάς Σκορπιός) είναι μια κινηματογραφική ταινία παραγωγής της Universal Pictures. Είναι μια αμερικανική ταινία είδους τρόμου, παραγωγής 2002 και είναι προοίμιο/παρακλάδι της σειράς ταινιών Η Μούμια, αφού χρονικά διαδραματίζεται πριν από τα γεγονότα που εξιστορούν οι ταινίες Η Μούμια του 1999 και Η Μούμια Επιστρέφει.Η ταινία ακολουθεί την πορεία του Ματθαίου, του Σκορπιού Βασιλιά, ενός χαρακτήρα που εισήχθη στην ταινία Η Μούμια Επιστρέφει, με τον Ντουέιν Τζόνσον στον πρωταγωνιστικό ρόλο, ο οποίος επίσης υποδύθηκε τον χαρακτήρα αυτόν για πρώτη φορά στην ταινία Η Μούμια Επιστρέφει, και σε σκηνοθεσία του Τσακ Ράσελ. Ο Στίβεν Σόμμερς, σκηνοθέτης των δυο προηγούμενων ταινιών, συμμετείχε στο πόστο του παραγωγού και στην συγγραφή του σεναρίου αυτής της ταινία (el)
- The Scorpion King (eusk. "Eskorpioi erregea") 2002ko pelikula bat da, Dwayne Johnson, , , eta protagonizatua eta zuzendua. The Mummy filmaren bat da, Mathayus, Eskorpioi erregearen istorioa jarraituz, The Mummy Returns pelikulan aurkeztutako pertsonaia. Eskorpioi erregea pelikularen gertaerak The Mummy Returns baino 5000 urte lehenago gertatzen dira, eta Mathayusen jatorria eta Eskorpioi errege bezala boterera nola igo zen erakusten du. Horus Eskorpioi II.a izena Egiptoko aro aurredinastikoko gobernari bati dagokio. (eu)
- El rey Escorpión es una película dirigida por Chuck Russell, con Dwayne Johnson en su primer papel como protagonista y que debutó en The Mummy Returns y estrenada en el año 2002. La cinta, que es una precuela de La momia (1999) tuvo una precuela: El rey escorpión: el ascenso de un guerrero (2008) y varias secuelas, creando así una saga propia. (es)
- The Scorpion King is a 2002 American sword and sorcery action adventure film directed by Chuck Russell, starring Dwayne Johnson, Steven Brand, Kelly Hu, Grant Heslov and Michael Clarke Duncan. It is both a prequel and spin-off of The Mummy franchise and launched The Scorpion King film series. The film marks Johnson's first lead role. It received mixed reviews and grossed $180 million worldwide against the production budget of $60 million. (en)
- Król Skorpion (ang. The Scorpion King) – film produkcji amerykańsko-niemiecko-belgijskiej z 2002 w reżyserii Chucka Russella i według scenariusza Stephena Sommersa, , oraz Davida Haytera. W rolach głównych wystąpili Dwayne Johnson w swojej pierwszej roli wiodącej, Kelly Hu, Steven Brand oraz Grant Heslov. Premiera odbyła się 19 kwietnia 2002 w USA. Król Skorpion to zarówno prequel, jak i spin-off filmowej franczyzy Mumii i rozpoczyna serię pięciu kolejnych filmów spod szyldu Króla Skorpiona. Wydarzenia z Króla Skorpiona maja miejsce 5000 lat przed wydarzeniami z Mumii i Mumia powraca, ujawniając tym samym pochodzenie Mathayusa i ukazując jego dojście do władzy jako legendarny bohater Król Skorpion. (pl)
- «Царь скорпионов» (англ. The Scorpion King) — американский приключенческий боевик 2002 года, снятый Чаком Расселом с участием Дуэйна Джонсона, Стивена Брэнда, Келли Ху, Гранта Хеслова и Майкла Кларка Дункана в главных ролях. Это одновременно и приквел, и побочный продукт франшизы «Мумия», положивший начало . Этот фильм знаменует собой первую главную роль Джонсона. Он получил неоднозначные отзывы и собрал 180 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 60 миллионов долларов. Слоган фильма: «Воин, легенда, король». (ru)
|