rdfs:comment
| - The Sentinel (lit. «El sentinella») és un relat curt escrit per Arthur C. Clarke i que va servir d'inspiració per a la pel·lícula 2001: una odissea de l'espai. Forma part important del seu argument. Segons el mateix Arthur C. Clarke, «és com comparar una gla amb el roure que en creixeria». (ca)
- Hlídka (anglicky "The Sentinel") je sci-fi povídka spisovatele Arthura C. Clarka, jejíž námět byl autorem posléze rozšířen v románu 2001: Vesmírná odysea. V angličtině vyšla např. ve sbírkách:
* Expedition to Earth (1953)
* The Nine Billion Names of God (1967)
* The Lost Worlds of 2001 (1972) (cs)
- The Sentinel (englisch für Der Wächter oder Der Wachposten) ist eine Kurzgeschichte des britischen Science-Fiction-Autors Arthur C. Clarke aus dem Jahre 1948. Obwohl The Sentinel zunächst keine Beachtung fand, markierte die Geschichte schon wenige Jahre später Clarkes literarischen Durchbruch. Sie war wegweisend und stilbildend für das literarische Genre Science-Fiction. Wiederum einige Jahre später diente The Sentinel dem US-amerikanischen Filmemacher Stanley Kubrick als eine Vorlage für dessen 1968 erschienenen, ebenfalls bahnbrechenden und stilbildenden Science-Fiction-Film 2001: Odyssee im Weltraum (2001: A Space Odyssey), für den Clarke und Kubrick gemeinsam das Drehbuch schrieben. (de)
- La Sentinelle (titre original : The Sentinel) est une nouvelle de science-fiction d'Arthur C. Clarke, qui a inspiré 2001, l'Odyssée de l'espace. (fr)
- "The Sentinel" is a science fiction short story by British author Arthur C. Clarke, written in 1948 and first published in 1951 as "Sentinel of Eternity", which was used as a starting point for the 1968 novel and film 2001: A Space Odyssey. (en)
- La sentinella (The Sentinel) è un racconto fantascientifico dello scrittore britannico Arthur C. Clarke, scritto nel 1948 e pubblicato per la prima volta nel 1951 (col titolo Sentinel of Eternity). Tra i primi racconti di Clarke, è probabilmente il più famoso soprattutto per essere stato l'embrione del romanzo 2001: Odissea nello spazio e del film omonimo (sviluppati contemporaneamente e usciti nel 1968); è considerato uno dei testi che più hanno ispirato il regista Stanley Kubrick nelle sue opere. (it)
- The Sentinel é um conto de ficção científica do escritor britânico Arthur C. Clarke, escrito em 1948 e publicado pela primeira vez em 1951 como "Sentinel of Eternity", que foi usado como ponto de partida para o romance e filme de 1968 2001: A Space Odyssey. (pt)
- El centinela (The Sentinel) es un cuento de Arthur C. Clarke famoso por haber sido ampliado (y modificado) en la novela 2001: Una odisea del espacio y en la película homónima. Clarke la ha descrito como "la historia en la que 2001 fue basada". Para establecer una relación clara entre el cuento y la película, él ha mencionado que le gusta compararlas como "una bellota y el roble que brota de ésta". (es)
|