| rdfs:comment
| - The Sky Crawlers (japanisch スカイ・クロラ The Sky Crawlers, Sukai Kurora: The Sky Crawlers) ist ein animierter Film aus Japan (Anime) aus dem Jahr 2008, der unter der Regie von Mamoru Oshii (Ghost in the Shell u. a.) entstanden ist. Das Drehbuch stammt von und basiert auf dem ersten Roman von gleichnamiger fünfteiligen Romanreihe. Die Produktion wurde von Production I.G realisiert. Die Filmmusik wurde von Kenji Kawai geschrieben. (de)
- The Sky Crawlers (スカイ・クロラ, Sukai Kurora) est une série littéraire japonaise de Hiroshi Mori. La série est adaptée en 2008 par Mamoru Oshii en film d'animation puis en jeu vidéo de combat aérien pour Wii. (fr)
- The Sky Crawlers (スカイ・クロラ, Sukai Kurora) is a 2008 Japanese animated war film, directed by Mamoru Oshii. It is an adaptation of Hiroshi Mori's novel of the same name. It was released across Japanese theatres by Warner Bros. Japan on August 2, 2008. Animated by Production I.G, the film was written by Chihiro Itō, featuring character designs by Tetsuya Nishio and music by Kenji Kawai. The 3D CG animation for the movie was produced by the Polygon Pictures studio, who also produced the 3D CG for Oshii's previous film Ghost in the Shell 2: Innocence. (en)
- The Sky Crawlers - I cavalieri del cielo (スカイ・クロラ, Sukai Kurora?) è un film d'animazione del 2008 diretto da Mamoru Oshii. La pellicola è stata prodotta dalla Production I.G e distribuita dalla Warner Bros., presentata in concorso alla 65ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. In Italia è stato distribuito in DVD dalla Dall'Angelo Pictures. (it)
- スカイ・クロラシリーズ（Sky Crawlers series）は、森博嗣の小説『スカイ・クロラ』を含む、長編5作・短編集1作からなる小説シリーズである。 『スカイ・クロラ』を原作とするアニメーション映画『スカイ・クロラ The Sky Crawlers』、同作と『スッキリ!!』のコラボレーションアニメ作品『スッキリ!!・クロラ The Sukkiri Crawlers』、ゲーム作品『スカイ・クロラ イノセン・テイセス』についても本項で記載する。 (ja)
- 《空中殺手》（日語：スカイ・クロラ，英語：The Sky Crawlers）是日本作家森博嗣的系列小說作品，系列共發行了5部單行本正篇及一部短篇集，插繪作者為鶴田謙二，於2001年6月由中央公論新社出版，後被改編為同名動畫電影，由押井守執導並於2008年8月2日上映。Wii平台遊戲於2008年10月16日在日本由萬代南夢宮遊戲发布，2010年1月12日在北美由Xseed Games出版髮布，同年2月26日在歐洲由萬代南夢宮遊戲發行。 (zh)
- The Sky Crawlers (スカイ·クロラ , Sukai Kurora?) és una pel·lícula d'animació japonesa de l'any 2008, dirigit per Mamoru Oshii. És una adaptació de les novel·les de Hiroshi Mori del mateix nom: The Sky Crawlers. Es va estrenar als cinemes japonesos el 2 d'agost de 2008 per part de Warner Bros del Japó. Animada per Production I.G, la pel·lícula va ser escrita per Chihiro Itō, deixant el disseny dels personatges per Tetsuya Nishio i la música a càrrec de Kenji Kawai. Les animacions en 3D les va dur a terme l'estudi Polygon Pictures, que també va produir les animacions 3D de la pel·lícula Ghost in the Shell 2: Innocence, també de Mamoru Oshii. (ca)
- The Sky Crawlers (スカイ·クロラ Sukai Kurora?), conocida en Hispanoamérica como Los exploradores del cielo y en España como Surcadores del cielo, es una película de anime del año 2008, dirigida por Mamoru Oshii. Es una adaptación de la novela homónima de Hiroshi Mori. La película fue animada por Production I.G, escrita por , con diseños de personajes por y música de Kenji Kawai. (es)
- The Sky Crawlers (スカイ·クロラ Sukai Kurora?) é um filme de animação japonês dirigido por Mamoru Oshii e escrito por Chihiro Itō. O filme é uma adaptação do romance de Hiroshi Mori com o mesmo nome. A distribuição mundial do filme foi feita pela Sony Pictures e no Japão pela Warner Bros. Pictures que foi lançado nos cinemas em 2 de Agosto de 2008. O filme foi produzido no estúdio Production I.G e os desenhos de Tetsuya Nishio e música de Kenji Kawai. Foi lançado um videogame baseado no filme, intitulado: The Sky Crawlers: Innocent Aces lançado para o Nintendo Wii em Outubro de 2008. (pt)
- «Небесные гусеницы» (яп. スカイ・クロラ су:кай курора, The Sky Crawlers) — аниме-фильм 2008 года по одноимённой серии романов Хироси Мори. Режиссёр — Мамору Осии, сценарист — Тихиро Ито. Рисованная мультипликация фильма была создана и анимирована на студии Production I.G, а занимающая немалую его часть трёхмерная компьютерная графика — на студии Polygon Pictures. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)