| rdfs:comment
| - La Terre volée (The Stolen Earth) est le 12e et avant-dernier épisode de la quatrième saison de la deuxième série de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who. Étant la dernière saison complète ayant pour producteur Russell T Davies, elle se termine sur un gigantesque crossover de la série avec ses séries dérivées Torchwood et The Sarah Jane Adventures. Cette histoire se conclut durant l'épisode La Fin du voyage. (fr)
- La Tierra robada (The Stolen Earth) es el duodécimo episodio de la cuarta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 28 de junio de 2008. Es la primera parte de una historia en dos episodios que concluye con El fin del viaje. La historia en ambos episodios son un entre la serie y sus dos spin-offs de la época, Torchwood y The Sarah Jane Adventures, con el regreso de Rose Tyler (Billie Piper), Martha Jones (Freema Agyeman), Jack Harkness (John Barrowman), Jackie Tyler (Camille Coduri), Mickey Smith (Noel Clarke), Sarah Jane Smith (Elisabeth Sladen) y K-9 (John Leeson), y además aparecen personajes de los spin-offs como Gwen Cooper (Eve Myles), Ianto Jones (Gareth David-Lloyd), Luke Smith (Tommy Knight) y Alexander Armstrong (Sr. Smith). (es)
- "The Stolen Earth" is the twelfth episode of the fourth series and the 750th overall episode of the British science fiction television series Doctor Who. It was first broadcast on BBC One on 28 June 2008. The episode was written by show runner and head writer Russell T Davies and is the first of a two-part crossover story with spin-offs Torchwood and The Sarah Jane Adventures; the concluding episode is "Journey's End", the finale of the fourth series, broadcast on 5 July. (en)
- 「盗まれた地球」（ぬすまれたちきゅう、原題: "The Stolen Earth"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第4シリーズ第12話で、1963年に始動したクラシックシリーズから数えて第750話。2008年6月28日に BBC One で初放送された。番組製作総指揮兼主脚本家のラッセル・T・デイヴィスが脚本を執筆した本作は、同年7月5日に放送されたシリーズ最終話「旅の終わり」との二部作であり、スピンオフ作品『秘密情報部トーチウッド』や『The Sarah Jane Adventures』とのクロスオーバー作品でもある。 本作では1988年の Remembrance of the Daleks 以来となるダヴロスの再登場が目立ち、ダヴロス役をが演じた。また本作では、グウェン・クーパー（演:イヴ・マイルズ）とイアント・ジョーンズ（演:ギャレス・デヴィッド＝ロイド）、ルーク・スミス（演:）、ミスター・スミス（声:）が『ドクター・フー』に初登場した。なお、マイルズとアームストロングは別の役で以前に『ドクター・フー』に出演していた。とペネロペ・ウィルトンがそれぞれマーサの母フランシス・ジョーンズとハエリエット・ジョーンズ元首相役で再出演し、とリチャード・ドーキンスが公衆の恐怖を緩和しようとするテレビのパーソナリティとしてカメオ出演した。 (ja)
- «Украденная Земля» (англ. The Stolen Earth) — двенадцатая серия четвёртого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», а также 750-я за всю историю сериала. Сценарий был написан исполнительным продюсером и главным автором сериала Расселлом Ти Дейвисом. Серия является первой частью двойной истории-финала четвёртого сезона, вторая часть — «Конец путешествия». Впервые эпизод вышел на экраны 28 июня 2008 года. (ru)
- Вкрадена Земля (англ. The Stolen Earth) — дванадцятий епізод епізод четвертого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». З урахуванням епізодів класичного телесеріалу є 750-тим епізодом. Уперше транслювався на телеканалі BBC One 28 червня 2008 року. Сценарій до епізоду був написаний шоуранером і головним сценаристом телесеріалу і є першим епізодом двосерійної історії-кросоверу зі спін-офів телесеріалів «Пригоди Сари Джейн» і «Торчвуд»; завершальний епізод історії має назву «Кінець мандрівки», і є також завершенням сезону, та який транслювався 5 липня. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)