rdfs:comment
| - Das unheimliche Haus ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1942. Regie führte Henri Decoin. Literarische Vorlage ist der Roman Fremd im eigenen Haus (Originaltitel: Les inconnus dans la maison) von Georges Simenon, der 1992 ein weiteres Mal verfilmt wurde (siehe: Das unheimliche Haus (1992)). (de)
- Les Inconnus dans la maison est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1942. (fr)
- The Strangers in the House (Les Inconnus dans la maison) is a 1942 French drama film by Henri Decoin after the novel by the same name by Georges Simenon in 1940. It was shot at the Billancourt Studios in Paris. (en)
- Gioventù traviata (Les Inconnus dans la maison) è un film del 1942 diretto da Henri Decoin. Il soggetto è tratto dal romanzo di Georges Simenon, (1938). (it)
- Незнакомцы в доме (фр. Les Inconnus dans la maison) — французская криминальная драма 1942 года, поставленная режиссером Анри Декуэном — первая из трех экранизаций произведений Жоржа Сименона, выполненных режиссером до «Человека из Лондона» (фр. L'homme de Londres, 1942) и «Правды о Бебе Донж» (фр. La vérité sur Bébé Donge, 1951). (ru)
- «Незнайомці у будинку» (фр. Les Inconnus dans la maison) — французька кримінальна драма 1942 року, поставлена режисером Анрі Декуеном — перша з трьох екранізацій творів Жоржа Сіменона, виконаних режисером до «Людини з Лондона» (фр. L'homme de Londres, 1942) і «Правди про Бебе Донж» (фр. La vérité sur Bébé Donge, 1951). (uk)
|