"The Two Thousand Words" (full title: 2000 Words to Workers, Farmers, Officials, Scientists, Artists, and Everyone; Czech: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) is a manifesto written by Czech reformist writer Ludvík Vaculík. It was signed by intellectuals and artists on June 17, 1968, in the midst of the Prague Spring, a period of political liberalization in Czechoslovakia that began in January 1968 with the election of Alexander Dubček and ended with the Soviet invasion in August, followed by the Czechoslovak Normalization.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Dva tisíce slov (cs)
- Manifest der 2000 Worte (de)
- Du mil vortoj (eo)
- Les Deux Mille Mots (fr)
- 2000어 선언 (ko)
- 二千語宣言 (ja)
- Manifest van 2000 woorden (nl)
- Две тысячи слов (ru)
- The Two Thousand Words (en)
- Дві тисячі слів (uk)
- 二千字宣言 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Dva tisíce slov (úplný název Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) byl jeden ze dvou nejvýznamnějších dokumentů pražského jara. Zatímco Akční program KSČ byl výzvou k reformě komunistické strany, Dva tisíce slov obsahovalo podněty, které šly za rámec Akčního programu. Vedení KSČ je odmítlo a později, v době tzv. politické normalizace, dokument Dva tisíce slov označilo za kontrarevoluční. (cs)
- Les Deux Mille Mots est un manifeste écrit pendant le Printemps de Prague par l'écrivain Ludvík Vaculík pour critiquer le conservatisme du Parti communiste tchécoslovaque et appeler ses concitoyens à réclamer plus de liberté. Il fut publié le 27 juin 1968dans Literární listy (La Gazette littéraire) et trois quotidiens nationaux : Mladá fronta, Zemědelské noviny (Le Journal agricole) et Práce (Le Travail). (fr)
- "The Two Thousand Words" (full title: 2000 Words to Workers, Farmers, Officials, Scientists, Artists, and Everyone; Czech: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) is a manifesto written by Czech reformist writer Ludvík Vaculík. It was signed by intellectuals and artists on June 17, 1968, in the midst of the Prague Spring, a period of political liberalization in Czechoslovakia that began in January 1968 with the election of Alexander Dubček and ended with the Soviet invasion in August, followed by the Czechoslovak Normalization. (en)
- 二千語宣言（にせんごせんげん、チェコ語: Dva tisíce slov）は、チェコの改革派作家ルドヴィーク・ヴァツリークが執筆した文書であり、1968年のチェコスロバキアの民主化運動「プラハの春」を象徴する文書のひとつである。1968年6月17日に知識人や芸術家によって署名された。正式名称は、「労働者、農民、科学者、芸術家、および全ての人々のための二千語宣言」（チェコ語: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem）である。 (ja)
- 2000어 선언(二千語宣言, 체코어: Dva tisíce slov)은 1968년 체코슬로바키아의 개혁 운동인 프라하의 봄을 상징하는 문서 중 하나이다. 1968년 4월에 선언된 행동 강령이 체코슬로바키아 공산당에 의한 개혁의 지침이라면, 2000어 선언은 시민 사회 측에서 개혁에 대한 지지 · 기대의 표명이었다. 루드비크 바출리크가 작성하였다. (ko)
- Het Manifest van 2000 woorden, of Dva Tisíce Slov in het Tsjechisch, is een document dat geschreven is tijdens de Praagse Lente, door de schrijver en intellectueel , en ondertekend door verschillende Tsjechoslowaakse schrijvers, intellectuelen en studenten. Het werd gepubliceerd op 27 juni 1968 in het literair weekblad Literární noviny en de dagbladen Práce en Zemědělské noviny. (nl)
- «Две тысячи слов» (полное название: «Две тысячи слов, обращённых к рабочим, крестьянам, служащим, учёным, работникам искусства и всем прочим», чеш. Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) — один из двух знаменитых документов Пражской весны (наряду с Программой действий КПЧ), автором которого был писатель Людвиг Вацулик. Опубликован 27 июня 1968 года в пражской газете «Literární noviny» и других чехословацких газетах за подписями около 60 интеллектуалов. В редакции проводился сбор дополнительных подписей в поддержку этого манифеста и реформ Александра Дубчека, направленных на создание «социализма с человеческим лицом». (ru)
- «Дві тисячі слів» (повна назва: «Дві тисячі слів, звернених до робітників, селян, службовців, науковців, митців та інших», чеськ. Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem) — один із двох знаменитих документів Празької весни (поряд з Програмою дій КПЧ), автором якого був письменник Людвіг Вацулік . Опубліковано 27 червня 1968 року у празькій газеті «Literárne noviny» та інших чехословацьких газетах за підписами близько 60 інтелектуалів. У редакції проводився збір додаткових підписів на підтримку цього маніфесту та реформ Олександра Дубчека, спрямованих на створення «соціалізму з людським обличчям». (uk)
- 《二千字宣言》（捷克语：Dva tisíce slov，“二千字”）是1968年发生在捷克斯洛伐克的布拉格之春改革运动中的象征性文件，由捷克作家路德维克·瓦楚里克起草，首次发表于1968年6月27日。 在《二千字宣言》发表后的一周内，包括著名运动员埃米尔·扎托佩克和薇拉·恰斯拉夫斯卡在内的超过3万国民先后在宣言上签字。该宣言刺激了改革运动的发展，同时也激化了捷国国内保守派与改革派、以及捷国与华约集团核心苏联之间的矛盾，为两个月后华约集团的军事入侵埋下了伏笔。 (zh)
- Du mil vortoj (plena nomo Du mil vortoj, kiuj apartenas al laboristoj, agrikulturistoj, oficistoj, artistoj kaj al ĉiuj) estis unu el du plej signifaj dokumentoj de Praga printempo 1968. Dum estis alvoko al reformo de la komunista partio, Du mil vortoj estis iniciatoj, kiuj iris malantaŭ kadro de Akcia programo. Gvidantaro de Komunista partio de Ĉeĥoslovakio rifuzis ilin kaj pli poste, en la periodo de la t.n. politika normaligo ĝi markis la dokumenton Du mil vortoj kiel kontraŭrevolucia. (eo)
- Das Manifest der 2000 Worte (vollständiger Titel: Zweitausend Worte, die an Arbeiter, Landwirte, Beamte, Künstler und alle gerichtet sind; tschechisch: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem) ist einer der wichtigsten Texte des Prager Frühlings in der Tschechoslowakei von 1968. (de)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Dva tisíce slov (úplný název Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) byl jeden ze dvou nejvýznamnějších dokumentů pražského jara. Zatímco Akční program KSČ byl výzvou k reformě komunistické strany, Dva tisíce slov obsahovalo podněty, které šly za rámec Akčního programu. Vedení KSČ je odmítlo a později, v době tzv. politické normalizace, dokument Dva tisíce slov označilo za kontrarevoluční. (cs)
- Das Manifest der 2000 Worte (vollständiger Titel: Zweitausend Worte, die an Arbeiter, Landwirte, Beamte, Künstler und alle gerichtet sind; tschechisch: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem) ist einer der wichtigsten Texte des Prager Frühlings in der Tschechoslowakei von 1968. Es ist ein Zeugnis einer Emanzipation der Öffentlichkeit und wurde von Intellektuellen verschiedener Couleur unterzeichnet. Das Dokument entstand auf Anregung einiger Mitarbeiter der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften (Československá akademie věd), u. a. Otto Wichterle, , und Miroslav Holub. Verfasst wurde es im Juni 1968 von dem bekannten Schriftsteller Ludvík Vaculík. Das Manifest erschien am 27. Juni 1968 in der kulturpolitischen Zeitschrift Literární listy und in den Tageszeitungen Lidové noviny, Práce, Mladá fronta und Zemědělské noviny. Es beleuchtete nicht nur die Rolle der Kommunistischen Partei im Prozess des „Prager Frühlings“ sehr kritisch und forderte eine unbedingte Weiterführung der Reformpolitik, gegen die reaktionären Kräfte im In- und Ausland, sondern übte auch allgemein heftige Kritik an den „Irrtümern des Sozialismus“. Die Führung der Kommunistischen Partei lehnte das Dokument als eine Misstrauenserklärung gegenüber ihrer Politik ab. Die Bevölkerung, insbesondere auch die bis dahin eher passive Arbeiterschaft, begrüßte das Manifest hingegen in einem „stürmischen Echo“. Generell führten die „2000 Worte“ zu einer weiteren Radikalisierung sowohl der konservativen als auch der reformorientierten Kräfte, während die Regierung Černík und die Mehrheit der Parteiführung unter Dubček sich gezwungen sahen, zwischen beiden Seiten zu lavieren. (de)
- Du mil vortoj (plena nomo Du mil vortoj, kiuj apartenas al laboristoj, agrikulturistoj, oficistoj, artistoj kaj al ĉiuj) estis unu el du plej signifaj dokumentoj de Praga printempo 1968. Dum estis alvoko al reformo de la komunista partio, Du mil vortoj estis iniciatoj, kiuj iris malantaŭ kadro de Akcia programo. Gvidantaro de Komunista partio de Ĉeĥoslovakio rifuzis ilin kaj pli poste, en la periodo de la t.n. politika normaligo ĝi markis la dokumenton Du mil vortoj kiel kontraŭrevolucia. La dokumento estiĝis laŭ iniciato de laboruloj de . Temis pri aktivigo de la ĉeĥoslovaka publiko kontraŭ senĉese videbla premo de soveta gvidantaro kontraŭ reformaj ŝanĝoj en la lando. Kiel manifesto verkis ilin la reforma komunista verkisto . Teksto aperis la 27-an de junio 1968 en Literární listy (Literaturaj folioj) kaj en ĵurnaloj Práce (Laboro), Mladá Fronta (Juna fronto) kaj Zemědělské noviny (Agrikultura ĵurnalo). La manifeston subskribis centoj da personecoj de la publika vivo kaj pli ol cent mil civitanoj. En la 70-aj jaroj, en la periodo de la t.n. normaligo, oni estis persekutitaj pro konsento kun tiu ĉi manifesto. (eo)
- Les Deux Mille Mots est un manifeste écrit pendant le Printemps de Prague par l'écrivain Ludvík Vaculík pour critiquer le conservatisme du Parti communiste tchécoslovaque et appeler ses concitoyens à réclamer plus de liberté. Il fut publié le 27 juin 1968dans Literární listy (La Gazette littéraire) et trois quotidiens nationaux : Mladá fronta, Zemědelské noviny (Le Journal agricole) et Práce (Le Travail). (fr)
- "The Two Thousand Words" (full title: 2000 Words to Workers, Farmers, Officials, Scientists, Artists, and Everyone; Czech: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) is a manifesto written by Czech reformist writer Ludvík Vaculík. It was signed by intellectuals and artists on June 17, 1968, in the midst of the Prague Spring, a period of political liberalization in Czechoslovakia that began in January 1968 with the election of Alexander Dubček and ended with the Soviet invasion in August, followed by the Czechoslovak Normalization. (en)
- 二千語宣言（にせんごせんげん、チェコ語: Dva tisíce slov）は、チェコの改革派作家ルドヴィーク・ヴァツリークが執筆した文書であり、1968年のチェコスロバキアの民主化運動「プラハの春」を象徴する文書のひとつである。1968年6月17日に知識人や芸術家によって署名された。正式名称は、「労働者、農民、科学者、芸術家、および全ての人々のための二千語宣言」（チェコ語: Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem）である。 (ja)
- 2000어 선언(二千語宣言, 체코어: Dva tisíce slov)은 1968년 체코슬로바키아의 개혁 운동인 프라하의 봄을 상징하는 문서 중 하나이다. 1968년 4월에 선언된 행동 강령이 체코슬로바키아 공산당에 의한 개혁의 지침이라면, 2000어 선언은 시민 사회 측에서 개혁에 대한 지지 · 기대의 표명이었다. 루드비크 바출리크가 작성하였다. (ko)
- Het Manifest van 2000 woorden, of Dva Tisíce Slov in het Tsjechisch, is een document dat geschreven is tijdens de Praagse Lente, door de schrijver en intellectueel , en ondertekend door verschillende Tsjechoslowaakse schrijvers, intellectuelen en studenten. Het werd gepubliceerd op 27 juni 1968 in het literair weekblad Literární noviny en de dagbladen Práce en Zemědělské noviny. (nl)
- «Две тысячи слов» (полное название: «Две тысячи слов, обращённых к рабочим, крестьянам, служащим, учёным, работникам искусства и всем прочим», чеш. Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, vědcům, umělcům a všem) — один из двух знаменитых документов Пражской весны (наряду с Программой действий КПЧ), автором которого был писатель Людвиг Вацулик. Опубликован 27 июня 1968 года в пражской газете «Literární noviny» и других чехословацких газетах за подписями около 60 интеллектуалов. В редакции проводился сбор дополнительных подписей в поддержку этого манифеста и реформ Александра Дубчека, направленных на создание «социализма с человеческим лицом». (ru)
- «Дві тисячі слів» (повна назва: «Дві тисячі слів, звернених до робітників, селян, службовців, науковців, митців та інших», чеськ. Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem) — один із двох знаменитих документів Празької весни (поряд з Програмою дій КПЧ), автором якого був письменник Людвіг Вацулік . Опубліковано 27 червня 1968 року у празькій газеті «Literárne noviny» та інших чехословацьких газетах за підписами близько 60 інтелектуалів. У редакції проводився збір додаткових підписів на підтримку цього маніфесту та реформ Олександра Дубчека, спрямованих на створення «соціалізму з людським обличчям». (uk)
- 《二千字宣言》（捷克语：Dva tisíce slov，“二千字”）是1968年发生在捷克斯洛伐克的布拉格之春改革运动中的象征性文件，由捷克作家路德维克·瓦楚里克起草，首次发表于1968年6月27日。 在《二千字宣言》发表后的一周内，包括著名运动员埃米尔·扎托佩克和薇拉·恰斯拉夫斯卡在内的超过3万国民先后在宣言上签字。该宣言刺激了改革运动的发展，同时也激化了捷国国内保守派与改革派、以及捷国与华约集团核心苏联之间的矛盾，为两个月后华约集团的军事入侵埋下了伏笔。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
