About: The Woman Who Left     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : dbo:Film, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FThe_Woman_Who_Left

The Woman Who Left (Filipino: Ang Babaeng Humayo) is a 2016 Philippine drama film written, produced, edited, and directed by Lav Diaz. Filmed entirely in black-and-white, it was selected to compete in the main competition section at the 73rd Venice International Film Festival where it won the Golden Lion. Although it has received a very limited release, the film has received nearly universal acclaim from critics. The Woman Who Left was the first film made by Charo Santos-Concio when she returned to acting after stepping down as president and CEO of ABS-CBN Corporation.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • The Woman Who Left (de)
  • Ang Babaeng Humayo (es)
  • The Woman Who Left (in)
  • The Woman Who Left - La donna che se ne è andata (it)
  • La Femme qui est partie (fr)
  • 떠나간 여인 (ko)
  • 立ち去った女 (ja)
  • Ang babaeng humayo (nl)
  • Ang babaeng humayo (pt)
  • The Woman Who Left (en)
  • Женщина, которая ушла (ru)
  • 离去的女人 (zh)
  • Жінка, яка пішла (uk)
rdfs:comment
  • The Woman Who Left (englisch für „Die Frau, die ging“, Tagalog Ang Babaeng Humayo) ist ein philippinischer Spielfilm des Regisseurs Lav Diaz. Der Film aus dem Jahr 2016 wurde bei den 73. Internationalen Filmfestspiele von Venedig mit dem Hauptpreis Goldener Löwe ausgezeichnet. Das 226-minütige Werk ist in schwarzweiß gehalten. Filmemacher Diaz ließ sich von der Lektüre einer Kurzgeschichte Tolstois zu Ang Babaeng Humayo inspirieren. Für die Hauptdarstellerin war es der erste Spielfilm seit ihrem Rücktritt als Präsidentin der ABS-CBN Corporation. Der deutsche Kinostart ist am 4. Februar 2018. (de)
  • Ang Babaeng Humayo [La mujer que se va] es una película de drama filipina del año 2016, dirigida por Lav Diaz. Fue seleccionada para competir en la sección general del 73 Festival Internacional de Cine de Venecia, donde ganó el León de Oro como mejor película.​​ Ha sido la primera película de tras volver al mundo de la actuación tras dejar el cargo de Presidenta de la ABS-CBN Corporation, la mayor compañía de radiodifusión audiovisual privada de Filipinas. (es)
  • The Woman Who Left (bahasa Filipino: Ang Babaeng Humayo) adalah film drama Filipina produksi tahun 2016 yang disutradarai oleh Lav Diaz. Film ini terpilih untuk bersaing dalam bagian kompetisi utama pada Festival Film Internasional Venesia ke-73, tempat film ini memenangi penghargaan Golden Lion. The Woman Who Left merupakan film pertama Charo Santos-Concio yang kembali ke dunia akting setelah mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Presiden ABS-CBN Corporation. (in)
  • The Woman Who Left (Filipino: Ang Babaeng Humayo) is a 2016 Philippine drama film written, produced, edited, and directed by Lav Diaz. Filmed entirely in black-and-white, it was selected to compete in the main competition section at the 73rd Venice International Film Festival where it won the Golden Lion. Although it has received a very limited release, the film has received nearly universal acclaim from critics. The Woman Who Left was the first film made by Charo Santos-Concio when she returned to acting after stepping down as president and CEO of ABS-CBN Corporation. (en)
  • La Femme qui est partie (dont le titre original en filipino est Ang babaeng humayo et sorti sous le titre anglais The Woman Who Left) est un film philippin tourné en noir et blanc, écrit, réalisé, monté et produit par Lav Diaz, sorti en 2016. C'est le premier film philippin à remporter le Lion d'or lors de la 73e Mostra de Venise. Le film est inspiré de la nouvelle Une histoire vraie (Бог правду видит, да не скоро скажет, Bog pravdu vidit da ne skoro skajet) de Léon Tolstoï, publiée en 1872. (fr)
  • 떠나간 여인(Ang Babaeng Humayo, The Woman Who Left)은 필리핀에서 제작된 라브 디아즈 감독의 2016년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. 이 영화는 온전히 흑백으로 촬영되었으며 제73회 베니스 국제영화제에서 황금사자상을 수상했다. (ko)
  • The Woman Who Left - La donna che se ne è andata (Ang babaeng humayo) è un film del 2016, scritto e diretto da Lav Diaz. Primo film filippino a vincere il Leone d'Oro al miglior film., è anche il primo film girato da Charo Santos-Concio dopo la sua lunga parentesi come presidente della ABS-CBN tra il 2008 e il 2015. (it)
  • 『立ち去った女』(たちさったおんな、Ang Babaeng Humayo)は、ラヴ・ディアス監督・脚本・撮影・編集による2016年のフィリピンのドラマ映画である。第73回ヴェネツィア国際映画祭のコンペティション部門で上映され、最高賞である金獅子賞を獲得した。ABS-CBNの社長兼CEOに就任して以降女優休業していたの復帰作でもある。 (ja)
  • Ang babaeng humayo (Engels: The Woman Who Left) is een Filipijnse dramafilm uit 2016 onder regie van Lav Diaz. Hij won met deze film de Gouden Leeuw op het filmfestival van Venetië. (nl)
  • Ang babaeng humayo é um filme dramático filipino de 2016 escrito e dirigido por Lav Diaz. A produção, filmada em preto e branco e de quase quatro horas de duração, narra a história de Horacia, uma professora acusada injustamente de um crime. Após passar 30 anos presa, ela é colocada em liberdade e se vê em um dilema de sentimentos de vingança e perdão. A história é livremente inspirada no conto "God Sees the Truth, But Waits" de Leo Tolstoy. O filme foi selecionado para competir na seção principal da competição do 73º Festival de Veneza, de onde saiu ganhador do Leão de Ouro. (pt)
  • 《離去的女人》(菲律賓語:Ang Babaeng Humayo)是一部2016年拉夫·達茲編劇、監製、剪輯、執導的菲律賓黑白劇情片,入選第73屆威尼斯影展正式競賽單元,最終赢得金獅獎。儘管本片的發行量非常有限,但本片幾乎得到了評論家的普遍好評。 《離去的女人》是飾演本片女主角的在卸任ABS-CBN總裁兼首席執行官後重返演藝圈後製作的第一部電影。 (zh)
  • «Женщина, которая ушла» (тагальск. Ang Babaeng Humayo) — филиппинский драматический фильм, снятый Лавом Диасом. Мировая премьера ленты состоялась 9 сентября 2016 года на Венецианском кинофестивале, где она получила «Золотого льва» за лучший фильм. Фильм рассказывает о женщине по имени Горация Соморостро, для которой жизнь стала невыносимо тяжела и мучительна. По словам режиссёра, сюжет фильма вдохновлён рассказом Льва Толстого «Бог правду видит, да не скоро скажет». (ru)
  • «Жінка, яка пішла» (тагал. Ang Babaeng Humayo) — філіппінський драматичний фільм, знятий Лавом Діасом. Світова прем'єра стрічки відбулась 9 вересня 2016 року на Венеційському кінофестивалі, де вона отримала «Золотого лева» за найкращий фільм. Фільм розповідає про жінку на ім'я Горація Соморостро, для якої життя стало нестерпно важким та болісним. (uk)
foaf:name
  • The Woman Who Left (en)
name
  • The Woman Who Left (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ang_Babaeng_Humayo.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software