| rdfs:comment
| - Thelma Schoonmaker (* 3. ledna 1940) je americká střihačka, která přes padesát let spolupracovala s režisérem Martinem Scorsesem. Začala s ním spolupracovat na jeho debutu (1967) a od filmu Zuřící býk (1980) byla střihačkou všech jeho filmů. Byla osmkrát nominována na Oscara za nejlepší střih a třikrát tuto cenu získala – za filmy Zuřící býk (1980), Letec (2004) a Skrytá identita (2006). (cs)
- ثيلما سكونميكر (بالإنجليزية: Thelma Schoonmaker ) (و. 1940 م) هي مونتيرة أمريكية، ولدت في الجزائر. (ar)
- Thelma Schoonmaker (Algèria, 3 de gener de 1940) és una muntadora estatunidenca. (ca)
- Thelma Schoonmaker (* 3. Januar 1940 in Algerien) ist eine US-amerikanische Filmeditorin. Sie ist eine langjährige Mitarbeiterin des Regisseurs Martin Scorsese und seit den 1980er Jahren bei allen seinen Filmen für den Schnitt verantwortlich. Für ihre Arbeit wurde sie bereits mit drei Oscars ausgezeichnet. (de)
- Thelma Schoonmaker (Argelia, 3 de enero de 1940) es una editora cinematográfica estadounidense. Es ganadora de tres Premios Óscar. (es)
- Thelma Colbert Schoonmaker (lahir 3 Januari 1940) adalah seorang penyunting film Amerika kelahiran Prancis yang telah berkarya dengan sutradara Martin Scorsese selama lebih dari empat puluh tahun. Ia mulai berkarya dengan Scorsese pada film fitur debutnya (1967), dan menyunting seluruh film Scorsese sejak Raging Bull (1980). Schoonmaker telah meraih tujuh nominasi Academy Award untuk Penyuntingan Film Terbaik, dan telah menang tiga kali—untuk Raging Bull (1980), The Aviator (2004), dan The Departed (2006). (in)
- Thelma Schoonmaker est une monteuse américaine, née le 3 janvier 1940 à Alger, en Algérie. (fr)
- Thelma Schoonmaker (/ˈskuːnmeɪkər/; born January 3, 1940) is an American film editor, known for her over five decades of work with frequent director Martin Scorsese. She started working with Scorsese on his debut feature film Who's That Knocking at My Door (1967), and has edited all of Scorsese's films since Raging Bull (1980). Schoonmaker has received eight Academy Award nominations for Best Film Editing, and has won three times—for Raging Bull, The Aviator (2004), and The Departed (2006), which were all Scorsese-directed films. (en)
- 셀마 스쿤메이커(영어: Thelma Schoonmaker, 1940년 1월 3일 ~ )는 미국의 영화 편집자로, 미국 영화 편집자 협회의 회원이다. 아카데미 편집상에 7번 후보로 올랐으며, 3번 수상하였다. 모두 마틴 스코세이지 감독 작품이다. (ko)
- セルマ・スクーンメイカー（Thelma Schoonmaker, 1940年1月3日 - ）は、アメリカ合衆国の編集技師。アメリカ映画編集者協会会員である。 (ja)
- Thelma Schoonmaker (Algeri, 3 gennaio 1940) è una montatrice statunitense, assidua collaboratrice del regista Martin Scorsese. (it)
- Thelma Schoonmaker (Algiers, 3 januari 1940) is een Amerikaanse filmeditor. Ze werd vooral bekend door haar jarenlange samenwerking met de regisseur Martin Scorsese. Schoonmaker won drie Oscars en twee British Academy Film Awards. (nl)
- Thelma Schoonmaker (ur. 3 stycznia 1940 w Algierze) – amerykańska montażystka filmowa, współpracująca z Martinem Scorsese przez ponad czterdzieści lat. Trzykrotna laureatka Oscara za najlepszy montaż za filmy: Wściekły Byk (1980), Aviator (2004) i Infiltracja (2006) oraz nagrody BAFTA w tej samej kategorii za filmy Wściekły Byk (1980) i Chłopcy z ferajny (1990). (pl)
- Тельма Скунмейкер (англ. Thelma Schoonmaker; род. 3 января 1940, Алжир, Французский Алжир) — американский киномонтажёр, известная многолетним сотрудничеством с режиссёром Мартином Скорсезе. (ru)
- Thelma Schoonmaker (Argel, 3 de janeiro de 1940) é uma premiada montadora de cinema estadunidense, nascida na Argélia. Mantém colaboração de mais de trinta anos com o diretor Martin Scorsese. Montou todos os filmes dele desde Raging Bull (1980). Schoonmaker já foi indicada oito vezes ao Oscar de melhor edição, tendo vencido em três ocasiões, por: Raging Bull, The Aviator e The Departed. (pt)
- Thelma Colbert Schoonmaker, född 3 januari 1940 i Alger i Algeriet, är en amerikansk filmklippare. Under mer än 40 år har hon arbetat med Martin Scorsese. Schoonmaker har vunnit tre Oscars och har nominerats ytterligare fyra gånger. Hon har tilldelats Oscars för klippningen av Tjuren från Bronx 1981, The Aviator 2005, The Departed 2007, samt nominerats för Woodstock av 1970 och Scorseses Maffiabröder 1990, Gangs of New York 2003 och Hugo Cabret 2012. Hon arbetade första gången med Scorsese 1967 i och har klippt samtliga av hans filmer sedan Tjuren från Bronx 1980. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)