| rdfs:comment
| - Un choc thermique est un brusque changement de température appliqué à un matériau ou à un objet. (fr)
- Een thermische schok betekent dat (een deel van) een voorwerp plotseling in temperatuur stijgt of daalt, bijvoorbeeld door onderdompeling in een warme of koude vloeistof. Dit kan onderdeel zijn van een temperatuurbehandeling,bijvoorbeeld een smid die heet smeedijzer in water onderdompelt. In andere gevallen is het juist niet de bedoeling, omdat door een temperatuurschok schade kan ontstaan. Een klassiek voorbeeld is glas in heet water dat "springt". (nl)
- Lo stress termico (o shock termico) è uno stato di sollecitazione interna ad un materiale causato da variazioni termiche che, se brusche, possono causare in elementi fragili (ad esempio lastre di vetro) la loro rottura. (it)
- Choque térmico refere-se ao fenômeno que em geral leva à quebra de um material devido a uma variação brusca da temperatura. O vidro e a cerâmica são exemplos de materiais suscetíveis a esse tipo de colapso devido a sua baixa resistência aos choques mecânicos (alta dureza e baixa ductibilidade), sua baixa condutividade térmica e seu elevado coeficiente de expansão térmico. (pt)
- 热冲击（英語：Thermal shock），指热辐射使物体受到局部快速加热。结果是，由于物体各部温度升高速度不同，程度也不同，故其内部产生应变和应力，有些应力可超过脆性固体的强度，而使它断裂。热膨胀系数大的，局部受热而破裂是一典型例子。 热冲击使物体所产生应力差别大的原因有二：1.物体局部受热速度过快；2.物体的热膨胀系数大。因而，想避免受热冲击导致物体破裂的主要方法有三个方面：1.避免受热冲击，使物体缓慢而均匀受热；2.选用热膨胀系数小的物体；3.选用强度高好的材料。 (zh)
- Термі́чний уда́р або теплови́й уда́р (англ. thermal shock) — одноразова високошвидкісна (десятки або сотні градусів за секунду) та неоднорідна зміна температури тіла, яка спричиняє високі термічні напруження, що часто викликають деформацію та руйнування. (uk)
- الصدمة الحرارية تتسبب أحيانا في انكسار وربما تفتت جسم صلب نتيجة لتغير مفاجئ في درجة حرارته . الزجاج والخزف من الأجسام المعرضة بصفة خاصة لهذا النوع من الانكسار ، وذلك بسبب انخفاض المتانة الجسم وانخفاض التوصيل الحراري وارتفاع معاملات التمدد الحراري له . ومع ذلك ، تستخدم تلك المواد في العديد من التطبيقات ذات درجات الحرارة المرتفعة بسبب ارتفاع درجة الانصهار. (ar)
- El concepte de xoc tèrmic fa referència al trencament d'algun material al patir un canvi dràstic de temperatura. Succeeix quan un material sòlid es trenca en sotmetre's a un brusc augment o descens de la temperatura. Objectes de vidre o ceràmica són vulnerables a aquest efecte a causa del seu baix nivell de tenacitat, a la seva baixa conductivitat tèrmica i al seu alt coeficient d'expansió tèrmica. La variació de temperatura causa que diferents parts d'un objecte s'expandeixin més que altres, fent que la tensió de l'objecte no sigui prou fort i llavors es trenca. Un exemple comú és, en els laboratoris, en utilitzar bany maria. (ca)
- El concepto de colapso térmico o choque térmico se refiere a la rotura de algún material al sufrir un cambio drástico de temperatura. Sucede cuando un material sólido se quiebra al someterse a un aumento o descenso de la temperatura. Objetos de vidrio o cerámica son vulnerables a este efecto debido a su bajo nivel de tenacidad, a su baja conductividad térmica y a su bajo coeficiente de expansión térmica. La variación de temperatura causa que diferentes partes de un objeto se expandan más que otras, haciendo que la tensión del objeto no sea lo suficientemente fuerte y entonces se quiebra. Un ejemplo común se da en los laboratorios al utilizar baño María. (es)
- Thermal shock is a type of rapidly transient mechanical load. By definition, it is a mechanical load caused by a rapid change of temperature of a certain point.It can be also extended to the case of a thermal gradient, which makes different parts of an object expand by different amounts. This differential expansion can be more directly understood in terms of strain, than in terms of stress, as it is shown in the following. At some point, this stress can exceed the tensile strength of the material, causing a crack to form. If nothing stops this crack from propagating through the material, it will cause the object's structure to fail. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)