| rdfs:comment
| - 《11인이 있다!》(11人いる! 주이치닌 이루[*])는 하기오 모토가 창작한 일본의 만화이다. 1975년에 쇼가쿠칸이 발행하는 만화 잡지 《소녀 코믹》에 연재되었다. 1976년에는 후속편인 〈동쪽의 지평선, 서쪽의 영원〉이 발표되었다. 동명의 텔레비전 드라마가 NHK에서 1977년 1월 2일에 방영되었고, 동명의 극장판 애니메이션이 1986년 11월 1일에 개봉하였다. 한국어판은 2010년 1월 29일에 세미콜론에서 출간되었다. (ko)
- Siamo in 11! (11人いる! Jūichinin Iru!?) è un manga di Moto Hagio, pubblicato da Kōdansha su Shōjo Comic nel 1975. Il manga ha vinto il premio Shogakukan Manga Award degli shōnen ed è stato pubblicato in Italia da Star Comics. Il fumetto è stato poi adattato in un episodio speciale di 40 minuti andato in onda su NHK nel 1977. Quasi dieci anni dopo, fu proiettato un film prodotto da Kitty Films e nel 2004 è andato in scena anche un'opera teatrale basata sul manga. (it)
- 『11人いる!』（じゅういちにんいる!）は、萩尾望都による日本の中篇SF漫画。漫画雑誌『別冊少女コミック』1975年9月号から11月号に連載された。 宇宙大学の入学試験で宇宙船に閉じ込められた受験生たちを描いた密室劇で、SF作品であると同時に、ミステリー、友情、恋愛などの要素も盛り込んだ作者の代表作である。 1976年（1975年度）、第21回小学館漫画賞少年少女部門を受賞。 テレビドラマ化、アニメ映画化、および舞台化されている。 (ja)
- Nous sommes onze ! (11人いる!, Jūichinin iru!) est un shōjo manga de science-fiction écrit et dessiné par Moto Hagio entre 1975 et 1977 et pré-publié dans le magazine Bessatsu Shōjo Comic de Shōgakukan. De très courtes histoires humoristiques additionnelles sont aussi pré-publiées en 1977 dans le même magazine. Le manga se divise en deux parties. La première est un huis clos spatial où un intrus s'est infiltré dans une épreuve de survie pour intégrer une prestigieuse académie spatiale. La seconde partie place les protagonistes au cœur d'un conflit entre deux planètes jumelles. (fr)
- They Were Eleven (Japanese: 11人いる！, Hepburn: Jūichinin Iru!) is a Japanese science fiction manga series written and illustrated by Moto Hagio. It was serialized in three issues of Shogakukan's Bessatsu Shōjo Comic magazine in 1975. The following year, it won the 21st Shogakukan Manga Award in the combined shōjo and shōnen category. The series has inspired a live-action television film, an anime film, multiple stage plays, and an audio drama CD. It also inspired a sequel manga series, Zoku Jūichinin Iru! Higashi no Chihei, Nishi no Towa (続・11人いる！東の地平・西の永遠, "They Were Eleven, Continued: Horizon of the East, Eternity of the West"), serialized in Bessatsu Shōjo Comic magazine from 1976 to 1977. They Were Eleven was originally licensed in English by Viz Media and published in the manga antholog (en)
- Było ich jedenaścioro (jap. 11人いる! Jūichinin iru!) – manga napisana i narysowana przez Moto Hagio, która ukazywała się w czasopiśmie przez trzy kolejne miesiące od września do listopada 1975 roku. Komiks ten zdobył nagrodę Shōgakukan Manga w 1976 roku. W 1976 roku powstał także sequel zatytułowany Było ich jedenaścioro: Horyzont na wschodzie, wieczność na zachodzie (jap. 続・11人いる! 東の地平・西の永遠 Zoku jūichinin iru! - Higashi no chihei nishi no towa). (pl)
- They Were Eleven (яп. 11人いる！) — японская научно-фантастическая манга, нарисованная Мото Хагио. Издавалась в журнале Betsucomi с сентября по ноябрь 1975 г. С декабря 1976 года по февраль 1977 года в том же журнале издавался сиквел Zoku 11-nin Iru!: Higashi no Chihei, Nishi no Towa (яп. 続・11人いる! 東の地平・西の永遠), чей сюжет значительно отличался от оригинала. В 1976 году манга выигрывает премию манги Shogakukan в категории сёнэн. По мотивам манги был снят художественный фильм. Премьера фильма состоялась в 1977 году, его транслировали на канале NHK. В ноябре 1986 манга получает аниме-адаптацию. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)