rdfs:comment
| - Tiruvanaikkaval (Tamil: திருவானைக்காவல் Tiruvāṉaikkāval [ˈtirɯˌʋaːnɛi̯ˌkːaːʋəl]), auch Tiruvanaikka (Tamil: திருவானைக்கா Tiruvāṉaikkā [ˈtirɯˌʋaːnɛi̯kːaː]) oder Tiruvanaikkovil (Tamil: திருவானைக்கோவில் Tiruvāṉaikkōvil [ˈtirɯˌʋaːnɛi̯ˌkːoːʋil]), ist eine Tempelstadt im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Sie liegt auf der , einer Flussinsel zwischen dem Kaveri-Fluss und seinem Seitenarm . Verwaltungsmäßig gehört Tiruvanaikkaval zur Stadt Tiruchirappalli, deren Stadtzentrum auf der gegenüberliegenden Seite des Kaveri-Flusses liegt. Tiruvanaikkaval beherbergt einen bedeutendes shivaitisches Heiligtum, den . In unmittelbarer Nachbarschaft zu Tiruvanaikkaval liegt Srirangam, seinerseits ein wichtiges vishnuitisches Heiligtum. (de)
- Thiruvanaikaval Paadal Petra Sthalam (திருவனைகோவில்) or Thiruvanaikovil is a neighbourhood in the city of Tiruchirappalli in Tamil Nadu, India. It is situated on the northern banks of the Kaveri river, on the Srirangam Island. (en)
- Jambukeswaram és un dels títols de Xiva, i el nom d'un important temple a l'illa-ciutat de a 2 km a l'est, a , a l'estat de Tamil Nadu. També s'esmenta com Thiruvanaikaval o Thiruvanaikal. Fou construït per, un dels primers txola, vers el 200 i està construït prop del temple de Ranganathaswamy també a Srirangam. És un dels cinc temples més grans dedicats a Xiva al Tamil Nadu, representant cadascun un element (en aquest cas el Jambukeswaran representa l'aigua (tàmil = neer); els altres quatre són Chidambaram (espai), Kalahasti (vent), Tiruvannamalai (foc) i Kanchipuram (terra). (ca)
- Thiruvainakaval es un templo dedicado a Shiva en la población de Tiruchirapalli o Srirangam, en Tamil Nadu, en la India. El templo fue construido por ,uno de los del , hace unos 1.800 años. Está junto al templo de Ranganathaswamy, dedicado a Ranganatha. (es)
|