rdfs:comment
| - Thomas Telford (9. srpna 1757 , Skotsko – 9. září 1834) byl skotský stavební inženýr, architekt, kameník, dále stavitel silnic, mostů a kanálů. Poté, co se etabloval jako inženýr silničních a kanálových projektů ve Shropshire, navrhl řadu projektů ve svém rodném Skotsku včetně přístavů a tunelů. Později byl prvním předsedou , v jehož čele stál po 14 let až do smrti. (cs)
- Thomas Telford (Glendinning, 9 d'agost de 1757 - Westminster, 2 de setembre de 1834) fou un arquitecte i enginyer civil escocès, conegut sobretot com un gran constructor de carreteres, ponts i canals del Regne Unit. (ca)
- Thomas Telford (* 9. August 1757 in Westerkirk, Dumfriesshire, Schottland; † 2. September 1834 in Westminster (London)) war ein britischer Baumeister. (de)
- Thomas Telford fue un cantero, arquitecto e ingeniero civil y notable constructor de puentes, caminos y canales escocés. (es)
- Thomas Telford, né le 9 août 1757 à en Écosse et mort le 2 septembre 1834 à Westminster, est un architecte et ingénieur civil écossais, connu surtout comme un grand constructeur de routes, ponts et canaux du Royaume-Uni. (fr)
- Innealtóir a saolaíodh in Eisceadal na hAlban ab ea Thomas Telford (9 Lúnasa 1757 – 2 Meán Fómhair 1834). I measc a shaothar tá Canálacha Ellesmere (1793-1805) is na Caladóine (1803-1823), agus an bóthar ó Londain go Caergybi leis an droichead crochta trasna Caolas Menai (1826). (ga)
- Thomas Telford (1757-1834) adalah seorang insinyur Skotlandia yang ahli dalam pembuatan jembatan lengkung dari batu, menciptakan konstruksi perkerasan jalan yang prinsipnya seperti jembatan lengkung. Prinsip tersebut yaitu menyusun batu-batu belah yang dipasang berdiri secara berdesakan, dan pemasangannya menggunakan tangan. Konstruksi ini sangat berhasil dan kemudian disebut Sistem Telford. Sistem telford banyak dimanfaatkan di Indonesia, khususnya pada jalan-jalan pedesaan. (in)
- Thomas Telford (Dumfriesshire, 9 agosto 1757 – Londra, 2 settembre 1834) è stato un ingegnere scozzese, protagonista durante la prima rivoluzione industriale, costruttore di varie infrastrutture, ma soprattutto autore di innovativi progetti e realizzazioni di ponti. Nel 1820 divenne a Londra primo presidente della Institution of Civil Engineers. (it)
- Thomas Telford was een Schots civiel ingenieur, architect en metselaar en een bekende bouwer van wegen, bruggen en kanalen. Nadat hij zichzelf had bewezen als ontwerper van bruggen en kanaalprojecten in Shropshire, ontwierp hij een groot aantal infrastructurele projecten in Schotland, alsmede havens en tunnels. Hij overleed op 2 september 1834 op 77-jarige leeftijd en ligt begraven in de Westminster Abbey. (nl)
- トーマス・テルフォード、FRS(王立協会フェロー)、FRSE(エディンバラ王立協会フェロー) (英語: Thomas Telford、1757年8月9日 – 1834年9月2日)はスコットランドの土木技師、建築家、石工であり、道路、橋、運河の建築業績で有名である。シュロップシャーで道路と運河を作るプロジェクトを担当して土木技師として名を上げた後、生まれ故郷のスコットランドで港湾やトンネル、その他の多数のインフラストラクチャーを建設するプロジェクトに携わった。幹線道路やそれをつなぐ橋を非常に多く設計したため、「道路の巨人」と呼ばれるほどの評判をとった。19世紀初頭にあらゆる種類の土木技術を駆使して活動していたため、の初代会長に選ばれ、亡くなるまで14年間その地位にあった。 (ja)
- Thomas Telford (Westerkirk, Escócia, 9 de agosto de 1757 — 2 de setembro de 1834) foi um canteiro, arquiteto e engenheiro civil, notabilizando-se como construtor de estradas, pontes e canais. (pt)
- Thomas Telford (ur. 9 sierpnia 1757 w Glendinning, Westerkirk, - zm. 2 września 1834 w Westminster, Londyn) – brytyjski inżynier i architekt. Projektował oraz budował kanały, mosty i porty. Był członkiem Royal Society w Londynie. Do najważniejszych konstrukcji Telforda należą Kanał Kaledoński (1801-1822), Akwedukt i kanał Pontcysyllte, Menai Suspension Bridge oraz most w Edynburgu (1832). Zaprojektował drogę kołową Warszawa-Brześć. (pl)
- Thomas Telford, född 9 augusti 1757 i , Dumfriesshire (i nuvarande Dumfries and Galloway), död 2 september 1834 i London, var en brittisk (skotsk) arkitekt och ingenjör. Telford var mycket framgångsrik och produktiv och hann under sin livstid konstruera och anlägga ett stort antal vägar, broar och kanaler i England, Skottland och Wales, men även i andra länder. I Sverige var hans bidrag avgörande för utformningen av Göta kanal. Många av Telfords verk är alltjämt i bruk, och då bör nämnas Caledonian Canal i Skottland, Menai Suspension Bridge, Conwy Bridge, Waterloo Bridge i Betws-y-Coed och Pontcysyllte kanalakvedukt vid Llangollen i Wales. Telford ligger begravd i Westminster Abbey i London. (sv)
- Томас Телфорд (Тельфорд, англ. Thomas Telford, 9 серпня 1757, графство Дамфрішир, Шотландія — 2 вересня 1834, Лондон, Англія) — шотландський інженер-будівельник. Займався проектуванням й будівництвом доріг, мостів та споруд. Розробив численні проекти з розвитку дорожньої інфраструктури в Шотландії та інших регіонах Великої Британії. У 1818 році заснував Інститут цивільних інженерів і був його першим головою. Написав автобіографію. На його честь названо місто Телфорд у Пенсільванії. (uk)
- Томас Телфорд (англ. Thomas Telford, 9 августа 1757 — 2 сентября 1834) — британский шотландский инженер-строитель, архитектор, мастер каменных работ и поэт, известный в первую очередь своими проектами мостов, дорог, каналов и акведуков. (ru)
|