rdfs:comment
| - توماس ويات الابن هو جندي ومتآمر قاد إحدى أعنف الثورات على حكم ماري الأولى ملكة إنجلترا إبان حكم أسرة تيودور. (ar)
- Thomas Wyatt [vajat] (10. září 1521 – 11. dubna 1554) byl anglický povstalec za vlády Marie Tudorovny. Jeho povstání dostalo název "Wyatt's rebellion" (Wyattovo povstání). (cs)
- Thomas Wyatt der Jüngere (* 10. September 1521; † 11. April 1554 in London), Sohn des Dichters Sir Thomas Wyatt, war ein Rebellenführer während der Regierungszeit von Maria I. (de)
- Sir Thomas Wyatt, dit le Jeune (en anglais Thomas Wyatt the Younger) (1521 - 11 avril 1554), est un homme d'armes anglais connu pour avoir conduit la « révolte de Wyatt », une insurrection provoquée par le mariage de la reine d'Angleterre Marie Ire et de Philippe II d'Espagne. La rébellion avait pour but de faire accéder Élisabeth Ire d'Angleterre sur le trône d'Angleterre. (fr)
- Sir Thomas Wyatt the Younger (1521 – 11 April 1554) was an English politician and rebel leader during the reign of Queen Mary I; his rising is traditionally called "Wyatt's rebellion". He was the son of the English poet and ambassador Sir Thomas Wyatt. (en)
- Thomas Wyatt, detto il Giovane per distinguerlo dall'omonimo padre (1521 – Londra, 11 aprile 1554), fu un ribelle britannico attivo durante il regno di Maria I d'Inghilterra (la sua rivolta divenne nota come Rivolta di Wyatt). Era figlio del poeta Thomas Wyatt. (it)
- サー・トマス・ワイアット(英: Sir Thomas Wyatt、1521年 - 1554年4月11日)は、16世紀のイングランド王国のメアリー1世の治世に"ワイアットの乱"を起こした人物であり、外交官で詩人であった同名のトマス・ワイアットの息子である。 (ja)
- Thomas Wyatt was Engelse edelman. Hij leidde in 1554 een opstand tegen de toenmalige koningin van Engeland, Maria I. Hij was een zoon van de befaamde Engelse dichter Thomas Wyatt. (nl)
- Thomas Wyatt Junior, wym. tomas łajet (ur. 1521, zm. 11 kwietnia 1554) - syn poety Thomasa, rebeliant. (pl)
- Thomas Wyatt (Chatham, 20 de setembro de 1521 – Londres, 11 de abril de 1554) foi um líder rebelde durante o reinado da rainha Maria I de Inglaterra. (pt)
- Томас Уайатт (англ. Thomas Wyatt jr., 10 сентября 1521 — 11 апреля 1554) — организатор восстания Уайатта в январе-феврале 1554 года, целью которого являлось свержение католички Марии и восшествие на трон протестантки Елизаветы. После подавления восстания 11 апреля 1554 года был обезглавлен. Его отец, также носивший имя Томас, был поэтом и государственным деятелем. Его внук, (1588—1644), стал одиннадцатым губернатором Виргинии. (ru)
- Thomas WYATT (n. 1521, m. la 11-an de aprilo 1554) estris ribelon kontraŭ Maria la 1-a (Anglio), konatan kiel la ribelo de Wyatt. Li estis la sola filo de la poeto Thomas Wyatt kaj ties edzino Elizabeth Brooke, kaj naskiĝis proksime al Maidstone, Kent. Kiam li havis 15 jarojn li eniris la kortegon de Henriko la 8-a. Poste li foje akompanis sian patron dum diplomataj misioj. (eo)
- Sir Thomas Wyatt den yngre, född omkring 1521 i Chatham, död (avrättad) den 11 april 1554 i Towern, var en engelsk upprorsman, son till Thomas Wyatt den äldre. Wyatt ägnade sig efter stormiga ynglingaår åt krigstjänst i Nederländerna 1543–1550 och drevs 1554 av harm över drottning Maria Tudors plan att äkta Filip II in i sammansvärjningen för att hindra detta giftermål. Då de flesta anstiftarna (av vilka bör nämnas hertigen av Suffolk – om earlen av Devon var inblandad är fortfarande inte bevisat) greps redan i början av resningen, kom Wyatt att inta en ledande ställning. (sv)
|