| rdfs:comment
| - ثلاثة من أيام الكوندور (بالإنجليزية: Three Days of the Condor) فيلم إثارة سياسي أمريكي لعام 1975 من إخراج سيدني بولاك وبطولة روبرت ريدفورد وفاي دوناواي. كتب السيناريو لورينزو سمبل جونيور وديفيد رايفيل استناداً إلى رواية عام 1974 «ستة أيام الكوندور Six Days of the Condor» لجيمس جرادي. تدور أحداث الفيلم بشكل أساسي في مدينة نيويورك وواشنطن العاصمة، ويدور حول باحث في وكالة المخابرات المركزية عاد من الغداء ذات يوم ليكتشف مقتل زملائه في العمل، ويحاول خداع المسؤولين. ترشح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج. حصل سيمبل ورايفيل على جائزة إدجار من جمعية كتّاب أمريكا الغامضون، لأفضل سيناريو. (ar)
- Els tres dies del Còndor (títol anglès original: Three Days of the Condor) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sydney Pollack, estrenada el 1975. Ha estat doblada al català. (ca)
- Οι Τρεις Μέρες του Κόνδορα (αγγλικά: The Three Days of the Condor) είναι πολιτικό θρίλερ αμερικανικής παραγωγής του 1975 σε σκηνοθεσία του Σίντνεϊ Πόλακ και σενάριο των Ντέιβιντ Ρέιφιλ και βασισμένο στην νουβέλα του 1974 "Έξι μέρες του Κόνδορα" του . Πρωταγωνιστούν οι Ρόμπερτ Ρέντφορντ, Φέι Ντάναγουει, Κλιφ Ρόμπερτσον και ο Μαξ φον Σίντοφ. Η ταινία ήταν υποψήφια για Όσκαρ Καλύτερου μοντάζ και Χρυσής Σφαίρας Καλύτερου Α'γυναικείου ρόλου σε δραματική ταινία. (el)
- Die drei Tage des Condor ist ein US-amerikanischer Politthriller bzw. Agentenfilm aus dem Jahr 1975, gedreht nach dem Roman Die 6 Tage des Condor (Originaltitel: Six Days of the Condor, 1974) von James Grady. Produziert wurde der Film von , Regie führte Sydney Pollack. Alternativtitel ist Treffpunkt Mitternacht C.I.A.Der Film verstieß gegen übliche Genre-Konventionen und dekonstruierte den klassischen Thriller, in dem Staatsdiener gegen negative Gesetzesbrecher kämpfen. Hier wurden staatliche Autoritäten infrage gestellt, sodass dieser Film dem „New Hollywood“ zuzurechnen ist. (de)
- Three Days of the Condor (euskaraz Kondorraren Hiru Egunak) 1975eko Sydney Pollack estatubatuar zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. idazlearen eleberrian oinarritua dago. Bertan, Robert Redford, Faye Dunaway, Cliff Robertson eta Max von Sydow aktoreek antzeztu zuten. Filma honek Muntatze onenaren Oscar Sarirako izendapena jaso zuen. (eu)
- Three Days of the Condor (Los tres días del cóndor) es una película estadounidense de 1975 producida por Stanley Schneider y dirigida por Sydney Pollack. El guion de Lorenzo Semple Jr. y David Rayfiel, fue adaptado de la novela de 1974 Six Days of the Condor, de James Grady. (es)
- Les Trois Jours du Condor (Three Days of the Condor) est un film américain, réalisé par Sydney Pollack, sorti en 1975. Il est inspiré du roman (en) (1974) de James Grady. (fr)
- 『コンドル』（Three Days of the Condor）は、1975年のアメリカ合衆国のサスペンス映画。監督はシドニー・ポラック、出演はロバート・レッドフォードとフェイ・ダナウェイなど。ポリティカル・サスペンスにロマンスをちりばめた作品で、原作はによる『』。第48回アカデミー賞では編集賞候補となった。 (ja)
- I tre giorni del Condor (Three Days of the Condor) è un film del 1975 diretto da Sydney Pollack e prodotto da . La sceneggiatura, di Lorenzo Semple Jr, è un adattamento dal romanzo I sei giorni del Condor di James Grady. Considerato uno dei migliori film del genere cospirativo e thriller, ha ottenuto la candidatura dall'Academy Award per il montaggio, agli Oscar del 1976. (it)
- Three Days of the Condor is een film uit 1975 van regisseur Sydney Pollack. De hoofdrol wordt gespeeld door Robert Redford. De film is een politieke thriller gebaseerd op het boek Six Days of the Condor van . (nl)
- 《콘돌》(Three Days of the Condor)은 미국에서 제작된 시드니 폴락 감독의 1975년 스릴러 영화이다. 로버트 레드퍼드 등이 주연으로 출연하였다. 의 1974년 소설 Six Days of the Condor에 기반을 둔다. (ko)
- Trzy dni Kondora (ang. Three Days of the Condor) – amerykański thriller z 1975 roku na podstawie powieści Jamesa Grady’ego Sześć dni Kondora. Jeden z najsłynniejszych thrillerów szpiegowskich. (pl)
- Three Days of the Condor (br: Três Dias do Condor; pt: Os Três Dias do Condor é um filme americano de 1975 dirigido por Sydney Pollack. (pt)
- Tre dagar för Condor (engelska Three Days of the Condor) är en amerikansk thriller från 1975 som är regisserad av Sydney Pollack med Robert Redford i huvudrollen som The Condor. Filmen hade Sverigepremiär den 21 december 1975. (sv)
- «Три дні Кондора» (англ. Three Days of the Condor) — американський трилер 1975 року. (uk)
- «Три дня Кондора» (англ. Three Days of the Condor) — кинофильм, шпионский триллер режиссёра Сидни Поллака, вышедший на экраны в 1975 году. Экранизация романа американского писателя Джеймса Грэйди «Шесть дней Кондора». Главные роли исполнили Роберт Редфорд, Фэй Данауэй, Макс фон Сюдов и Клифф Робертсон. Ныне считается классикой шпионского жанра. В СССР фильм вышел в прокат в 1981 году и пользовался большим успехом. Фильм номинировался на премию «Оскар» в категории «Лучший монтаж». (ru)
- Tři dny Kondora (anglicky Three Days of the Condor) je americký filmový špionážně-kriminální thriller z roku 1975 režiséra Sydneyho Pollacka s Robertem Redfordem v hlavní roli. Film byl natočen volně podle námětu z knihy Jamese Gradyho . (cs)
- Three Days of the Condor is a 1975 American political thriller film directed by Sydney Pollack and starring Robert Redford, Faye Dunaway, Cliff Robertson, and Max von Sydow. The screenplay by Lorenzo Semple Jr. and David Rayfiel was based on the 1974 novel Six Days of the Condor by James Grady. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)