rdfs:comment
| - Tielt és un municipi belga de la província de Flandes Occidental a la regió de Flandes. (ca)
- Tielt (nederlande: [TILT]) estas municipo en Belgio, kiu en la jaro 1825 ricevis la honortitolon "urbo". Komence de januaro 2016 ĝi havis 20 159 loĝantojn. La municipo estas la administra centro de samnoma distrikto Tielt. Ekde 1977 la municipoj Aarsele, Kanegem kaj Schuiferskapelle apartenas al Tielt, la ĉefa municipo. (eo)
- Tielt es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Occidental, Bélgica. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 20 422 habitantes. (es)
- Tielt ist eine Stadt in der belgischen Provinz Westflandern. Die Stadt hat 20.603 Einwohner (Stand 1. Januar 2020). 1976 wurden die Dörfer Aarsele, Kanegem und Schuiferskapelle eingemeindet. (de)
- Tielt (nederlanderaz ahoskatua: tilt), Belgikako mendebaldean dagoen udalerria da, Mendebaldeko Flandria probintzian dagoena. Udalerriak herri hauek hartzen ditu barnean: , Kanegem, Schuiferskapelle eta Tielt bera. 2013ko urtarrilaren 1ean 19.922 biztanle zituen. (eu)
- Tielt (in francese Thielt) è un comune belga di 19 968 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Occidentali. (it)
- Tielt (en français Thielt), est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province de Flandre-Occidentale. Elle comptait 1er janvier 2015, 20 070 habitants, 9 999 hommes et 10 071 femmes, soit une densité de 153,66 habitant/km2. (fr)
- Tielt (Dutch pronunciation: [tilt]; French: Thielt) is a Belgian city and municipality in the province of West Flanders. The municipality comprises the town of Tielt proper and the villages of Aarsele, Kanegem, and Schuiferskapelle. (en)
- 틸트(네덜란드어: Tielt)는 벨기에 플랑드르 지역 베스트플란데런주에 위치한 도시로 면적은 68.50km2, 인구는 20,159명(2016년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 290명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Tielt is een stad en gemeente in de Belgische provincie West-Vlaanderen. Ze ligt in de driehoek Gent, Brugge en Kortrijk. De stad telt ruim 20.000 inwoners en is de hoofdplaats van het arrondissement Tielt. (nl)
- Tielt – miasto i gmina w północno-zachodniej Belgii (prowincja Flandria Zachodnia). Liczy ok. 19 tys. mieszkańców (2008). Znajduje się tu cmentarz komunalny, na którym pochowani są żołnierze polegli w czasie I i II wojny światowej. Nekropolia liczy 123 groby. Są tutaj pochowani żołnierze belgijscy, francuscy oraz polscy. Zostało tu pochowanych ośmiu żołnierzy 1 Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka. Zginęli oni w walkach o miasto we wrześniu 1944 roku. Polskie groby oznaczone są biało-czerwonym godłem. (pl)
- Tielt är en kommun i provinsen Västflandern i västra Belgien. Kommunen består av staden med samma namn, samt orterna Aarsele, Kanegem och Schuiferskapelle. Kommunen hade den 1 januari 2006 19.269 invånare. (sv)
- Tielt é um município da província belga de Flandres Ocidental. O município compreende a cidade de Tielt e as vilas de , e . Em 1 de Julho de 2006, o município tinha 19.277 habitantes, uma área de 68,50 km², corespondendo a uma densidade populacional de 281 habitantes por km². A cidade é sede do distrito homónimo. (pt)
- 蒂尔特(荷蘭語:Tielt,荷兰语发音: [tilt])是比利时弗拉芒大區西佛兰德省的一座城市,东与东佛兰德省接壤,通行荷蘭語,是弗拉芒社群的一部分,面积68.85平方千米,人口20,500人(2022年1月1日)。 (zh)
- Тілт — бельгійська громада у провінціїДе начались зустрічатись 287 і 162 комнатиЗахідна Фландрія. (uk)
|